used to indicate accordance with a particular standard, rule, or instruction
에 따라, 에 의거하여
in accordance with a particular standard, expectation, or norm
에 따라, 에 일치하여
used to convey that someone or something is conforming to a particular standard, guideline, or expectation
에 따라, 에 부합하여
moving at the same pace, rhythm, or level as someone or something else
보조를 맞추어, 같은 페이스로
in agreement with a particular standard, guideline, or objective
와 일치하여, 에 맞추어
in agreement with something else, indicating that two or more things are happening simultaneously
와 동시에, 와 일치하여
in harmony with a particular idea, opinion, or viewpoint
와 일치하여, 와 조화를 이루어
used to indicate a matching or parallel relationship with something else
...에 따라, ...와 일치하여
in a way that follows or obeys a particular particular plan, system, or set of rules
에 따르면, 에 의하면