Etki ve Katılım - Bitiş

the last important thing that a person does before their retirement or death

kariyerinin son eseri

(of any finite resource) to be completely or nearly finished

bitip tükenmek

to cause something to fail in achieving any success or fulfilling any expectation

başarısızlığına neden olmak

to completely fail to achieve any success or fulfill one's expectation

hayalleri suya düşmek

to stop working or participating in an activity, usually at the end of the day or when one feels that they have done enough

paydos yapmak

to decide to put an end to something by dealing with it

üzerine bir çizgi çekmek

used to say that a person has definitely left an activity or place and will not change their mind about it

bir şeyden temelli el çekmek

to prove to someone that what they believe in or think about is not true

son vermek

to prevent the occurrence or continuation of an activity

bir şeyin olmasını engellemek

to make something end, particularly by ruining what was planned

birinin programını bozmak

to prevent something from happening or making more progress

bir şeye son vermek

to put a sudden stop to something one was doing for some time

bir şeye ara vermek

to accept the fact that one has lost something and might never be able to get it back

bir şeye elveda demek

to decide that it is impossible to help something succeed because there seems to be no hope

ipin ucunu bırakmak

to prepare oneself for death, dismissal, etc.

bittiğini kabullenmek

to put an end to something, particularly something bad, that has been going on for some time

bir işi ya da olayı sonuçlandırmak

something that does not exist or happen anymore due to being replaced by something more modern or desirable

artık geçmişe ait olan şey

to remove or destroy someone or something completely

tamamen yok etmek

(of a quality, idea, or principle) to not longer exist or be forgotten

yok olmak

(of a plan or course of action) to fail to succeed or produce the expected results

başlamadan bitmek