pattern

جغرافیائی اور ثقافتی انگریزی - شمالی انگلستان کی انگریزی

یہاں آپ کو شمالی انگلینڈ کی سلینگ ملے گی، جو علاقائی اظہارات، لہجوں اور مقامی ثقافتی زبان کو پیش کرتی ہے۔

جائزہ

فلیش کارڈز

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Geographical & Cultural English
hey up
hey up
[فعل مداخلت]

used to say hi to someone

ہیلو, ارے

ہیلو, ارے

Ex: Hey up, how's it going? 

ہے اپ، کیسے چل رہا ہے؟

بند کریں
سائن ان کریں
now then
now then
[فعل مداخلت]

used to say hello

تو, اچھا

تو, اچھا

Ex: Now then, John! 

اب تو, جان!

بند کریں
سائن ان کریں
lad
lad
[اسم]

a young man or boy

لڑکا, جوان

لڑکا, جوان

Ex: That lad over there is my cousin. 

وہاں پر وہ لڑکا میرا کزن ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
ginnel
ginnel
[اسم]

a narrow passage or alleyway between buildings, often pedestrian-only

تنگ راستہ, گلی

تنگ راستہ, گلی

Ex: We cut through the ginnel to get to the park. 

ہم پارک تک پہنچنے کے لیے گنل سے گزرے۔

بند کریں
سائن ان کریں
mint
mint
[صفت]

excellent, very good, or of high quality

بہترین, شاندار

بہترین, شاندار

Ex: That new café is proper mint. 

وہ نیا کیفے واقعی mint ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
chuffed
chuffed
[صفت]

very pleased, proud, or delighted about something

خوش, فخور

خوش, فخور

Ex: He was chuffed to win first place in the competition. 

وہ مقابلے میں پہلی پوزیشن جیت کر بہت خوش تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
guv'nor
guv'nor
[اسم]

used to address a man, often showing respect or familiarity

صاحب, مالک

صاحب, مالک

Ex: Alright, guv'nor, can I get a pint? 

ٹھیک ہے، guv'nor، کیا میں ایک پنٹ لے سکتا ہوں؟

بند کریں
سائن ان کریں
scran
scran
[اسم]

a meal or something to eat

کھانا, غذا

کھانا, غذا

Ex: Let's grab some scran before the match. 

میچ سے پہلے کچھ کھا لیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
nesh
nesh
[صفت]

sensitive to cold

سردی سے حساس, ٹھنڈ کا حساس

سردی سے حساس, ٹھنڈ کا حساس

Ex: He's nesh; always wearing a jumper in summer. 

وہ سردی سے حساس ہے؛ گرمیوں میں ہمیشہ سویٹر پہنتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
brolly
brolly
[اسم]

an umbrella

چھتری, سایہ بان

چھتری, سایہ بان

Ex: Don't forget your brolly, it looks like rain. 

اپنا چھتر مت بھولیں، بارش ہونے والی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
youngin
youngin
[اسم]

a young person, child, or youth

جوان, بچہ

جوان, بچہ

Ex: That youngin over there is very curious. 

وہاں کا وہ نوجوان بہت متجسس ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
sound
sound
[صفت]

good, acceptable, decent, or reliable

اچھا, قابل اعتماد

اچھا, قابل اعتماد

Ex: That's a sound track you're playing. 

یہ ایک اچھا ساؤنڈ ٹریک ہے جو آپ بجا رہے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
bevvy
bevvy
[اسم]

a drink, usually beer or another alcoholic beverage

ایک مشروب, ایک بیئر

ایک مشروب, ایک بیئر

Ex: Fancy a bevvy down at the pub? 

پب میں پینے کا دل کرتا ہے؟

بند کریں
سائن ان کریں
nowt
nowt
[اسم]

used to indicate the absence of anything

کچھ نہیں, صفر

کچھ نہیں, صفر

Ex: There's nowt in the fridge. 

فرج میں کچھ نہیں ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
owt
owt
[اسم]

used to indicate any thing or object

کچھ, چیز

کچھ, چیز

Ex: Is there owt I can do to help? 

کیا کچھ ایسا ہے جو میں مدد کرنے کے لیے کر سکتا ہوں؟

بند کریں
سائن ان کریں
to mither
to mither
[فعل]

to bother, annoy, or pester someone

پریشان کرنا, تنگ کرنا

پریشان کرنا, تنگ کرنا

Ex: Stop mithering me, I'm trying to work! 

مجھے پریشان کرنا بند کرو، میں کام کرنے کی کوشش کر رہا ہوں!

بند کریں
سائن ان کریں
graft
graft
[اسم]

hard work or effort

سخت محنت, شدید کوشش

سخت محنت, شدید کوشش

Ex: That was proper graft, painting the whole house. 

پورے گھر کو پینٹ کرنا حقیقی محنت تھی۔

بند کریں
سائن ان کریں
reet
reet
[صفت]

right, correct, or proper

صحیح, مناسب

صحیح, مناسب

Ex: That's reet, just like you said. 

یہ reet ہے، بالکل جیسے آپ نے کہا۔

بند کریں
سائن ان کریں
hinny
hinny
[اسم]

a friendly or affectionate term, usually used for women

پیاری, جان

پیاری, جان

Ex: How are you doing, hinny? 

آپ کیسے ہیں، hinny؟

بند کریں
سائن ان کریں
lush
lush
[صفت]

sexually attractive or alluring

جنسی طور پر پرکشش, دلکش

جنسی طور پر پرکشش, دلکش

Ex: That actress looks lush in the new movie. 

وہ اداکارہ نئی فلم میں lush لگ رہی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
divvy
divvy
[اسم]

a foolish or silly person

بیوقوف, احمق

بیوقوف, احمق

Ex: Don't be such a divvy! 

اتنا بیوقوف مت بنو!

بند کریں
سائن ان کریں
to scrike
to scrike
[فعل]

to cry or shed tears

رونا, آنسو بہانا

رونا, آنسو بہانا

Ex: The baby scriked until his mum picked him up. 

بچہ روتا رہا یہاں تک کہ اس کی ماں نے اسے اٹھا لیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to twoc
to twoc
[فعل]

to steal a car

گاڑی چرانا, کار چھیننا

گاڑی چرانا, کار چھیننا

Ex: They twoced a car outside the club. 

انہوں نے کلب کے باہر ایک گاڑی twoc کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
to kip
to kip
[فعل]

to take a short and casual nap

جھپکی لینا, تھوڑی دیر سونا

جھپکی لینا, تھوڑی دیر سونا

Ex: During the break, he decided to kip in the office lounge. 

بریک کے دوران، اس نے دفتر کے لاؤنج میں جھپکی لینے کا فیصلہ کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
skint
skint
[صفت]

having little or no money, often due to having spent all of it or experiencing financial difficulties

کنجوس, بے پیسہ

کنجوس, بے پیسہ

Ex: I can't go out this weekendI'm completely skint. 

میں اس ہفتے آخر باہر نہیں جا سکتا — میں مکمل طور پر بے پیسہ ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
radgie
radgie
[اسم]

an aggressive or angry person

غصے والا شخص, جارحانہ شخص

غصے والا شخص, جارحانہ شخص

Ex: He's a proper radgie when he's drunk. 

وہ نشے میں ایک حقیقی ریڈجی بن جاتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
chuddy
chuddy
[اسم]

chewing gum

چبانے والی گم, چبانے والی گم

چبانے والی گم, چبانے والی گم

Ex: Don't forget your chuddy when you leave the house. 

گھر سے نکلتے وقت اپنا چیونگم مت بھولیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں