pattern

Angielski geograficzny i kulturowy - Angielski Północnej Anglii

Tutaj znajdziesz slang z północnej Anglii, oddający regionalne wyrażenia, akcenty i lokalny język kulturowy.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Geographical & Cultural English
hey up
hey up
[wykrzyknik]

used to say hi to someone

Cześć, Hej

Cześć, Hej

Ex: Hey up , long time no see !
now then
now then
[wykrzyknik]

used to say hello

No więc, Zatem

No więc, Zatem

Ex: Now then , everyone !
lad
lad
[Rzeczownik]

a young man or boy

chłopak, młodzieniec

chłopak, młodzieniec

Ex: Do n't worry , lad, we 've got this .
ginnel
ginnel
[Rzeczownik]

a narrow passage or alleyway between buildings, often pedestrian-only

wąskie przejście, alejka

wąskie przejście, alejka

Ex: I found a shortcut through a ginnel behind the houses .
mint
mint
[przymiotnik]

excellent, very good, or of high quality

doskonały, świetny

doskonały, świetny

Ex: He 's got a mint new coat for winter .
chuffed
chuffed
[przymiotnik]

very pleased, proud, or delighted about something

zadowolony, dumny

zadowolony, dumny

Ex: The parents felt chuffed watching their child graduate with honors.

Rodzice czuli się zachwyceni oglądając, jak ich dziecko kończy studia z wyróżnieniem.

guv'nor
guv'nor
[Rzeczownik]

used to address a man, often showing respect or familiarity

panie, szefie

panie, szefie

Ex: Cheers , guv'nor, that 's very kind of you .
scran
scran
[Rzeczownik]

a meal or something to eat

posiłek, jedzenie

posiłek, jedzenie

Ex: Bring some scran for the picnic .
nesh
nesh
[przymiotnik]

sensitive to cold

marzluch, wrażliwy na zimno

marzluch, wrażliwy na zimno

Ex: The kids are nesh, so they wore hats and gloves .
brolly
brolly
[Rzeczownik]

an umbrella

parasol, parasolka

parasol, parasolka

Ex: That's a bright red brolly you've got!
youngin
youngin
[Rzeczownik]

a young person, child, or youth

młody, dziecko

młody, dziecko

Ex: My youngin loves reading before bed .
sound
sound
[przymiotnik]

good, acceptable, decent, or reliable

dobry, solidny

dobry, solidny

Ex: She 's a sound mate , always there when you need her .
bevvy
bevvy
[Rzeczownik]

a drink, usually beer or another alcoholic beverage

napój, piwo

napój, piwo

Ex: Grab a bevvy, we've got a long night ahead.
nowt
nowt
[Rzeczownik]

used to indicate the absence of anything

nic, zero

nic, zero

Ex: She 's got nowt to complain about .
owt
owt
[Rzeczownik]

used to indicate any thing or object

coś, obiekt

coś, obiekt

Ex: There 's owt interesting on TV tonight .
to mither
to mither
[Czasownik]

to bother, annoy, or pester someone

niepokoić, dokuczać

niepokoić, dokuczać

Ex: I don't want to mither you, but can you help me?
graft
graft
[Rzeczownik]

hard work or effort

ciężka praca, intensywny wysiłek

ciężka praca, intensywny wysiłek

Ex: She enjoys the graft of running her own business .
reet
reet
[przymiotnik]

right, correct, or proper

prawidłowy, odpowiedni

prawidłowy, odpowiedni

Ex: Everything's reet with the car now.
hinny
hinny
[Rzeczownik]

a friendly or affectionate term, usually used for women

kochanie, skarbie

kochanie, skarbie

Ex: Cheers, hinny, for helping me out.
lush
lush
[przymiotnik]

sexually attractive or alluring

seksowny, kuszący

seksowny, kuszący

Ex: What a lush smile you 've got !
divvy
divvy
[Rzeczownik]

a foolish or silly person

głupiec, dureń

głupiec, dureń

Ex: He 's a bit of a divvy, but a good lad .
to scrike
to scrike
[Czasownik]

to cry or shed tears

płakać, wylewać łzy

płakać, wylewać łzy

Ex: Do n't scrike, it 's not that bad .
to twoc
to twoc
[Czasownik]

to steal a car

ukraść samochód, zwędzić auto

ukraść samochód, zwędzić auto

Ex: The gang planned to twoc cars across the city .
to kip
to kip
[Czasownik]

to take a short and casual nap

drzemać, ucinać sobie drzemkę

drzemać, ucinać sobie drzemkę

Ex: The students kipped in between study sessions .

Studenci zdrzemnęli się między sesjami nauki.

skint
skint
[przymiotnik]

having little or no money, often due to having spent all of it or experiencing financial difficulties

spłukany, bez grosza

spłukany, bez grosza

Ex: After paying rent and bills , he was too skint to afford a holiday .

Po opłaceniu czynszu i rachunków był zbyt spłukany, by pozwolić sobie na wakacje.

radgie
radgie
[Rzeczownik]

an aggressive or angry person

wybuchowy człowiek, złośliwy człowiek

wybuchowy człowiek, złośliwy człowiek

Ex: The teacher had to calm down a radgie in class .
chuddy
chuddy
[Rzeczownik]

chewing gum

guma do żucia, guma

guma do żucia, guma

Ex: I found a piece of chuddy in my pocket .

Znalazłem kawałek chuddy w kieszeni.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek