Elöljárószók - Igazítás Elöljárószók

Ezek az elöljárók azt jelzik, hogy két dág összhangban és összehangolásban van egymással.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Elöljárószók
as per
as per [elöljárószó]
اجرا کردن

szerint

Ex: The project must be completed as per the client 's specifications .

A projektet a megrendelő specifikációi szerint kell befejezni.

in compliance with
in compliance with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: Employees are required to dress in compliance with the company 's dress code .

A munkavállalóknak összhangban kell öltözniük a vállalat öltözködési szabályzatával.

in conformity (with|to)
in conformity (with|to) [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: The project was completed in conformity with industry standards .

A projekt az ipari szabványoknak megfelelően készült el.

in line with
in line with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: Her behavior is in line with the school 's code of conduct .

A viselkedése összhangban van az iskola viselkedési szabályzatával.

in step with
in step with [elöljárószó]
اجرا کردن

lépést tartva vele

Ex: Her progress in learning the new skill is in step with her classmates ' .

Az új készség megtanulásában elért haladása lépést tart osztálytársaival.

along the lines of {sth}
along the lines of {sth} [kifejezés]
اجرا کردن

of the same type as something else or closely resembling it

Ex: The new initiative is along the lines of previous sustainability projects , focusing on renewable energy and waste reduction
in alignment with
in alignment with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: The new policy is in alignment with industry regulations .

Az új szabályzat összhangban van az iparági előírásokkal.

in coherence with
in coherence with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: Our actions are in coherence with our values and beliefs .

Tetteink összhangban vannak értékeinkkel és hiedelmeinkkel.

in concurrence with
in concurrence with [elöljárószó]
اجرا کردن

megegyezésben

Ex: Her actions were in concurrence with her words , demonstrating sincerity .

Tettei összhangban voltak szavaival, ami őszinteséget mutatott.

in harmony with
in harmony with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban van

Ex: Her actions are in harmony with her values and beliefs .

Tettei összhangban vannak értékeivel és hiedelmeivel.

in sync with
in sync with [elöljárószó]
اجرا کردن

szinkronban

Ex: His ideas were in sync with the company 's vision for the future .

Az ötletei összhangban voltak a vállalat jövőbeli víziójával.

in agreement with
in agreement with [elöljárószó]
اجرا کردن

megegyezik vele

Ex: Her decision was in agreement with the recommendations of the committee .

Döntése összhangban volt a bizottság ajánlásaival.

in congruence with
in congruence with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: Her actions were in congruence with her stated values .

Tettei összhangban voltak a kinyilvánított értékeivel.

in correspondence
in correspondence [elöljárószó]
اجرا کردن

megfelelően

Ex: Her actions were in correspondence with her words , demonstrating sincerity .

Tettei összhangban voltak szavaival, ami őszinteséget mutatott.

according to
according to [elöljárószó]
اجرا کردن

szerint

Ex: According to tradition , the ceremony takes place at sunset .

A hagyomány szerint a szertartás napnyugtakor történik.

Elöljárószók
Helyhatározó elöljárószók Függőleges helyzet elöljárószók Vízszintes helyzet elöljárószók Távolság és közelség elöljárószói
Mozgás és irányhatározó elöljárószók Időhatározói elöljárók Relatív idő elöljárószók Időtartam és Ismétlődés Elöljárószók
Összehasonlítás és hasonlóság elöljárószói Különbség és kontraszt elöljárószók Cél és szándék elöljárószók Mód- és közvetítő elöljárószók
Eszköz és ügynökség elöljárószavai A tulajdon és felelősség elöljárói Témakör elöljárószavak Bevonás és kategorizálás elöljárószavai
Kizárás elöljárószói Ok és Indok Elöljárószók A társaság és a kapcsolat elöljárói A távollét és szétválás elöljárói
Támogatás vagy ellenzék elöljárószavak Cél és úticél elöljárószók Jelző és preferencia elöljárószók Szint- és tartományelöljárók
Anyag és Eredet elöljárók Mennyiségi elöljárószók és matematikai kapcsolatok A paraméter és a specifikáció elöljárószavai Csere és helyettesítés elöljárószók
Állapot és Befolyás Elöljárószók Rang- és foglalkozás-elöljárók Sorrend és feltétel elöljárók Igazítás Elöljárószók
Referencia elöljárószók Alapelöljárók