Результат і Вплив - Зворотний ефект

used to imply that easy or comfortable times can have unforeseen negative consequences

зелена зима робить жирний цвинтар

used to advise against striving for perfection or the best possible outcome, as it can be a hindrance to achieving a good result and may cause unnecessary stress or effort

used to suggest that those who intentionally seek to harm others are likely to attract harm to themselves as well

шкодити дивитися, шкодити зловити

used to advise against pushing someone who is already motivated to work harder, as it may have the opposite effect and cause them to become less willing or do less

ніколи не пришпорювати доброго коня

used to imply that parents who are too permissive or fail to establish boundaries are likely to have children who do not respect their authority and may take advantage of them

У батьків, які бояться поставити ногу, зазвичай є діти, які наступають на пальці

used to imply that repeated or excessive reliance on a particular action or strategy can eventually lead to its failure or deterioration

глечик так часто йде до криниці, що нарешті його розбивають

used to imply that adding to a problem or conflict will only make it worse, and that it is important to take actions that will help calm and resolve the situation instead of intensifying it

підливати олії у вогонь - не спосіб його загасити

used to imply that if too many people are involved in a task or project, it can become disorganized or ineffective

занадто багато кухарів псують бульйон

used to imply that an excess of something, even if it is initially beneficial, will eventually become harmful or useless

забагато всього нічого не годиться

used to imply that having too many people involved in a task can lead to confusion, inefficiency, and a lack of coordination, ultimately resulting in a decrease in productivity

два хлопчики - наполовину хлопчики, а три хлопчики - зовсім не хлопчики

used to warn that a proposed solution to a problem may have more negative consequences than the problem itself, emphasizing the importance of careful consideration and evaluation

used to warn that that those who seek to harm others may ultimately suffer the same fate

used to warn that having too many leaders and not enough people to execute tasks can lead to confusion, inefficiency, and a lack of progress

занадто багато вождів, і недостатньо індіанців