Karar ve Kontrol - Sorumlu olmak

İdare etmekle ilgili İngilizce deyimleri keşfedin, "pantolon giymek" ve "üstünlük sağlamak" dahil.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

{one's} life [is] in {one's} hands [Cümle]

birinin hayatı başka birinin ellerinde olmak

Ex: Getting behind the wheel drunk meant her life was in her hands to make the choice to call a cab instead.

to [throw] {one's} weight around [ifade]

ağırlığını hissettirmek

Ex: The politician tried to throw her weight around during the debate , speaking over others and disregarding opposing viewpoints .

to [lay] down the law [ifade]

ahkam kesmek

Ex: The teacher had to lay down the law in the classroom to maintain order and ensure that students followed the rules .

to [wear] the pants [ifade]

sözü geçmek

Ex: Despite being in a traditional society , she clearly wears the pants in her marriage , making all the major decisions .

at the helm of {sth} [ifade]

yönetiminde

Ex: The seasoned coach was at the helm of the team , leading them to victory with his tactical expertise and motivational skills .

on {one's} watch [ifade]

birinin gözetiminde

Ex:

to [call] the (shots|tune) [ifade]

sözü geçmek

Ex: The director calls the tune during the film production , deciding on scenes , camera angles , and overall creative vision .

upper hand [isim]

kontrolü ele almak

Ex: After months of research and preparation , the company gained the upper hand in the market by launching a groundbreaking product that surpassed competitors .

Aylar süren araştırma ve hazırlıktan sonra, şirket rakiplerini geride bırakan çığır açan bir ürünü piyasaya sürerek pazarda üstünlük sağladı.

to [rule] the roost [ifade]

sözü geçmek

Ex: In the competitive world of fashion , she effortlessly ruled the roost as a renowned designer , setting trends and influencing the industry .

big brother [isim]

büyük birader

Ex: With the rise of social media , people are willingly sacrificing their privacy , unknowingly inviting a " big brother " presence into their lives .

Sosyal medyanın yükselişiyle birlikte, insanlar bilmeden hayatlarına bir büyük birader varlığını davet ederek mahremiyetlerini gönüllü olarak feda ediyorlar.

(last|final) word [ifade]

konu hakkında son ve kesin söz

Ex: During the family meeting , my grandmother always insists on having the final word on any important family matters .

to [get] {one's} hooks into {sb/sth} [ifade]

birini kontrolü altına almak

Ex: The charismatic cult leader used psychological tactics to get his hooks into his followers , gaining complete control over their lives .

to [hold] the reins [ifade]

dizginleri ele almak

Ex: With his expertise and experience , he holds the reins of the project , overseeing its execution and ensuring its timely completion .

in {one's} hands [ifade]

bir kişinin kontrolü altında

Ex: Holding the scholarship application in her hands , she knew that her future educational opportunities were within her control .

captain of {one's} own ship [ifade]

kendi kaderini belirlemek

Ex: She refused to be dictated by societal expectations and chose to be the captain of her own ship , pursuing her passions and dreams .

Karar ve Kontrol
Kontrol Altında	Kontrol Dışı	Kontrol Etmemek	Sorumlu olmak
Zorunluluk ve Yükümlülük	İtaat	Seçimler ve Kararlar	Kararlılık
Kararsızlık	Bağımlılık