pattern

Rehiyonal at Kultural na Ingles - Ingles ng Hilagang Inglatera

Dito, makakahanap ka ng slang mula sa Hilagang Inglatera, na kumakatawan sa mga rehiyonal na ekspresyon, punto, at lokal na wikang pangkultura.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Geographical & Cultural English
hey up
hey up
[Pantawag]

used to say hi to someone

Hoy, Uy

Hoy, Uy

Ex: Hey up, how's it going? 

Hey up, kumusta ka?

now then
now then
[Pantawag]

used to say hello

Kaya, Sige

Kaya, Sige

Ex: Now then, John! 

Aba, John!

lad
lad
[Pangngalan]

a young man or boy

binata, lalaki

binata, lalaki

Ex: Don't worry, lad, we've got this. 
ginnel
ginnel
[Pangngalan]

a narrow passage or alleyway between buildings, often pedestrian-only

makitid na daanan, eskinitas

makitid na daanan, eskinitas

Ex: We cut through the ginnel to get to the park. 

Tumawid kami sa ginnel para makarating sa parke.

mint
mint
[pang-uri]

excellent, very good, or of high quality

mahusay, napakaganda

mahusay, napakaganda

Ex: That new café is proper mint. 

Ang bagong café na iyon ay talagang mint.

chuffed
chuffed
[pang-uri]

very pleased, proud, or delighted about something

nasisiyahan, ipinagmamalaki

nasisiyahan, ipinagmamalaki

Ex: He was chuffed to win first place in the competition. 

Siya ay tuwa na tuwa na manalo ng unang pwesto sa kompetisyon.

guv'nor
guv'nor
[Pangngalan]

used to address a man, often showing respect or familiarity

ginoo, amo

ginoo, amo

Ex: Alright, guv'nor, can I get a pint? 

Sige, guv'nor, pwede ba akong kumuha ng isang pint?

scran
scran
[Pangngalan]

a meal or something to eat

pagkain, pagkaing kakainin

pagkain, pagkaing kakainin

Ex: Let's grab some scran before the match. 

Kumain tayo ng konti bago ang laban.

nesh
nesh
[pang-uri]

sensitive to cold

sensitibo sa lamig, madaling ginaw

sensitibo sa lamig, madaling ginaw

Ex: He's nesh; always wearing a jumper in summer. 

Siya ay malamig ang katawan; laging naka-jumper sa tag-araw.

brolly
brolly
[Pangngalan]

an umbrella

payong, sombriyela

payong, sombriyela

Ex: Don't forget your brolly, it looks like rain. 

Huwag kalimutan ang iyong payong, mukhang uulan.

youngin
youngin
[Pangngalan]

a young person, child, or youth

kabataan, bata

kabataan, bata

Ex: That youngin over there is very curious. 

Ang binata na iyon ay napaka-curious.

sound
sound
[pang-uri]

good, acceptable, decent, or reliable

mahusay, maaasahan

mahusay, maaasahan

Ex: That's a sound track you're playing. 
bevvy
bevvy
[Pangngalan]

a drink, usually beer or another alcoholic beverage

isang inumin, isang serbesa

isang inumin, isang serbesa

Ex: Fancy a bevvy down at the pub? 

Gusto mo ng inom sa pub?

nowt
nowt
[Pangngalan]

used to indicate the absence of anything

wala, sero

wala, sero

Ex: There's nowt in the fridge. 

Wala sa ref.

owt
owt
[Pangngalan]

used to indicate any thing or object

isang bagay, bagay

isang bagay, bagay

Ex: Is there owt I can do to help? 

Mayroon bang anumang bagay na magagawa ko upang makatulong?

to mither
to mither
[Pandiwa]

to bother, annoy, or pester someone

abalahin, gambalain

abalahin, gambalain

Ex: Stop mithering me, I'm trying to work! 

Tigilan mo ako sa pang-iistorbo, sinusubukan kong magtrabaho!

graft
graft
[Pangngalan]

hard work or effort

mabigat na trabaho, matinding pagsisikap

mabigat na trabaho, matinding pagsisikap

Ex: That was proper graft, painting the whole house. 

Iyon ay tunay na pagsisikap, ang pagpipinta ng buong bahay.

reet
reet
[pang-uri]

right, correct, or proper

tama, angkop

tama, angkop

Ex: That's reet, just like you said. 

Tama reet, tulad ng sinabi mo.

hinny
hinny
[Pangngalan]

a friendly or affectionate term, usually used for women

mahal, irog

mahal, irog

Ex: Cheers, hinny, for helping me out. 
lush
lush
[pang-uri]

sexually attractive or alluring

kaakit-akit, nakakalibog

kaakit-akit, nakakalibog

Ex: Check out that lush outfit she's wearing. 

Tingnan mo ang sexy na kasuotang suot niya.

divvy
divvy
[Pangngalan]

a foolish or silly person

tanga, hangal

tanga, hangal

Ex: Don't be such a divvy! 

Huwag kang maging divvy!

to scrike
to scrike
[Pandiwa]

to cry or shed tears

umiyak, magluha

umiyak, magluha

Ex: The baby scriked until his mum picked him up. 

Ang sanggol ay umiyak hanggang sa siya'y buhatin ng kanyang ina.

to twoc
to twoc
[Pandiwa]

to steal a car

magnakaw ng kotse, nakawin ang sasakyan

magnakaw ng kotse, nakawin ang sasakyan

Ex: They twoced a car outside the club. 

Nag-twoc sila ng kotse sa labas ng club.

to kip
to kip
[Pandiwa]

to take a short and casual nap

mag-idlip, umidlip

mag-idlip, umidlip

Ex: During the break, he decided to kip in the office lounge. 

Sa break, nagdesisyon siyang umidlip sa lounge ng opisina.

skint
skint
[pang-uri]

having little or no money, often due to having spent all of it or experiencing financial difficulties

walang-wala, ubos na ang pera

walang-wala, ubos na ang pera

Ex: I can't go out this weekend—I'm completely skint. 

Hindi ako makalabas ngayong weekend—walang-wala ako.

radgie
radgie
[Pangngalan]

an aggressive or angry person

isang taong galit, isang taong agresibo

isang taong galit, isang taong agresibo

Ex: He's a proper radgie when he's drunk. 

Siya ay isang tunay na radgie kapag lasing.

chuddy
chuddy
[Pangngalan]

chewing gum

tsiklet, ngumang nginunguyang

tsiklet, ngumang nginunguyang

Ex: Don't forget your chuddy when you leave the house. 

Huwag kalimutan ang iyong chuddy kapag umalis ka ng bahay.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek