pattern

Trasporto Terrestre - Barriere stradali ed elementi di sicurezza

Qui imparerai alcune parole inglesi relative alle barriere stradali e agli elementi di sicurezza come "dossi", "guardrail" e "barriera Jersey".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Land Transportation
speed bump
[sostantivo]

a raised portion of a road surface designed to slow down vehicles in order to increase safety for pedestrians or other drivers

dosso

dosso

Ex: The council plans to install more speed bumps in the residential area .Il consiglio prevede di installare più **dossi** nella zona residenziale.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
speed hump
[sostantivo]

a raised part of the road designed to make vehicles slow down

dossale, cuscino berlinese

dossale, cuscino berlinese

Ex: The city installed a speed hump to prevent speeding in residential areas .La città ha installato un **dossale** per prevenire l'eccesso di velocità nelle aree residenziali.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
bank
[sostantivo]

a sloped pile of dirt next to roads to keep them strong and stop them from wearing away

argine, scarpata

argine, scarpata

Ex: The bank was covered in snow after the heavy storm .La **scarpata** era coperta di neve dopo la forte tempesta.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
guardrail
[sostantivo]

a barrier along the edge of a road or bridge to stop cars from going off the road

guardrail, barriera di sicurezza

guardrail, barriera di sicurezza

Ex: The guardrail was painted bright yellow for visibility .Il **guardrail** è stato dipinto di giallo brillante per la visibilità.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
K-rail
[sostantivo]

a type of concrete or plastic barrier used on roads to separate lanes of traffic or to protect construction areas

barriera in cemento, barriera di sicurezza

barriera in cemento, barriera di sicurezza

Ex: The K-rails were moved into position early in the morning before traffic increased.I **K-rail** sono stati spostati in posizione la mattina presto prima che aumentasse il traffico.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
bollard
[sostantivo]

a short post installed on roads and sidewalks to control or direct traffic

dissuasore, palo di delimitazione

dissuasore, palo di delimitazione

Ex: The bollard had a reflective stripe for nighttime visibility .Il **dissuasore** aveva una striscia riflettente per la visibilità notturna.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
traffic cone
[sostantivo]

a brightly colored cone-shaped object used to guide or warn people about road work or obstacles

cono stradale, cono di segnalazione

cono stradale, cono di segnalazione

Ex: The traffic cone was knocked over by the strong wind .Il **cono stradale** è stato abbattuto dal vento forte.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
bar gate
[sostantivo]

a gate made of horizontal or vertical bars that allows people or animals to see through it while restricting access

cancello a sbarre, inferriata

cancello a sbarre, inferriata

Ex: The park was closed for the night , and a bar gate blocked the main path .Il parco era chiuso per la notte, e un **cancello a sbarre** bloccava il sentiero principale.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Jersey barrier
[sostantivo]

a strong, concrete wall used to separate lanes of traffic or protect areas from vehicles

barriera in calcestruzzo tipo Jersey, barriera di sicurezza in calcestruzzo

barriera in calcestruzzo tipo Jersey, barriera di sicurezza in calcestruzzo

Ex: The Jersey barrier was put in place to block the path of vehicles during the parade .La **barriera Jersey** è stata posizionata per bloccare il passaggio dei veicoli durante la parata.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a small, often reflective device on the road used to guide drivers and indicate lanes, especially at night

marcatore stradale rialzato, catadiottro

marcatore stradale rialzato, catadiottro

Ex: When the streetlights were out , the raised pavement markers provided some guidance for the drivers .Quando i lampioni erano spenti, i **segnavia rialzati** hanno fornito una guida per gli automobilisti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
rumble strip
[sostantivo]

a series of raised or grooved patterns on the road that make a noise and vibration to alert drivers when they are drifting out of their lane

banda sonora, banda vibrante

banda sonora, banda vibrante

Ex: Installing rumble strips on rural roads can help reduce the number of crashes.L'installazione di **bande rumorose** sulle strade rurali può aiutare a ridurre il numero di incidenti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Botts' dot
[sostantivo]

