Прийменники - Прийменники вирівнювання

used to indicate accordance with a particular standard, rule, or instruction

відповідно до, згідно з

adhering to a specific rule, regulation, or requirement

відповідно до, у відповідності з

in accordance with a particular standard, expectation, or norm

відповідно до, у відповідності з

used to convey that someone or something is conforming to a particular standard, guideline, or expectation

відповідно до, у відповідності з

moving at the same pace, rhythm, or level as someone or something else

в ногу з, в гармонії з

of the same type as something else or closely resembling it

in agreement with a particular standard, guideline, or objective

у відповідності з, у згоду з

in harmony with a particular idea, principle, or concept

в узгодженні з, в гармонії з

in agreement with something else, indicating that two or more things are happening simultaneously

у відповідності з, у згоді з

in alignment with a particular idea, principle, or concept

в гармонії з, узгоджений з

in perfect alignment or harmony with something

в синхронізації з, у злагоді з

in harmony with a particular idea, opinion, or viewpoint

в згоді з, в гармонії з

in harmony with a particular concept or idea

у відповідності з, в гармонії з

used to indicate a matching or parallel relationship with something else

у відповідності з, в кореспонденції з

in a way that follows or obeys a particular particular plan, system, or set of rules

згідно, за даними