Decizie, Sugestie și Obligație - Determinarea deciziilor

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de luarea deciziilor, cum ar fi "opțiune", "restrânge" și "alege".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

joint resolution [substantiv]

rezoluție comună

judge [substantiv]

judecător

Ex: The judge listened to both sides of the case before making a ruling .

Judecătorul a ascultat ambele părți ale cazului înainte de a pronunța o hotărâre.

judgment [substantiv]

the process of evaluating, assessing, or deciding about a person, situation, or event

Ex: His judgment of the candidates was careful and deliberate .

judgment call [substantiv]

decizie subiectivă

judicial review [substantiv]

revizuire judiciară

jurisdiction [substantiv]

jurisdicție

Ex: The court ruled that the case fell under federal jurisdiction due to its interstate nature .

Tribunalul a decis că cazul se încadrează sub jurisdicția federală datorită naturii sale interstatale.

jurisdictional [adjectiv]

jurisdicțional

to [keep|leave] {one's} options open [frază]

to not make a decision so that one still has choices in the future

Ex: But I 'm a guy who prefers to leave his options open .

majority verdict [substantiv]

verdict majoritar

to [make] allowances for {sb/sth} [frază]

to consider something when doing calculations or making a plan

miscarriage of justice [substantiv]

eroare judiciară

to nail down [verb]

finaliza

Ex: After weeks of discussions , the team managed to nail down the details of the project plan .

După săptămâni de discuții, echipa a reușit să stabilească detaliile planului de proiect.

to narrow down [verb]

restrânge

Ex: Let 's narrow down the options for the venue before making a final decision .

Să restrângem opțiunile pentru locație înainte de a lua o decizie finală.

negotiable [adjectiv]

negociabil

Ex: The price of the car is negotiable if you make a reasonable offer .

Prețul mașinii este negociabil dacă faci o ofertă rezonabilă.

no-brainer [substantiv]

evident

Ex: The decision to upgrade my phone was a no-brainer because of the improved features and performance .

Decizia de a-mi upgrada telefonul a fost o joacă de copii datorită caracteristicilor și performanțelor îmbunătățite.

of one's own free will [frază]

in a way that demonstrates one's capability and independence in decision-making free of any influence or circumstance

on second thoughts [frază]

used to state that one has adopted a different opinion after rethinking or reconsidering something

Ex: I was planning to buy the expensive car , but on second thoughts , I realized it would be more practical to save money and get a used one .

on the horns of a dilemma [frază]

‌in a situation that forces one to choose between two alternatives that both have equally undesirable outcomes

Ex: The student was on the horns of a dilemma , deciding between attending an important family event or studying for a crucial exam .

open verdict [substantiv]

verdict deschis

option [substantiv]

opțiune

Ex: You have the option to choose between different colors for your new car .

to override [verb]

anula

to overrule [verb]

anula

Ex: The appellate court decided to overrule the lower court 's decision and grant a new trial .

Curtea de apel a decis să anuleze decizia instanței inferioare și să acorde un nou proces.

to overturn [verb]

anula

Ex: The Supreme Court decided to overturn the lower court 's ruling , citing a procedural error .

Curtea Supremă a decis să anuleze hotărârea instanței inferioare, invocând o eroare procedurală.

to pick [verb]

alege

Ex: She carefully picked a ripe apple from the tree .

Ea a ales cu grijă un măr copt din copac.

to [pick] and [choose] [frază]

‌to choose the most desirable alternative out of the ones available

Ex: The fashionista enjoyed shopping at the boutique because she could pick and choose from a variety of stylish outfits .

to pick a winner [frază]

to excel in making decisions that ultimately lead to one's success

Decizie, Sugestie și Obligație
Decizie și Rezoluție	Considerare și Alegere	Luarea unei decizii	Determinarea deciziilor
Luarea deciziilor dificile	Dragoste și Ură	Afecțiune și Dispreț	Oferirea de sugestii
Propune și Implica	Sugerarea opțiunilor	A da sfaturi	Ghidare și Consiliere
Sfaturi și Consiliere	Acordarea permisiunii	Refuzul permisiunii	Obligație și Reguli
Datoria și Regulamente	Reguli și cerințe	Ghiduri obligatorii