a raised, rounded marker on a road used to guide traffic or mark lanes

punto di Botts, marcatore di Botts

punto di Botts, marcatore di Botts

Ex: Roads in California often use Botts' dots for better lane visibility.Le strade in California spesso utilizzano **punti Botts** per una migliore visibilità delle corsie.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
cat's eye
[sostantivo]

a small reflective device on a road that helps drivers see lane markings and edges at night

occhio di gatto, segnale stradale riflettente

occhio di gatto, segnale stradale riflettente

Ex: At night, the cat's eyes sparkled, making the road edges and lanes easier to follow.Di notte, i **cat's eyes** brillavano, rendendo più facile seguire i bordi della strada e le corsie.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
cattle guard
[sostantivo]

a gridded metal or concrete structure embedded in the road surface to prevent livestock from crossing

griglia per bestiame, barriera per il bestiame

griglia per bestiame, barriera per il bestiame

Ex: They inspected the cattle guard for damage after the winter .Hanno ispezionato il **passaggio per il bestiame** per verificare i danni dopo l'inverno.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
street light
[sostantivo]

a tall post with a light on top, usually found along roads, streets, or sidewalks

lampione

lampione

Ex: The city 's sustainability initiative aims to reduce energy consumption by replacing traditional street lights with energy-efficient LED alternatives .L'iniziativa di sostenibilità della città mira a ridurre il consumo energetico sostituendo i tradizionali **lampioni** con alternative LED a risparmio energetico.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
fire hydrant
[sostantivo]

a device connected to a water supply that firefighters use to put out fires

idrante

idrante

Ex: The fire hydrant sprayed water when it was accidentally hit by a car .L'**idrante** ha spruzzato acqua quando è stato accidentalmente colpito da un'auto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
embankment
[sostantivo]

a raised pile of earth, stone, or concrete along the side of a road to support it or act as a barrier

argine, terrapieno

argine, terrapieno

Ex: The embankment was covered in wildflowers in the spring .L'**argine** era coperto di fiori selvatici in primavera.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
gutter
[sostantivo]

a shallow channel at the edge of a road that collects and carries away rainwater

canaletto, grondaia

canaletto, grondaia

Ex: After the storm , the gutters were full of mud and debris .Dopo la tempesta, le **grondaie** erano piene di fango e detriti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
MOT test
[sostantivo]

a mandatory annual inspection of vehicle safety, emissions, and roadworthiness in the UK

test MOT, revisione annuale obbligatoria

test MOT, revisione annuale obbligatoria

Ex: The MOT test certificate was valid for one year .Il certificato del **test MOT** era valido per un anno.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
crash test
[sostantivo]

a scientific test in which a vehicle is crashed to see how safe it is for passengers

test di impatto, prova di crash

test di impatto, prova di crash

Ex: Manufacturers improved the car 's design after a crash test revealed weaknesses .I produttori hanno migliorato il design dell'auto dopo che un **crash test** ha rivelato delle debolezze.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
crash test dummy
[sostantivo]

a life-sized model of a human used in tests to see how safe cars are in accidents

manichino per crash test, manichino da urto

manichino per crash test, manichino da urto

Ex: Using a crash test dummy, scientists can find ways to make cars safer in real-life crashes .Utilizzando un **manichino per crash test**, gli scienziati possono trovare modi per rendere le auto più sicure negli incidenti reali.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
road test
[sostantivo]

a practical examination of a vehicle's performance and handling on actual roads

prova su strada, test di guida

prova su strada, test di guida

Ex: They conducted a road test to evaluate the prototype vehicle .Hanno condotto un **test su strada** per valutare il veicolo prototipo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a suggested maximum speed for vehicles on a specific section of road, usually indicated by a sign, to enhance safety under certain conditions

limite di velocità consigliato, velocità massima raccomandata

limite di velocità consigliato, velocità massima raccomandata

Ex: The advisory speed limit on the bridge is lower because of the strong crosswinds that can make driving difficult .Il **limite di velocità consigliato** sul ponte è più basso a causa dei forti venti laterali che possono rendere difficile la guida.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
weigh station
[sostantivo]

a place on a road where trucks are checked to see how much they weigh

stazione di pesatura, posto di pesatura

stazione di pesatura, posto di pesatura

Ex: The weigh station is important for keeping the roads safe and preventing damage .La **stazione di pesatura** è importante per mantenere sicure le strade e prevenire danni.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
arrester bed
[sostantivo]

a special area at the end of a road or runway that helps to stop vehicles or planes that cannot stop on their own

letto d'arresto, area di arresto

letto d'arresto, area di arresto

Ex: Drivers should know the location of the nearest arrester bed in case of brake failure.I conducenti dovrebbero conoscere la posizione del **letto di arresto** più vicino in caso di guasto ai freni.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
wildlife crossing
[sostantivo]

a structure built over or under roads to help animals safely cross from one side to the other

passaggio faunistico, ecodotto

passaggio faunistico, ecodotto

Ex: Research shows that well-placed wildlife crossings can significantly decrease collisions between vehicles and wildlife .Le ricerche mostrano che i **passaggi faunistici** ben posizionati possono ridurre significativamente gli scontri tra veicoli e fauna selvatica.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
school road patrol
[sostantivo]

a group of students or adults who help children cross the road safely near the school

pattuglia scolastica, vigili scolastici

pattuglia scolastica, vigili scolastici

Ex: During bad weather , the school road patrol is especially important for helping kids cross the slippery roads safely .Durante il maltempo, il **pattugliamento scolastico** è particolarmente importante per aiutare i bambini ad attraversare in sicurezza le strade scivolose.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a special traffic signal that helps people cross busy streets safely

segnale ibrido pedonale, semaforo ibrido pedonale

segnale ibrido pedonale, semaforo ibrido pedonale

Ex: The pedestrian hybrid beacon helps to reduce accidents at intersections without regular traffic signals.Il **segnale ibrido per pedoni** aiuta a ridurre gli incidenti agli incroci senza segnali stradali regolari.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
road sense
[sostantivo]

the awareness, understanding, and ability to navigate safely on roads, often involving knowledge of traffic rules and dangers

senso della strada, consapevolezza stradale

senso della strada, consapevolezza stradale

Ex: They developed a campaign to promote road sense among young drivers .Hanno sviluppato una campagna per promuovere il **senso stradale** tra i giovani conducenti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
helmet
[sostantivo]

a hard hat worn by soldiers, bikers, etc. for protection

casco

casco

Ex: The astronaut secured her space helmet before stepping onto the launchpad.L'astronauta ha fissato il suo **casco** spaziale prima di salire sulla piattaforma di lancio.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
roadworthiness
[sostantivo]

the condition of a vehicle that makes it safe and suitable to be driven on the road

controllo tecnico

controllo tecnico

Ex: The mechanic performed a roadworthiness inspection to make sure the vehicle was safe for driving.Il meccanico ha eseguito un'ispezione di **idoneità alla circolazione** per assicurarsi che il veicolo fosse sicuro da guidare.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
blind spot
[sostantivo]

an area that a person cannot see or notice

punto cieco, angolo morto

punto cieco, angolo morto

Ex: There is a blind spot on the side of the mirror where you ca n't see other cars .C'è un **punto cieco** sul lato dello specchio dove non puoi vedere altre auto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
obstruction
[sostantivo]

something that blocks or impedes movement on a road

ostruzione, blocco

ostruzione, blocco

Ex: The road obstruction caused a traffic backup .L'**ostruzione** stradale ha causato un ingorgo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
roadblock
[sostantivo]

a barrier or obstruction placed across a road, often by authorities, to control or stop traffic

blocco stradale, barriera stradale

blocco stradale, barriera stradale

Ex: The roadblock was lifted after the accident was cleared .Il **blocco stradale** è stato rimosso dopo che l'incidente è stato sgomberato.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to restrict access to a particular area by using a barrier

delimitare

delimitare

Ex: After the accident, they cordoned the road off until the wreckage was cleared.Dopo l'incidente, hanno **transennato** la strada fino a quando i rottami non sono stati rimossi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Trasporto Terrestre
LanGeek
Scarica l'app LanGeek