Сленгові терміни англійської мови Північної Англії

Тут ви знайдете сленг Північної Англії, що відображає регіональні вирази, акценти та місцеву культурну мову.

Огляд

Картки

Правопис

Вікторина

Почати навчання

hey up [вигук]

Привіт

Ex: Hey up, how's it going?

Hey up, як справи?

now then [вигук]

Ну що

Ex: Now then , John !

Ну так, Джон!

lad [іменник]

хлопець

Ex: That lad over there is my cousin .

Той хлопець там - мій двоюрідний брат.

ginnel [іменник]

вузький прохід

Ex: We cut through the ginnel to get to the park.

Ми пройшли через вузький прохід, щоб потрапити до парку.

mint [прикметник]

відмінний

Ex: That new café is proper mint.

Той новий кафе чудовий.

chuffed [прикметник]

задоволений

Ex: He was chuffed to win first place in the competition.

Він був у захваті від перемоги на першому місці у змаганні.

guv'nor [іменник]

пан

Ex: Alright, guv'nor, can I get a pint?

Гаразд, guv'nor, чи можу я отримати пінту?

scran [іменник]

їжа

Ex: Let's grab some scran before the match.

Давай перекусимо чим-небудь перед матчем.

nesh [прикметник]

мерзляк

Ex: He's nesh; always wearing a jumper in summer.

Він nesh; завжди носить светр влітку.

brolly [іменник]

парасолька

Ex: Don't forget your brolly, it looks like rain.

Не забудьте свій парасольку, схоже, буде дощ.

youngin [іменник]

молодий

Ex: That youngin over there is very curious.

Той молодий там дуже допитливий.

sound [прикметник]

надійний

Ex: She 's a sound mate , always there when you need her .

Вона надійна подруга, завжди поруч, коли ти її потребуєш.

bevvy [іменник]

напій

Ex: Fancy a bevvy down at the pub?

Bevvy означає напій, зазвичай пиво або інший алкогольний напій.

nowt [іменник]

нічого

Ex: There's nowt in the fridge.

Nowt немає в холодильнику.

owt [іменник]

щось

Ex: Is there owt I can do to help?

Чи є щось, що я можу зробити, щоб допомогти?

to mither [дієслово]

надокучати

Ex: Stop mithering me, I'm trying to work!

Перестань докучати мені, я намагаюся працювати!

graft [іменник]

важка праця

Ex: That was proper graft , painting the whole house .

Це була належна важка праця, пофарбувати весь будинок.

reet [прикметник]

правильний

Ex: That's reet, just like you said.

Це reet, саме так, як ти сказав.

hinny [іменник]

кохана

Ex: How are you doing, hinny?

Як справи, кохана ?

lush [прикметник]

сексуально привабливий

Ex: What a lush smile you 've got !

Яка в тебе спокуслива посмішка!

divvy [іменник]

дурень

Ex: Do n't be such a divvy !

Не будь таким дурнем !

to scrike [дієслово]

плакати

Ex: The baby scriked until his mum picked him up.

Дитина scrike, поки мама не підняла його.

to twoc [дієслово]

вкрасти машину

Ex: They twoced a car outside the club.

Вони вкрали машину біля клубу.

to kip [дієслово]

дрімати

Ex: During the break , he decided to kip in the office lounge .

Під час перерви він вирішив подрімати в офісній вітальні.

skint [прикметник]

без гроша

Ex: I can't go out this weekend—I'm completely skint.

Я не можу вийти на вихідних—я повністю без грошей.

radgie [іменник]

вспильчива людина

Ex: He's a proper radgie when he's drunk.

Він справжній radgie, коли п'яний.

Географічна та культурна англійська
Східне узбережжя та Північний схід США Англійська	Англійська мова півдня США	Англійська мова Середнього Заходу США	Англійська мова Західного США
Афроамериканська вернакулярна англійська	Канадська Англійська	Кокні Римована Англійська	Лондон та Південно-Східна Англія
Англійська мова Мідлендсу	Англійська мова Північної Англії	Шотландська англійська	Ірландська Англійська
Австралійська англійська	Південноафриканська англійська	Нігерійська англійська