Cao cấp|Ứng dụng di động|Từ điển

Langeek

Bảng Xếp Hạng

Chế Độ Ban Đêm

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Ngoại hình - Mô tả vẻ ngoài nữ tính

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh mô tả vẻ ngoài nữ tính như "nữ phù thủy", "nàng tiên cá" và "người đẹp".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Words Related to Appearance

[Danh từ]

an attractive person, especially a woman

vẻ đẹp, người đẹp

vẻ đẹp, người đẹp

Ex: The film cast her as the story 's beauty, enchanting every character she met .Bộ phim chọn cô ấy vào vai **người đẹp** của câu chuyện, làm say mê mọi nhân vật mà cô gặp.

Đóng

[Danh từ]

a beautiful and admired woman, especially one who stands out at a social event

người đẹp

người đẹp

Ex: He could n't take his eyes off the belle sitting across the room .Anh không thể rời mắt khỏi **người đẹp** ngồi phía bên kia căn phòng.

Đóng

[Danh từ]

a beautiful or attractive woman

người đẹp, người phụ nữ hấp dẫn

người đẹp, người phụ nữ hấp dẫn

Ex: The party was buzzing with glamorous lovelies in sparkling evening gowns .Bữa tiệc rộn ràng với những **người đẹp lộng lẫy** trong những chiếc váy dạ hội lấp lánh.

Đóng

[Danh từ]

an attractive and tempting woman who usually causes trouble for a man who is in relationship with her

người phụ nữ chết người

người phụ nữ chết người

Đóng

[Danh từ]

a woman who is very good-looking

bom, tin sốc

bom, tin sốc

Đóng

[Danh từ]

a woman who is adored, especially for her beauty or charm

nữ thần, thần linh nữ

nữ thần, thần linh nữ

Đóng

[Tính từ]

(especially of a woman) beautiful, with a tall elegant figure

kiều diễm, cao ráo

kiều diễm, cao ráo

Ex: His statuesque build and chiseled features earned him a spot as one of the most sought-after male models in the industry .Vóc dáng **tượng đài** và đường nét rõ ràng đã giúp anh có được vị trí là một trong những người mẫu nam được săn đón nhiều nhất trong ngành.

Đóng

[Tính từ]

(of a person, especially a woman) sexy and passionate

gợi cảm, đam mê

gợi cảm, đam mê

Đóng

[Tính từ]

(especially of a woman) having a pleasant and attractive appearance

xinh đẹp, dễ nhìn

xinh đẹp, dễ nhìn

Ex: The garden was filled with comely flowers , their colors vibrant and petals delicate .Khu vườn tràn ngập những bông hoa **xinh đẹp**, màu sắc rực rỡ và cánh hoa mỏng manh.

Đóng

[Tính từ]

strongly charming

quyến rũ, mê hoặc

quyến rũ, mê hoặc

Ex: The melody of the flute was bewitching, filling the air with its haunting notes.Giai điệu của cây sáo thật **quyến rũ**, lấp đầy không khí với những nốt nhạc ám ảnh.

Đóng

[Tính từ]

(of a woman) beautiful

xinh đẹp, đẹp

xinh đẹp, đẹp

Đóng

[Tính từ]

very attractive or pretty

đẹp, xinh xắn

đẹp, xinh xắn

Đóng

[Danh từ]

an attractive English girl who has fair skin and rosy cheeks, without wearing much makeup

hoa hồng Anh, bông hoa Anh

hoa hồng Anh, bông hoa Anh

Đóng

[Danh từ]

a young woman who is sexually appealing

em bé, người đẹp

em bé, người đẹp

Ex: In the movie , the lead actor ’s love interest was portrayed as a classic Hollywood babe.Trong bộ phim, người yêu của nam diễn viên chính được miêu tả như một **người đẹp** Hollywood cổ điển.

Đóng

[Danh từ]

a charming or seductive woman

phù thủy quyến rũ, người phụ nữ quyến rũ

phù thủy quyến rũ, người phụ nữ quyến rũ

Đóng

[Danh từ]

a good-looking young person, especially a woman

cáo, người đẹp

cáo, người đẹp

Đóng

[Danh từ]

seductive or alluring woman who uses her charm or attractiveness to entice or lure others, often in a mysterious or dangerous way

người phụ nữ quyến rũ, người phụ nữ cám dỗ

người phụ nữ quyến rũ, người phụ nữ cám dỗ

Đóng

[Tính từ]

(of a woman) sexually appealing

gợi cảm, quyến rũ

gợi cảm, quyến rũ

Ex: Her foxy smile and playful wink left a lasting impression on everyone she met .Nụ cười **quyến rũ** và cái nháy mắt tinh nghịch của cô ấy đã để lại ấn tượng lâu dài với mọi người mà cô ấy gặp.

Đóng

[Danh từ]

an attractive thin girl who looks boyish in a pleasant way

gamine, một cô gái mảnh mai hấp dẫn trông có vẻ nam tính một cách dễ chịu

gamine, một cô gái mảnh mai hấp dẫn trông có vẻ nam tính một cách dễ chịu

Đóng

[Danh từ]

a woman who is considered to be both tempting and dangerous

nàng tiên cá, người phụ nữ quyến rũ và nguy hiểm

nàng tiên cá, người phụ nữ quyến rũ và nguy hiểm

Đóng

[Danh từ]

a person, especially a woman, who is sexually attractive and pleasant to the sight

người đẹp, hoa khôi

người đẹp, hoa khôi

Đóng

[Danh từ]

someone, especially a woman, who is considered to be vey attractive

người đẹp, người hấp dẫn

người đẹp, người hấp dẫn

Đóng

[Danh từ]

a female model on a magazine cover or other promotional material

người mẫu bìa, cô gái bìa

người mẫu bìa, cô gái bìa

Đóng

[Danh từ]

a young attractive woman who marries an older man with a high status and as a symbol of his success

vợ chiến lợi phẩm, người vợ như chiến lợi phẩm

vợ chiến lợi phẩm, người vợ như chiến lợi phẩm

Đóng

[Danh từ]

an elegant woman with a slender figure

tiên nữ, người phụ nữ thanh lịch với thân hình mảnh mai

tiên nữ, người phụ nữ thanh lịch với thân hình mảnh mai

Đóng

[Danh từ]

a woman or object that is pleasant to look at

một bữa tiệc cho mắt, một vẻ đẹp

một bữa tiệc cho mắt, một vẻ đẹp

Đóng

[Danh từ]

an attractive woman who seduces men by her looks

một cô nàng quyến rũ, một người phụ nữ quyến rũ

một cô nàng quyến rũ, một người phụ nữ quyến rũ

Đóng

[Tính từ]

(of a young woman) sexually engaging

đến tuổi kết hôn, hấp dẫn tình dục

đến tuổi kết hôn, hấp dẫn tình dục

Đóng

[Danh từ]

a young woman who is seductive and sexually attractive, often portrayed in a playful or provocative manner

mèo con gợi cảm, cô gái quyến rũ

mèo con gợi cảm, cô gái quyến rũ

Đóng

[Danh từ]

someone who is sexually appealing

bom tình dục, biểu tượng tình dục

bom tình dục, biểu tượng tình dục

Đóng

[Danh từ]

a young girl who is sexually precocious or alluring, often portrayed in literature or media

một cô gái trẻ có tính dục sớm hoặc quyến rũ, thường được miêu tả trong văn học hoặc truyền thông

một cô gái trẻ có tính dục sớm hoặc quyến rũ, thường được miêu tả trong văn học hoặc truyền thông

Đóng

[Danh từ]

a young woman who is sexually appealing

nymphet, cô gái trẻ hấp dẫn về mặt tình dục

nymphet, cô gái trẻ hấp dẫn về mặt tình dục

Đóng

[Danh từ]

a woman with superficial attractiveness who lacks intelligence or character

búp bê Barbie, cô gái hời hợt

búp bê Barbie, cô gái hời hợt

Đóng

[Danh từ]

a young attractive woman who lacks intelligence

bimbo, cô gái hấp dẫn nhưng ngốc nghếch

bimbo, cô gái hấp dẫn nhưng ngốc nghếch

Đóng

[Danh từ]

an attractive young woman who is considered to be empty-headed

búp bê, cô gái

búp bê, cô gái

Ex: The club was filled with dancers , each dressed like a 1920s doll.

Đóng

Ngoại hình

Tải ứng dụng LanGeek