EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Προθέσεις - Προθέσεις Στοίχισης

Αυτές οι προθέσεις υποδεικνύουν ότι δύο πράγματα είναι σε συμφωνία και ευθυγραμμία μεταξύ τους.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Prepositions
as per
[πρόθεση]

used to indicate accordance with a particular standard, rule, or instruction

σύμφωνα με, κατά

σύμφωνα με, κατά

Ex: Please submit your report as per the formatting guidelines provided.Παρακαλώ υποβάλετε την αναφορά σας **σύμφωνα με** τις οδηγίες μορφοποίησης που παρέχονται.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in compliance with
[πρόθεση]

adhering to a specific rule, regulation, or requirement

σύμφωνα με, σε συμμόρφωση με

σύμφωνα με, σε συμμόρφωση με

Ex: Students are expected to complete their assignments in compliance with the guidelines .Αναμένεται οι μαθητές να ολοκληρώσουν τις εργασίες τους **σύμφωνα με** τις οδηγίες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in conformity with
[πρόθεση]

in accordance with a particular standard, expectation, or norm

σύμφωνα με, σε συμμόρφωση με

σύμφωνα με, σε συμμόρφωση με

Ex: The actions of the organization should be in conformity to ethical principles .Οι ενέργειες του οργανισμού πρέπει να είναι **σύμφωνες με** τις ηθικές αρχές.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in line with
[πρόθεση]

used to convey that someone or something is conforming to a particular standard, guideline, or expectation

σύμφωνα με,  σε συνάρτηση με

σύμφωνα με, σε συνάρτηση με

Ex: The project proposal is in line with the client's requirements.Η πρόταση του έργου είναι **σύμφωνη με** τις απαιτήσεις του πελάτη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in step with
[πρόθεση]

moving at the same pace, rhythm, or level as someone or something else

σε βήμα με, στον ίδιο ρυθμό με

σε βήμα με, στον ίδιο ρυθμό με

Ex: His career trajectory is in step with his ambitions .Η τροχιά της καριέρας του είναι **σε συγχρονισμό με** τις φιλοδοξίες του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση

of the same type as something else or closely resembling it

Ex: I'm not sure if this is what you had in mind, but I drafted a proposal along these lines to get us started.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in alignment with
[πρόθεση]

in agreement with a particular standard, guideline, or objective

σε συμφωνία με, σύμφωνα με

σε συμφωνία με, σύμφωνα με

Ex: The curriculum is designed in alignment with educational standards .Το πρόγραμμα σπουδών σχεδιάστηκε **σε συμφωνία με** τα εκπαιδευτικά πρότυπα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in coherence with
[πρόθεση]

in harmony with a particular idea, principle, or concept

σε συμφωνία με, σε αρμονία με

σε συμφωνία με, σε αρμονία με

Ex: His remarks were in coherence with the theme of the conference .Οι παρατηρήσεις του ήταν **σε συμφωνία με** το θέμα της διάσκεψης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in concurrence with
[πρόθεση]

in agreement with something else, indicating that two or more things are happening simultaneously

σε συμφωνία με, ταυτόχρονα με

σε συμφωνία με, ταυτόχρονα με

Ex: The decisions made by the committee are in concurrence with the bylaws of the organization .Οι αποφάσεις που λαμβάνονται από την επιτροπή είναι **σύμφωνες με** τους κανονισμούς του οργανισμού.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in harmony with
[πρόθεση]

in alignment with a particular idea, principle, or concept

σε αρμονία με, σύμφωνα με

σε αρμονία με, σύμφωνα με

Ex: His remarks were in harmony with the theme of the conference .Οι παρατηρήσεις του ήταν **σε αρμονία με** το θέμα της συνόδου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in sync with
[πρόθεση]

in perfect alignment or harmony with something

σε συγχρονισμό με, σε αρμονία με

σε συγχρονισμό με, σε αρμονία με

Ex: Her goals were in sync with her values and aspirations .Οι στόχοι της ήταν **σε αρμονία με** τις αξίες και τις φιλοδοξίες της.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in agreement with
[πρόθεση]

in harmony with a particular idea, opinion, or viewpoint

σε συμφωνία με, σύμφωνα με

σε συμφωνία με, σύμφωνα με

Ex: The changes to the curriculum are in agreement with educational standards .Οι αλλαγές στο πρόγραμμα σπουδών είναι **σύμφωνες με** τα εκπαιδευτικά πρότυπα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in congruence with
[πρόθεση]

in harmony with a particular concept or idea

σε συμφωνία με, σε αρμονία με

σε συμφωνία με, σε αρμονία με

Ex: The changes to the curriculum are in congruence with educational standards .Οι αλλαγές στο πρόγραμμα σπουδών είναι **σε συμφωνία με** τα εκπαιδευτικά πρότυπα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
in correspondence
[πρόθεση]

used to indicate a matching or parallel relationship with something else

σε αντιστοιχία με, σε σχέση με

σε αντιστοιχία με, σε σχέση με

Ex: The observed trends are in correspondence to the predictions made by the analysts .Οι παρατηρούμενες τάσεις **αντιστοιχούν** στις προβλέψεις που έκαναν οι αναλυτές.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
according to
[πρόθεση]

in a way that follows or obeys a particular particular plan, system, or set of rules

σύμφωνα με, κατά

σύμφωνα με, κατά

Ex: According to the contract , payment is due upon completion of the work .**Σύμφωνα με** το συμβόλαιο, η πληρωμή γίνεται με την ολοκλήρωση της εργασίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Προθέσεις
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek