pattern

Phrasal Verbs med 'Out' - Ta bort eller Separera

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Phrasal Verbs With 'Out'

to intentionally remove something unpleasant from one's mind

utplåna, ta bort

utplåna, ta bort

Ex: She tried to blot the mistake out of her mind.Hon försökte **sudda ut** misstaget ur sitt sinne.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to make something ineffective

neutralisera, annullera

neutralisera, annullera

Ex: Unfortunately , the positive test results will not cancel out the negative ones .Tyvärr kommer de positiva testresultaten inte att **upphäva** de negativa.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to make someone leave a place against their will

kasta ut, sparka ut

kasta ut, sparka ut

Ex: They had no choice but to chuck out the rowdy guests from the party .De hade inget annat val än att **kasta ut** de stökiga gästerna från festen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to completely empty or remove the contents of a space, container, or place, often thorough cleaning

tömma helt, göra ordentligt rent

tömma helt, göra ordentligt rent

Ex: The organizer helped her clean the cluttered closet out, creating a more organized space.Organisatören hjälpte henne att **rensa ut** den röriga garderoben och skapa ett mer organiserat utrymme.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to deliberately not include someone in a particular activity or event

utesluta, lämna utanför

utesluta, lämna utanför

Ex: Breaking the team code of conduct could result in the captain having to count out certain members for the important match.Att bryta mot lagets uppförandekod kan resultera i att kaptenen måste **utesluta** vissa medlemmar från den viktiga matchen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to exclude or remove a part of an image or content, typically for a specific purpose or to enhance the visual composition

beskära, ta bort en del av

beskära, ta bort en del av

Ex: During the presentation , the speaker used software to crop out specific data points for a clearer representation of the key metrics .Under presentationen använde talaren programvara för att **klippa ut** specifika datapunkter för en tydligare representation av nyckeltalen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to draw a line through a word or words to show that they should be removed or ignored

stryka, radera

stryka, radera

Ex: The designer decided to cross out the initial concept and explore a different direction for the project .Designern bestämde sig för att **stryka** den initiala koncepten och utforska en annan riktning för projektet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it

klippa ut, skära ut

klippa ut, skära ut

Ex: It's challenging to cut out a perfect circle from this tough material; we may need a specialized tool.Det är utmanande att **klippa ut** en perfekt cirkel från detta tuffa material; vi kan behöva ett specialverktyg.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to make something indistinguishable due to a more dominant or overwhelming factor

dränka, överskugga

dränka, överskugga

Ex: The bright stage lights had the ability to drown out the facial expressions of the performers .De ljusa scenljusen hade förmågan att **dränka** uttrycken i artisternas ansikten.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to no longer be friends with someone as a result of an argument

gräla, bryta vänskapen

gräla, bryta vänskapen

Ex: Despite their longstanding friendship , a series of disagreements caused them to fall out and go their separate ways .Trots deras långvariga vänskap ledde en serie av meningsskiljaktigheter till att de **bråkade** och gå skilda vägar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to take a thing or person out of a place, particularly after searching for them

fiska upp, ta fram efter att ha letat

fiska upp, ta fram efter att ha letat

Ex: Can you fish out a clean towel for me from the linen closet ?Kan du **fiska upp** en ren handduk åt mig från linnegarderoben?
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to force something or someone out of a hidden or confined space

driva ut, jaga ut

driva ut, jaga ut

Ex: The security team worked to flush out any unauthorized personnel from the restricted area .Säkerhetsteamet arbetade för att **driva ut** obehörig personal från det begränsade området.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to push or expel something or someone from a particular location

tränga ut, tvinga ut

tränga ut, tvinga ut

Ex: The overflowing river flooded the area and forced residents out of their homes.Den översvämmade floden översvämmade området och **tvingade** bort invånarna från sina hem.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to forcefully remove someone from an office or position

sparka ut, avlägsna

sparka ut, avlägsna

Ex: The manager will kick the employee out if she doesn't improve her performance.Chefen kommer **sparka** den anställda om hon inte förbättrar sin prestation.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to extract or remove a substance through pressure

pressa ut, extrahera

pressa ut, extrahera

Ex: Can you press all the remaining paste out of that container?Kan du **pressa ut** all kvarvarande pasta från den behållaren?
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to take and bring something out of a particular place or position

dra ut, ta fram

dra ut, ta fram

Ex: As the lecture began, students pulled their notebooks out to take notes.När föreläsningen började **tog** eleverna fram sina anteckningsböcker för att anteckna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to remove something completely, as if pulling it up by the roots

rota ur, helt avlägsna

rota ur, helt avlägsna

Ex: To clear the area for the new patio, we needed to root the existing shrubs out of the soilFör att rensa området för den nya uteplatsen var vi tvungna att **rota upp** de befintliga buskarna ur jorden.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to remove something by using friction or a rubbing motion, often referring to pencil marks, ink, or other marks on a surface

sudda bort, gnida bort

sudda bort, gnida bort

Ex: It 's challenging to rub out permanent marker stains from whiteboards .Det är utmanande att **sudda** bort fläckar från permanentmarker från whiteboard.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to remove someone or something from a larger group or collection

separera, isolera

separera, isolera

Ex: The librarian separated the reference books out and placed them on a dedicated shelf.Bibliotekarien **separerade** referensböckerna och placerade dem på en dedikerad hylla.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to remove one's clothes quickly and easily

snabbt ta av sig, slinka ur

snabbt ta av sig, slinka ur

Ex: After the intense workout, they all eagerly slipped out of their sweaty gym gear.Efter den intensiva träningen **klädde** de alla ivrigt av sina svettiga träningskläder.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to force something or someone to leave a particular location by filling it with smoke

röka ut, tvinga ut med rök

röka ut, tvinga ut med rök

Ex: The police attempted to smoke out the suspect from the building by using tear gas .Polisen försökte **röka ut** den misstänkte från byggnaden med tårgas.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to press something in order to remove the liquid

krama ur, pressa ur

krama ur, pressa ur

Ex: The chef gently squeezed out lemon juice onto the dish for added flavor .Kocken **pressade** försiktigt ut citronsaft på maträtten för att lägga till smak.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to eliminate someone or something from a list

stryka, eliminera

stryka, eliminera

Ex: The board of directors had to strike out some projects from the budget to prioritize essential ones.Styrelsen var tvungen att **stryka** vissa projekt från budgeten för att prioritera de väsentliga.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to remove a thing from somewhere or something

ta ut, avlägsna

ta ut, avlägsna

Ex: The surgeon will take the appendix out during the operation.Kirurgen kommer att **ta bort** blindtarmen under operationen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to forcefully split or remove something from their place or position, often through pulling or ripping

rycka ut, uppröta

rycka ut, uppröta

Ex: She tore the old wallpaper out to create a fresh look in the room.Hon **slet** ut den gamla tapeten för att skapa en fräsch look i rummet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to get rid of something that is no longer needed

kasta, bli av med

kasta, bli av med

Ex: You should throw out your toothbrush every three months .Du borde **kasta** din tandborste var tredje månad.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to remove dirt or stains using water, soap, or a cleaning agent

tvätta bort, rengöra

tvätta bort, rengöra

Ex: She decided to wash the stain out of her favorite shirt immediately.Hon bestämde sig för att **tvätta bort** fläcken från sin favoritskjorta omedelbart.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to entirely remove something

utplåna, ta bort

utplåna, ta bort

Ex: I accidentally wiped out all the files on my computer .Jag råkade **radera** alla filer på min dator.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to clean or remove something by flushing it with water or another liquid

skölja ur, rengöra med vatten

skölja ur, rengöra med vatten

Ex: Before recycling the cans , make sure to rinse out any remaining liquid or residue .Innan du återvinner burkarna, se till att **skölja ut** kvarvarande vätska eller rester.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Phrasal Verbs med 'Out'
LanGeek
Ladda ner LanGeek app