pattern

Beslut, Förslag och Skyldighet - Bestämning av Beslut

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till beslutsfattande såsom "alternativ", "begränsa" och "välja".

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
joint resolution
joint resolution
[Substantiv]

(in the US) an official statement or decision that has been approved by both houses of the US Congress

gemensam resolution, gemensamt uttalande

gemensam resolution, gemensamt uttalande

Stäng
Logga in
judge
judge
[Substantiv]

the official in charge of a court who decides on legal matters

domare, magistrat

domare, magistrat

Ex: The judge sentenced the defendant to five years in prison for their crimes. 

Domaren dömde den åtalade till fem års fängelse för sina brott.

Stäng
Logga in
judgment
judgment
[Substantiv]

the process of evaluating, assessing, or deciding about a person, situation, or event

bedömning, utvärdering

bedömning, utvärdering

Ex: They relied on his judgment to solve the problem. 

De förlitade sig på hans omdöme för att lösa problemet.

Stäng
Logga in
judgment call
judgment call
[Substantiv]

‌a decision that is solely based on one's own judgment or instinct rather than any clear principle or rule

subjektivt beslut,  bedömningsuppmaning

subjektivt beslut, bedömningsuppmaning

Stäng
Logga in
judicial review
judicial review
[Substantiv]

(in the UK) the process in which a court of law can examine an action or decision made by a public body or government department

domstolsprövning, rättslig granskning

domstolsprövning, rättslig granskning

Stäng
Logga in
jurisdiction
jurisdiction
[Substantiv]

the power or authority of a court of law or an organization to make legal decisions and judgements

jurisdiktion, domsrätt

jurisdiktion, domsrätt

Ex: International law governs disputes between countries when jurisdiction is contested. 

Internationell lag reglerar tvister mellan länder när jurisdiktion ifrågasätts.

Stäng
Logga in
jurisdictional
jurisdictional
[adjektiv]

relating to an official organization, mainly the court's power and authority to bind the parties to the action

jurisdiktions-

jurisdiktions-

Stäng
Logga in
to [keep|leave] {one's} options open

to not make a decision so that one still has choices in the future

Ex: No need to rush things, That brat always leaves his options open. Let us focus on the task at hand. 
Stäng
Logga in
majority verdict
majority verdict
[Substantiv]

(law) a decision supported or made by a jury that most of the people, but not all agree with

majoritetsutslag, majoritetsbeslut

majoritetsutslag, majoritetsbeslut

Ex: Most jurors agreed, resulting in a majority verdict. 

De flesta jurymedlemmar höll med, vilket resulterade i ett majoritetsbeslut.

Stäng
Logga in
to [make] allowances for {sb/sth}

to consider something when doing calculations or making a plan

Stäng
Logga in
miscarriage of justice

(law) a situation in which a court wrongly punishes someone

justitiemiss, orättvis rättskipning

justitiemiss, orättvis rättskipning

Stäng
Logga in
to nail down

to finally come to an agreement or decision

slutföra, komma överens

slutföra, komma överens

Ex: We need to nail down the details of the contract before signing. 

Vi måste fastställa detaljerna i avtalet innan undertecknandet.

Stäng
Logga in
to narrow down

to decrease the number of possibilities or choices

minska, begränsa

minska, begränsa

Ex: The team is currently narrowing down the design concepts for the new product. 

Teamet begränsar för närvarande designkoncepten för den nya produkten.

Stäng
Logga in
negotiable
negotiable
[adjektiv]

able to be changed to discussed in order for an agreement to be reached

förhandlingsbar, diskutabel

förhandlingsbar, diskutabel

Ex: The schedule is flexible and completely negotiable. 

Schemat är flexibelt och helt förhandlingsbart.

Stäng
Logga in
no-brainer
no-brainer
[Substantiv]

something such as a decision or question that requires minimal or no mental effort to be made or answered

självklarhet, lätt sak

självklarhet, lätt sak

Ex: Choosing the healthier option for lunch was a no-brainer; I want to take care of my well-being. 

Att välja det hälsosammare alternativet för lunch var lätt som en plätt; jag vill ta hand om min välbefinnande.

Stäng
Logga in
of one's own free will

in a way that demonstrates one's capability and independence in decision-making free of any influence or circumstance

Stäng
Logga in
on second thoughts

used to state that one has adopted a different opinion after rethinking or reconsidering something

Ex: At first, I thought the movie was amazing, but on second thoughts, I realized it had many plot holes and inconsistencies. 
Stäng
Logga in
on the horns of a dilemma

‌in a situation that forces one to choose between two alternatives that both have equally undesirable outcomes

i ett svårt dilemma, mellan två onda ting

i ett svårt dilemma, mellan två onda ting

Ex: We are on the horns of a dilemma: accept the bad deal or lose the only buyer. 

Vi står i ett svårt dilemma: acceptera den dåliga affären eller förlora den enda köparen.

Stäng
Logga in
open verdict
open verdict
[Substantiv]

(in the UK) a legal decision that declares the cause of someone's death IS unknown

öppet utslag, öppet beslut

öppet utslag, öppet beslut

Stäng
Logga in
option
option
[Substantiv]

something that can or may be chosen from a number of alternatives

alternativ,  val

alternativ, val

Ex: He considered all his options before making a decision about where to study. 

Han övervägde alla sina alternativ innan han fattade ett beslut om var han skulle studera.

Stäng
Logga in
to override

to change or reject someone's decision, especially by using one's authority

återkalla, åsidosätta

återkalla, åsidosätta

Stäng
Logga in
to overrule

to use one's official or political authority to change or reject a previously made decision

upphäva, avvisa

upphäva, avvisa

Ex: The referee may overrule a call made by an umpire if there is evidence of an error. 

Domaren kan återkalla ett beslut fattat av en linjedomare om det finns bevis på ett misstag.

Stäng
Logga in
to overturn

to reverse, abolish, or invalidate something, especially a legal decision

upphäva, välta

upphäva, välta

Ex: The committee voted to overturn the previous policy, sparking controversy among members. 

Kommittén röstade för att upphäva den tidigare policyn, vilket väckte kontroverser bland medlemmarna.

Stäng
Logga in
to pick
to pick
[Verb]

to choose someone or something out of a group of people or things

välja, utvälja

välja, utvälja

Ex: The customer took time to pick the right pair of shoes from the display. 

Kunden tog sig tid att välja rätt par skor från displayen.

Stäng
Logga in
to [pick] and [choose]

‌to choose the most desirable alternative out of the ones available

välja och vraka, plocka det man vill ha

välja och vraka, plocka det man vill ha

Ex: She likes to pick and choose the projects that make her look good. 

Hon gillar att välja de projekt som får henne att framstå i god dager.

Stäng
Logga in
to pick a winner

to excel in making decisions that ultimately lead to one's success

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app