Geografická a kulturní angličtina - Angličtina severní Anglie
Zde najdete slang ze severní Anglie, který zachycuje regionální výrazy, přízvuky a místní kulturní jazyk.
Revize
Kartičky
Pravopis
Kvíz
used to say hi to someone
Ahoj, Nazdar
Ahoj, dlouho jsme se neviděli!
a young man or boy
chlapec, mladík
Neboj se, chlape, máme to.
a narrow passage or alleyway between buildings, often pedestrian-only
úzká průchod, ulička
Našel jsem zkratku přes uličku za domy.
excellent, very good, or of high quality
vynikající, skvělý
Má nový kabát na zimu.
very pleased, proud, or delighted about something
potěšený, hrdý
Rodiče byli pyšní, když viděli své dítě promovat s vyznamenáním.
used to address a man, often showing respect or familiarity
pane, šéfe
Na zdraví, guv'nor, to je od vás velmi milé.
a meal or something to eat
jídlo, pokrm
Přineste nějaký scran na piknik.
sensitive to cold
zimomřivý, citlivý na chlad
Děti jsou citlivé na chlad, takže nosily čepice a rukavice.
an umbrella
deštník, slunečník
To je jasně červený deštník, co máš!
a young person, child, or youth
mladý, dítě
Můj mladík miluje čtení před spaním.
good, acceptable, decent, or reliable
dobrý, spolehlivý
To je dobrý soundtrack, který hraješ.
a drink, usually beer or another alcoholic beverage
nápoj, pivo
Vezmi si nápoj, máme před sebou dlouhou noc.
used to indicate the absence of anything
nic, nula
Nemá nic, na co by si stěžovala.
used to indicate any thing or object
něco, objekt
Dnes večer je v televizi něco zajímavého.
to bother, annoy, or pester someone
obtěžovat, otravovat
Nechci vás mither , ale můžete mi pomoci?
hard work or effort
tvrdá práce, intenzivní úsilí
Užívá si dřinu vedení vlastního podniku.
right, correct, or proper
správný, vhodný
Vše je reet s autem teď.
a friendly or affectionate term, usually used for women
miláčku, lásko
Děkuji, hinny, že jsi mi pomohl.
sexually attractive or alluring
smyslný, přitažlivý
Ta herečka vypadá v novém filmu lush.
a foolish or silly person
hlupák, blbec
Je trochu hloupý, ale dobrý chlap.
to cry or shed tears
plakat, ronit slzy
Nebreč, není to tak špatné.
to steal a car
ukrást auto, odcizit vůz
Gang plánoval krást auta po celém městě.
to take a short and casual nap
zdřímnout si, schrupat
Studenti si zdřímli mezi studijními sezeními.
having little or no money, often due to having spent all of it or experiencing financial difficulties
na mizině, bez halíře
Po zaplacení nájmu a účtů byl příliš na mizině, než aby si mohl dovolit dovolenou.
an aggressive or angry person
vzteklý člověk, agresivní člověk
Učitel musel uklidnit radgie ve třídě.
chewing gum
žvýkačka, žvýkací guma
Našel jsem kousek žvýkačky v kapse.
