pattern

Decizie, Sugestie și Obligație - Determinarea Deciziilor

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de luarea deciziilor, cum ar fi "opțiune", "restrânge" și "alege".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
joint resolution
joint resolution
[substantiv]

(in the US) an official statement or decision that has been approved by both houses of the US Congress

rezoluție comună, declarație comună

rezoluție comună, declarație comună

Închide
Conectare
judge
judge
[substantiv]

the official in charge of a court who decides on legal matters

judecător, magistrat

judecător, magistrat

Ex: She retired after serving as a judge for over thirty years .

Ea s-a pensionat după ce a servit ca judecător timp de peste treizeci de ani.

Închide
Conectare
judgment
judgment
[substantiv]

the process of evaluating, assessing, or deciding about a person, situation, or event

judecată, evaluare

judecată, evaluare

Ex: Judgment is required to handle complex situations.

Este necesar judecată pentru a gestiona situații complexe.

Închide
Conectare
judgment call
judgment call
[substantiv]

‌a decision that is solely based on one's own judgment or instinct rather than any clear principle or rule

decizie subiectivă,  chemare la judecată

decizie subiectivă, chemare la judecată

Închide
Conectare
judicial review
judicial review
[substantiv]

(in the UK) the process in which a court of law can examine an action or decision made by a public body or government department

revizuire judiciară, control judiciar

revizuire judiciară, control judiciar

Închide
Conectare
jurisdiction
jurisdiction
[substantiv]

the power or authority of a court of law or an organization to make legal decisions and judgements

jurisdicție, competență

jurisdicție, competență

Ex: The Supreme Court clarified its jurisdiction in interpreting constitutional issues .

Curtea Supremă a clarificat competența sa în interpretarea problemelor constituționale.

Închide
Conectare
jurisdictional
jurisdictional
[adjectiv]

relating to an official organization, mainly the court's power and authority to bind the parties to the action

jurisdicțional

jurisdicțional

Închide
Conectare
to [keep|leave] {one's} options open

to not make a decision so that one still has choices in the future

Ex: No need to rush things, That brat always leaves his options open.Let us focus on the task at hand.
Închide
Conectare
majority verdict
majority verdict
[substantiv]

(law) a decision supported or made by a jury that most of the people, but not all agree with

verdict majoritar, decizie majoritară

verdict majoritar, decizie majoritară

Ex: The judge instructed the jury on how to deliver a majority verdict.

Judecătorul a instruit juriul cu privire la modul de a emite un verdict majoritar.

Închide
Conectare
to [make] allowances for {sb/sth}

to consider something when doing calculations or making a plan

Închide
Conectare
miscarriage of justice

(law) a situation in which a court wrongly punishes someone

eroare judiciară, nedreptate judiciară

eroare judiciară, nedreptate judiciară

Închide
Conectare
to nail down

to finally come to an agreement or decision

finaliza, ajunge la un acord

finaliza, ajunge la un acord

Ex: The project manager nailed the date down for the next meeting.

Managerul de proiect a stabilit data pentru următoarea întâlnire.

Închide
Conectare
to narrow down

to decrease the number of possibilities or choices

restrânge, reduce

restrânge, reduce

Ex: The team is currently narrowing down the design concepts for the new product .

Echipa restrânge în prezent conceptele de design pentru noul produs.

Închide
Conectare
negotiable
negotiable
[adjectiv]

able to be changed to discussed in order for an agreement to be reached

negociabil, discutabil

negociabil, discutabil

Ex: They agreed to a negotiable timeline for completing the project .

Au fost de acord cu un calendar negociabil pentru finalizarea proiectului.

Închide
Conectare
no-brainer
no-brainer
[substantiv]

something such as a decision or question that requires minimal or no mental effort to be made or answered

evident, lucru ușor

evident, lucru ușor

Ex: Choosing the healthier option for lunch was a no-brainer; I want to take care of my well-being .

Alegerea opțiunii mai sănătoase pentru prânz a fost child's play; vreau să am grijă de bunăstarea mea.

Închide
Conectare
of one's own free will

in a way that demonstrates one's capability and independence in decision-making free of any influence or circumstance

Închide
Conectare
on second thoughts

used to state that one has adopted a different opinion after rethinking or reconsidering something

Ex: On second thoughts, I've decided to decline the invitation to the party as I have other commitments that day.
Închide
Conectare
on the horns of a dilemma

‌in a situation that forces one to choose between two alternatives that both have equally undesirable outcomes

Ex: He felt on the horns of a dilemma, forced to choose between loyalty and honesty.
Închide
Conectare
open verdict
open verdict
[substantiv]

(in the UK) a legal decision that declares the cause of someone's death IS unknown

verdict deschis, decizie deschisă

verdict deschis, decizie deschisă

Închide
Conectare
option
option
[substantiv]

something that can or may be chosen from a number of alternatives

opțiune,  alegere

opțiune, alegere

Ex: The restaurant offers a vegetarian option on their menu for those who prefer it .

Restaurantul oferă o opțiune vegetariană în meniul său pentru cei care o preferă.

Închide
Conectare
to override

to change or reject someone's decision, especially by using one's authority

anula, suprascrie

anula, suprascrie

Închide
Conectare
to overrule

to use one's official or political authority to change or reject a previously made decision

anula, respinge

anula, respinge

Ex: In constitutional law , a higher court can overrule legislation if it is deemed unconstitutional .

În dreptul constituțional, un tribunal superior poate anula o legislație dacă este considerată neconstituțională.

Închide
Conectare
to overturn

to reverse, abolish, or invalidate something, especially a legal decision

anula, răsturna

anula, răsturna

Ex: The athlete 's suspension was overturned after a thorough review of the doping test results .

Suspendarea sportivului a fost anulată după o examinare amănunțită a rezultatelor testelor de dopaj.

Închide
Conectare
to pick
to pick
[verb]

to choose someone or something out of a group of people or things

alege, selecta

alege, selecta

Ex: Can you help me pick the best color for the living room walls ?

Poți să mă ajuți să aleg cea mai bună culoare pentru pereții livingului?

Închide
Conectare
to [pick] and [choose]

‌to choose the most desirable alternative out of the ones available

Ex: Customers today expect to pick and choose exactly what they want.
Închide
Conectare
to pick a winner

to excel in making decisions that ultimately lead to one's success

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek