giới từ - Giới từ của sự sắp xếp

used to indicate accordance with a particular standard, rule, or instruction

theo

adhering to a specific rule, regulation, or requirement

tuân thủ

in accordance with a particular standard, expectation, or norm

theo

used to convey that someone or something is conforming to a particular standard, guideline, or expectation

theo

moving at the same pace, rhythm, or level as someone or something else

theo nhịp với

of the same type as something else or closely resembling it

in agreement with a particular standard, guideline, or objective

theo chuẩn mực

in harmony with a particular idea, principle, or concept

phù hợp với

in agreement with something else, indicating that two or more things are happening simultaneously

đồng thời với

in alignment with a particular idea, principle, or concept

hòa hợp với

in perfect alignment or harmony with something

hài hòa với

in harmony with a particular idea, opinion, or viewpoint

phù hợp với

in harmony with a particular concept or idea

phù hợp với

used to indicate a matching or parallel relationship with something else

trong sự tương ứng với

in a way that follows or obeys a particular particular plan, system, or set of rules

theo