pattern

Karar, Öneri ve Yükümlülük - Karar Vermek 4

Burada "option", "override" ve "pick" gibi karar vermeyle ilgili bazı İngilizce sözcükleri öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation

(in the US) an official statement or decision that has been approved by both houses of the US Congress

ortak karar

ortak karar

judge
[isim]

the official in charge of a court who decides on legal matters

hakim, yargıç

hakim, yargıç

Ex: She retired after serving as a judge for over thirty years .Otuz yıldan fazla **hakim** olarak görev yaptıktan sonra emekli oldu.
judgment
[isim]

the process of evaluating a person, object, or event and coming to a conclusion

yargılama

yargılama

‌a decision that is solely based on one's own judgment or instinct rather than any clear principle or rule

kişisel yargı

kişisel yargı

(in the UK) the process in which a court of law can examine an action or decision made by a public body or government department

yargısal denetim

yargısal denetim

the power or authority of a court of law or an organization to make legal decisions and judgements

yasal yetki

yasal yetki

Ex: The Supreme Court clarified its jurisdiction in interpreting constitutional issues .Yüksek Mahkeme, anayasal konuları yorumlamadaki **yargı yetkisini** açıkladı.

relating to an official organization, mainly the court's power and authority to bind the parties to the action

yargı yetkisine ait

yargı yetkisine ait

to not make a decision so that one still has choices in the future

seçeneklerini açık bırakmak

seçeneklerini açık bırakmak

Ex: No need to rush things , That brat leaves his options open.

(law) a decision supported or made by a jury that most of the people, but not all agree with

çoğunluk kararı

çoğunluk kararı

to consider something when doing calculations or making a plan

göz önüne almak

göz önüne almak

(law) a situation in which a court wrongly punishes someone

adli hata

adli hata

to finally come to an agreement or decision

kesinleştirmek, kararlaştırmak

kesinleştirmek, kararlaştırmak

Ex: The project manager nailed the date down for the next meeting.Proje yöneticisi bir sonraki toplantının tarihini **kesinleştirdi**.

to decrease the number of possibilities or choices

sınırlandırmak (liste,  seçenek)

sınırlandırmak (liste, seçenek)

Ex: The team is currently narrowing down the design concepts for the new product .Ekip şu anda yeni ürün için tasarım konseptlerini **daraltıyor**.
negotiable
[sıfat]

able to be changed to discussed in order for an agreement to be reached

tartışılabilir

tartışılabilir

Ex: They agreed to a negotiable timeline for completing the project .Projeyi tamamlamak için **müzakere edilebilir** bir zaman çizelgesi üzerinde anlaştılar.

something such as a decision or question that requires minimal or no mental effort to be made or answered

belirli ve açık şeyler

belirli ve açık şeyler

Ex: Choosing the healthier option for lunch was a no-brainer; I want to take care of my well-being .Öğle yemeği için daha sağlıklı olanı seçmek **çocuk oyuncağıydı**; sağlığıma dikkat etmek istiyorum.

in a way that demonstrates one's capability and independence in decision-making free of any influence or circumstance

kendi özgür iradesiyle

kendi özgür iradesiyle

used to state that one has adopted a different opinion after rethinking or reconsidering something

daha iyi düşününce

daha iyi düşününce

Ex: On second thoughts, I've decided to decline the invitation to the party as I have other commitments that day.

‌in a situation that forces one to choose between two alternatives that both have equally undesirable outcomes

iki arada bir derede kalmak

iki arada bir derede kalmak

Ex: The homeowner on the horns of a dilemma, having to choose between repairing a leaky roof or fixing a faulty foundation , both of which were significant and costly issues .

(in the UK) a legal decision that declares the cause of someone's death IS unknown

açık karar

açık karar

option
[isim]

something that can or may be chosen from a number of alternatives

seçenek

seçenek

Ex: The restaurant offers a vegetarian option on their menu for those who prefer it .Restoran, tercih edenler için menülerinde vejetaryen bir **seçenek** sunuyor.

to change or reject someone's decision, especially by using one's authority

geçersiz kılmak

geçersiz kılmak

to use one's official or political authority to change or reject a previously made decision

geçersiz kılmak

geçersiz kılmak

Ex: In constitutional law , a higher court can overrule legislation if it is deemed unconstitutional .Anayasa hukukunda, daha yüksek bir mahkeme, bir yasayı anayasaya aykırı bulursa **iptal edebilir**.

to reverse, abolish, or invalidate something, especially a legal decision

kararı bozmak (mahkeme)

kararı bozmak (mahkeme)

Ex: The athlete's suspension was overturned after a thorough review of the doping test results.Atletin askıya alınması, doping test sonuçlarının kapsamlı bir şekilde incelenmesinin ardından **iptal edildi**.
to pick
[fiil]

to choose someone or something out of a group of people or things

seçmek

seçmek

Ex: Can you help me pick the best color for the living room walls ?Oturma odası duvarları için en iyi rengi **seçmeme** yardım edebilir misin?

‌to choose the most desirable alternative out of the ones available

kuralsızca seçmek

kuralsızca seçmek

Ex: The curator had the privilege of examining a collection of rare artifacts and pick and choose which pieces to include in the museum exhibition .

to excel in making decisions that ultimately lead to one's success

çok iyi bir seçim yapmak

çok iyi bir seçim yapmak

Karar, Öneri ve Yükümlülük
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir