Street Talk 3-boken - Lektion 9
Lär dig ordförrådet, informella uttryck och konversationsengelska som visas i Street Talk 3 Lektion 9.
Recension
Flashcards
Stavning
Quiz
![to [have] another thing coming](/assets/img/no-pic-700w.png "to [have] another thing coming")
to say that someone's opinion or judgment is completely wrong
ha väldigt fel, få sig en obehaglig överraskning
Han tror att marknaden kommer att förlåta ännu en försening, men där har han väldigt fel.
to repeatedly try to do or achieve something without success
kämpa förgäves, slita i onödan
Han ägnade månader åt att kämpa förgäves för att få godkännande.
used to introduce a thought or realization that occurred to one during a conversation
när jag tänker på det, nu när jag tänker efter
Nu när jag tänker på det, kommer jag ihåg att jag såg det saknade dokumentet på mitt skrivbord tidigare idag.
in a similar or identical situation to someone else, particularly a difficult or unpleasant one
i hans situation, i hans läge
Om jag var i din situation skulle jag ta erbjudandet.
to violently criticize or punish a person over what they did or said
skälla ut någon efter noter, ge någon en rejäl utskällning
Redaktören skällde ut reportern efter noter för att han hade hittat på ett citat.
to directly tell a person a fact, usually one that is unpleasant
säga det rakt ut, säga sanningen utan omsvep
Om siffrorna är dåliga, säg det rakt ut till oss.
![to [nip] {sth} in the bud](https://cdn.langeek.co/photo/21278/thumb/350?type=jpeg "to [nip] {sth} in the bud")
to immediately prevent something, particularly something problematic, before it has time to develop
kväva i sin linda, stoppa innan det växer
Chefen ändrade policyn för att kväva återkommande förseningar i sin linda.
![to [take] {sth} in stride](https://cdn.langeek.co/photo/43202/thumb/350?type=jpeg "to [take] {sth} in stride")
to calmly cope with something that is difficult or disturbing
ta det med ro, hantera det lugnt
De flesta skulle få panik, men hon hanterar press med ro.
to intentionally not take action or not address an issue or problem, especially when one should have, often resulting in a negative consequence
to suffer or endure something unfair without ever complaining or protesting
not allowed or possible
uteslutet, inte aktuellt
Jag bad om en vecka till, men chefen sa att en förlängning var utesluten.
to make changes to one's behavior or mindset in order to become a better and more responsible person
vända blad, börja om på nytt
Efter att ha flyttat till en ny stad försökte Maya vända blad.
