Поводження та Підхід - Бути тактовним

Дослідіть англійські ідіоми, пов’язані з тактовністю, включаючи "гру на очікування" та "вбити двох зайців одним пострілом".

Огляд

Картки

Правопис

Вікторина

a bag of tricks [фраза]

a combination of skills or techniques that can help in achieving one's goals

Ex: Let's see what I have in my bag of tricks to entertain the baby.

(more|another) string to {one's} bow [фраза]

a variety of plans, ideas, etc. that one can use if need arises

Ex: Looking for another string to his bow , he turned to art and design , for which he had always shown a talent .

waiting game [іменник]

гра на очікування

Ex: Although most people were relieved that the waiting game was over , the first days and nights were nerve-racking .

Хоча більшість людей були раді, що гра на очікування закінчилася, перші дні та ночі були напруженими.

to [weigh] {one's} words [фраза]

to take a moment to ponder what one is about to say

Ex: He gave evidence to the court, weighing each word as he spoke.

to [kill] two birds with one stone [фраза]

to achieve two goals at the same time only by taking one action

Ex: I killed two birds with one stone and picked the kids up on the way to the supermarket .

to [see] which way the cat [jumps] [фраза]

to refrain from making a decision or taking any action until one acquires more data on the situation or how it develops

Ex: They agreed to suspend a loan they had been on the verge of sending to Peking, and promised to wait for the cat to jump.

velvet glove [іменник]

оксамитова рукавичка

Ex: He may appear to rule with a velvet glove , but he is really quite cruel .

Він може здаватися, що править з оксамитовою рукавичкою, але насправді він досить жорстокий.

pester power [іменник]

сила нав'язливості

Ex: The kids used their pester power to convince their parents to take them to the amusement park .

Діти використали свою силу докучання, щоб переконати батьків відвести їх у парк розваг.

to approach situations calmly and diplomatically while also having the strength and power to take action if necessary

Ex: I speak softly and carry a big stick to maintain a peaceful atmosphere .

the oldest trick in the book [фраза]

an overused method that may still succeed

Ex: He literally used the oldest trick in the book and still won .

Поводження та Підхід
Передбачливість & Обережність	Надмірна реакція	Tact	Бути тактовним
Імпровізація & Компроміс	Ввічлива поведінка	Відсутність догляду чи уваги	Без турботи чи роздумів
Реагувати або Вимагати	Розмовні відповіді	Виявлення подиву	Платити або Привертати Увагу
Не звертаючи уваги	Образливаюча поведінка	Реакція та відповідь	Заздрість & Конкуренція
Жорстоке і суворе поводження