(in the US) an official statement or decision that has been approved by both houses of the US Congress
共同決議, 共同声明
the official in charge of a court who decides on legal matters
裁判官, 判事
裁判官は判決を下す前に事件の両側の話を聞いた。
the process of evaluating, assessing, or deciding about a person, situation, or event
判断, 評価
候補者に対する彼の判断は慎重で意図的なものでした。
a decision that is solely based on one's own judgment or instinct rather than any clear principle or rule
主観的な判断、判断の呼びかけ
(in the UK) the process in which a court of law can examine an action or decision made by a public body or government department
司法審査, 裁判所の審査
the power or authority of a court of law or an organization to make legal decisions and judgements
管轄, 裁判権
裁判所は、その州間の性質により、事件が連邦管轄権に該当すると判決を下した。
relating to an official organization, mainly the court's power and authority to bind the parties to the action
管轄の
to not make a decision so that one still has choices in the future
(law) a decision supported or made by a jury that most of the people, but not all agree with
多数決評決, 多数決決定
陪審員は数時間の審議の後、多数決評決に達しました。
to consider something when doing calculations or making a plan
to finally come to an agreement or decision
決定する, 合意に達する
数週間の議論の末、チームはプロジェクト計画の詳細を確定させることができた。
to decrease the number of possibilities or choices
絞り込む, 減らす
チームは現在、新製品のデザインコンセプトを絞り込んでいます。
able to be changed to discussed in order for an agreement to be reached
交渉可能な, 議論の余地がある
車の価格は、合理的なオファーをすれば交渉可能です。
something such as a decision or question that requires minimal or no mental effort to be made or answered
明白なこと, 簡単なこと
多様化されたインデックスファンドへの投資は、長期的な成長のための当然の戦略です。
in a way that demonstrates one's capability and independence in decision-making free of any influence or circumstance
used to state that one has adopted a different opinion after rethinking or reconsidering something
in a situation that forces one to choose between two alternatives that both have equally undesirable outcomes
つらい二択を迫られている, どちらも悪い
裁判官はつらい二択を迫られていた。危険な容疑者を釈放するか、法律を破るか。
(in the UK) a legal decision that declares the cause of someone's death IS unknown
オープンな評決, 未確定の決定
something that can or may be chosen from a number of alternatives
オプション, 選択肢
あなたは新しい車の色をさまざまな色の中から選ぶオプションがあります。
to change or reject someone's decision, especially by using one's authority
無効にする, 上書きする
to use one's official or political authority to change or reject a previously made decision
覆す, 却下する
控訴裁判所は、下級裁判所の決定を覆し、新しい裁判を許可することを決定しました。
to reverse, abolish, or invalidate something, especially a legal decision
覆す, 破棄する
最高裁判所は、手続き上の誤りを理由に下級裁判所の判決を覆すことを決定しました。
to choose someone or something out of a group of people or things
選ぶ, 選択する
彼女は木から熟したリンゴを注意深く選びました。
![to [pick] and [choose]](https://cdn.langeek.co/photo/43070/thumb/350?type=jpeg "to [pick] and [choose]")
to choose the most desirable alternative out of the ones available
好きなものだけ選ぶ, えり好みする
どのルールに従うかを好き勝手に選ぶことはできない。
