Mô Tả Chất Lượng - So sánh

Khám phá các thành ngữ tiếng Anh liên quan đến so sánh, bao gồm “lấy một gợi ý từ” và “trong cùng một giải đấu”.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Đố vui

Bắt đầu học

English Idioms used to Describe Qualities

a cut above

much better than others of the same type

tương đối vượt trội

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

head and shoulders above sb/sth

used to describe someone or something that is far superior when compared to others of the same type

tương đối vượt trội

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

a fine line

a delicate distinction between two things, particularly two apparently similar situations or concepts

sự phân biệt rõ ràng

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

apples to apples

a situation in which things are being evaluated or considered in a fair manner

so sánh logic

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

to be cut from the same cloth

to possses qualities that are very similar to those of someone or something else's

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

in the shadow of sb

used to convey that someone is receiving much less credit or attention compared to a person more popular or skillful

không được tôn trọng hoặc thành công như ai đó

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

to follow in one's footsteps

to try to do the exact same things as others did before one

theo gương của ai đó

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

to follow suit

to behave in the same manner as someone else

bắt chước người khác một cách mù quáng

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

to take a leaf out of one's book

to do something or to behave in a manner that is almost identical to that of someone else's

mù quáng bắt chước hành vi của người khác

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

to take a cue from sb/sth

to take notice of someone else's action or behavior in an attempt to reach the same success

bắt chước lối sống hoặc hành vi của ai đó

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

to be half the man (that) sb is

to be much less powerful, successful, or capable when compared to someone else

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

not a patch on sb/sth

(of a person or thing) greatly inferior to another person or thing

không giỏi hoặc có kỹ năng như ai đó hoặc cái gì đó

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

in the same league

used to refer to two individuals or entities that have the same qualities or having acquired the same achievements

có những phẩm chất tương tự như của người khác

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

out of one's league

used to suggest that that someone is not on the same level or does not possess the same social standing, attractiveness, or qualifications as another person

kém hơn so với một người hoặc vật

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

to run circles around sb/sth

(of a person or thing) to be much faster, better, or more successful compared to someone or something else

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

pound for pound

used to compare two things based on their qualities or abilities, without considering their size or scale

tương đối

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

light years away

a vast difference between two things, often indicating that they are significantly distant or dissimilar in terms of progress, quality, or understanding

khi hai thứ rất khác nhau

[Cụm từ]

Đóng

Đăng nhập

Tải ứng dụng LanGeek

Langeek

Mô Tả Chất Lượng - So sánh