ناکامی - کھیل میں کھو گیا

کھیل میں ہار سے متعلق انگریزی محاوروں میں مہارت حاصل کریں، جیسے "سڑا ہوا انڈا" اور "کوئی چانس نہیں".

جائزہ

فلیش کارڈز

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں

lame duck [اسم]

لنگڑا بطخ

Ex: The team 's star player was injured and unable to play , leaving the team feeling like a lame duck without their top scorer .

ٹیم کے اسٹار کھلاڑی کو چوٹ لگی اور وہ کھیلنے سے قاصر تھا، جس کی وجہ سے ٹیم اپنے ٹاپ اسکورر کے بغیر ایک لنگڑا بطخ کی طرح محسوس کر رہی تھی۔

rotten egg [اسم]

سڑا ہوا انڈا

Ex: He 's such a rotten egg , he ca n't even make toast without burning it .

وہ ایک سڑا ہوا انڈا ہے، وہ ٹوسٹ بھی نہیں بنا سکتا بغیر اسے جلائے۔

blind alley [اسم]

بند گلی

Ex: The company 's marketing strategy was a blind alley , with no increase in sales or customer engagement .

کمپنی کی مارکیٹنگ اسٹریٹیجی ایک بند گلی تھی، جس میں فروخت یا گاہک کی مصروفیت میں کوئی اضافہ نہیں ہوا۔

dead loss [اسم]

مردہ نقصان

Ex: The new employee was a dead loss , unable to learn the necessary skills or contribute to the team .

نیا ملازم ایک مکمل ناکام تھا، ضروری مہارتیں سیکھنے یا ٹیم میں حصہ ڈالنے سے قاصر۔

a losing battle [فقرہ]

a situation or conflict where the outcome or victory is highly unlikely or unfavorable

Ex: The company was fighting a losing battle against their competitors , with declining sales and market share .

to [be] done for [فقرہ]

to be certain to fail because of being in an awful situation

Ex: The company was done for after their main investor pulled out , leaving them with no funding .

{one's} cake [is] dough [فقرہ]

used when one's actions failed to achieve any success or make any progress

Ex:

to [hit|reach] rock bottom [فقرہ]

to reach the lowest possible point in a particular situation, often in terms of emotional or financial well-being

Ex: After losing his job , his home , and his family , he felt like he had hit rock bottom .

to {not} [have] a (single|) prayer [فقرہ]

to have no chance of achieving success

Ex: After the devastating earthquake , many people were trapped under the rubble and did n't have a prayer of being rescued .

the end of the (line|road) [فقرہ]

the point at which making further progress becomes nearly impossible

Ex: After numerous attempts to revive the failing project , the team finally reached the end of the road and had to abandon it .

no dice [فعل مداخلت]

کوئی موقع نہیں

Ex: I floated the idea of retiring early to my spouse but they said no dice since our savings would n't support it .

میں نے اپنے شریک حیات کو جلدی ریٹائر ہونے کا خیال پیش کیا لیکن انہوں نے کہا کوئی موقع نہیں کیونکہ ہماری بچت اس کی حمایت نہیں کرے گی۔

to [go] down the [tube] [فقرہ]

to experience a significant decline, failure, or deterioration in a situation, project, or endeavor

Ex: After investing all their savings in the stock market, they watched as their portfolio went down the tube.

to [go] down like a lead balloon (across Wales|) [فقرہ]

to be extremely unsuccessful or very badly received

Ex: After telling a joke that fell flat, I knew it had gone down like a lead balloon.

ناکامی
ناکامی کا نتیجہ	ناکامی کا تجربہ	کھیل میں کھو گیا	فضول خرچی
بے نتیجہ	Deterioration	بدنامی اور غیر مقبولیت	Defeat
کھیل ختم	ہار یا جیت	غلطیاں اور خراب کارکردگی