pattern

Decyzja, Sugestia i Obowiązek - Określanie Decyzji

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z podejmowaniem decyzji, takich jak "opcja", "zawężać" i "wybierać".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
joint resolution
joint resolution
[Rzeczownik]

(in the US) an official statement or decision that has been approved by both houses of the US Congress

wspólna rezolucja, wspólne oświadczenie

wspólna rezolucja, wspólne oświadczenie

judge
judge
[Rzeczownik]

the official in charge of a court who decides on legal matters

sędzia, magistrat

sędzia, magistrat

Ex: The judge sentenced the defendant to five years in prison for their crimes. 

Sędzia skazał oskarżonego na pięć lat więzienia za jego przestępstwa.

judgment
judgment
[Rzeczownik]

the process of evaluating, assessing, or deciding about a person, situation, or event

osąd, ocena

osąd, ocena

Ex: They relied on his judgment to solve the problem. 

Polegali na jego osądzie, aby rozwiązać problem.

judgment call
judgment call
[Rzeczownik]

‌a decision that is solely based on one's own judgment or instinct rather than any clear principle or rule

decyzja subiektywna,  wezwanie do osądu

decyzja subiektywna, wezwanie do osądu

judicial review
judicial review
[Rzeczownik]

(in the UK) the process in which a court of law can examine an action or decision made by a public body or government department

sądowa kontrola, przegląd sądowy

sądowa kontrola, przegląd sądowy

jurisdiction
jurisdiction
[Rzeczownik]

the power or authority of a court of law or an organization to make legal decisions and judgements

jurysdykcja, właściwość

jurysdykcja, właściwość

Ex: International law governs disputes between countries when jurisdiction is contested. 

Prawo międzynarodowe reguluje spory między krajami, gdy jurysdykcja jest kwestionowana.

jurisdictional
jurisdictional
[przymiotnik]

relating to an official organization, mainly the court's power and authority to bind the parties to the action

jurysdykcyjny

jurysdykcyjny

to [keep|leave] {one's} options open

to not make a decision so that one still has choices in the future

Ex: But I'm a guy who prefers to leave his options open. 
majority verdict
majority verdict
[Rzeczownik]

(law) a decision supported or made by a jury that most of the people, but not all agree with

werdykt większościowy, decyzja większościowa

werdykt większościowy, decyzja większościowa

Ex: Most jurors agreed, resulting in a majority verdict. 

Większość ławników się zgodziła, co doprowadziło do wyroku większościowego.

to [make] allowances for {sb/sth}

to consider something when doing calculations or making a plan

miscarriage of justice

(law) a situation in which a court wrongly punishes someone

błąd sądowy, niesprawiedliwość sądowa

błąd sądowy, niesprawiedliwość sądowa

to nail down
to nail down
[Czasownik]

to finally come to an agreement or decision

ustalić, dojść do porozumienia

ustalić, dojść do porozumienia

Ex: We need to nail down the details of the contract before signing. 

Musimy ustalić szczegóły umowy przed podpisaniem.

to narrow down
to narrow down
[Czasownik]

to decrease the number of possibilities or choices

zawężać, ograniczać

zawężać, ograniczać

Ex: We need to narrow the list down before making a decision. 

Musimy zawęzić listę przed podjęciem decyzji.

negotiable
negotiable
[przymiotnik]

able to be changed to discussed in order for an agreement to be reached

negocjacyjny, do omówienia

negocjacyjny, do omówienia

Ex: The schedule is flexible and completely negotiable. 

Harmonogram jest elastyczny i całkowicie do negocjacji.

no-brainer
no-brainer
[Rzeczownik]

something such as a decision or question that requires minimal or no mental effort to be made or answered

oczywistość, łatwa sprawa

oczywistość, łatwa sprawa

Ex: Choosing the all-inclusive vacation package was a no-brainer; it offers great value for money. 

Wybór all-inclusive pakietu wakacyjnego był bułką z masłem; oferuje świetny stosunek jakości do ceny.

of one's own free will

in a way that demonstrates one's capability and independence in decision-making free of any influence or circumstance

on second thoughts

used to state that one has adopted a different opinion after rethinking or reconsidering something

Ex: At first, I thought the movie was amazing, but on second thoughts, I realized it had many plot holes and inconsistencies. 
on the horns of a dilemma

‌in a situation that forces one to choose between two alternatives that both have equally undesirable outcomes

w dylemacie bez dobrego wyjścia, między dwoma złymi wyborami

w dylemacie bez dobrego wyjścia, między dwoma złymi wyborami

Ex: We are on the horns of a dilemma: accept the bad deal or lose the only buyer. 

Stoimy przed dylematem bez dobrego wyjścia: przyjąć złą ofertę albo stracić jedynego kupca.

open verdict
open verdict
[Rzeczownik]

(in the UK) a legal decision that declares the cause of someone's death IS unknown

otwarty werdykt, nieokreślona decyzja

otwarty werdykt, nieokreślona decyzja

option
option
[Rzeczownik]

something that can or may be chosen from a number of alternatives

opcja,  wybór

opcja, wybór

Ex: He considered all his options before making a decision about where to study. 

Rozważył wszystkie swoje opcje, zanim podjął decyzję o tym, gdzie studiować.

to override
to override
[Czasownik]

to change or reject someone's decision, especially by using one's authority

unieważnić, nadpisać

unieważnić, nadpisać

to overrule
to overrule
[Czasownik]

to use one's official or political authority to change or reject a previously made decision

unieważnić, odrzucić

unieważnić, odrzucić

Ex: The referee may overrule a call made by an umpire if there is evidence of an error. 

Sędzia może unieważnić decyzję podjętą przez sędziego liniowego, jeśli istnieją dowody błędu.

to overturn
to overturn
[Czasownik]

to reverse, abolish, or invalidate something, especially a legal decision

unieważnić, obalić

unieważnić, obalić

Ex: The committee voted to overturn the previous policy, sparking controversy among members. 

Komitet głosował za obaleniem poprzedniej polityki, wywołując kontrowersje wśród członków.

to pick
to pick
[Czasownik]

to choose someone or something out of a group of people or things

wybierać, selekcjonować

wybierać, selekcjonować

Ex: She carefully picked a ripe apple from the tree. 

Ostrożnie wybrała dojrzałe jabłko z drzewa.

to [pick] and [choose]

‌to choose the most desirable alternative out of the ones available

wybierać jak się chce, przebierać według uznania

wybierać jak się chce, przebierać według uznania

Ex: She likes to pick and choose the projects that make her look good. 

Lubi wybierać tylko te projekty, przy których dobrze wypada.

to pick a winner

to excel in making decisions that ultimately lead to one's success

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek