Ngoại hình - Mô tả vẻ ngoài nữ tính

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh mô tả vẻ ngoài nữ tính như "nữ phù thủy", "nàng tiên cá" và "người đẹp".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

beauty [Danh từ]

vẻ đẹp

Ex: He could n't take his eyes off the beauty walking into the room .

Anh ta không thể rời mắt khỏi người đẹp bước vào phòng.

belle [Danh từ]

người đẹp

Ex: At every party , Julia is always the belle , charming everyone around her .

Tại mọi bữa tiệc, Julia luôn là người đẹp, làm say đắm mọi người xung quanh.

lovely [Danh từ]

người đẹp

Ex:

Anh ấy mỉm cười với người đẹp bên kia phòng, hy vọng cô ấy sẽ chú ý.

femme fatale [Danh từ]

người phụ nữ chết người

Ex: She played the role of a cunning femme fatale who deceives everyone around her .

Cô ấy đã đóng vai một femme fatale xảo quyệt, người lừa dối mọi người xung quanh.

bombshell [Danh từ]

bom

Ex: She was described as a blonde bombshell in the magazine .

Cô ấy được mô tả là một quả bom tóc vàng trong tạp chí.

goddess [Danh từ]

nữ thần

Ex: She looked like a goddess in her wedding dress .

Cô ấy trông giống như một nữ thần trong chiếc váy cưới của mình.

statuesque [Tính từ]

kiều diễm

Ex: Her statuesque beauty captivated everyone in the room as she entered .

Vẻ đẹp tượng đài của cô ấy đã mê hoặc mọi người trong phòng khi cô bước vào.

sultry [Tính từ]

gợi cảm

Ex: Her sultry gaze lingered across the room.

Ánh nhìn gợi cảm của cô ấy đọng lại khắp căn phòng.

comely [Tính từ]

xinh đẹp

Ex: The village was populated with comely houses , each with its own unique charm .

Ngôi làng có những ngôi nhà xinh đẹp, mỗi ngôi nhà đều có nét quyến rũ riêng.

bewitching [Tính từ]

quyến rũ

Ex:

Hiệu sách cũ có một sức hút mê hoặc, với những kệ sách bụi bặm và kho báu ẩn giấu.

fair [Tính từ]

xinh đẹp

Ex: She was known as the fairest woman in the land .

Cô ấy được biết đến là người phụ nữ đẹp nhất trong vùng.

bonny [Tính từ]

đẹp

Ex: They live in a bonny little cottage by the sea .

Họ sống trong một ngôi nhà nhỏ xinh xắn bên bờ biển.

English rose [Danh từ]

hoa hồng Anh

Ex: The actress 's English rose beauty made her perfect for the period drama .

Vẻ đẹp hoa hồng Anh của nữ diễn viên khiến cô ấy hoàn hảo cho bộ phim truyền hình thời kỳ.

babe [Danh từ]

em bé

Ex: He could n’t stop talking about the babe he met at the party last night .

Anh ấy không thể ngừng nói về em gái xinh đẹp mà anh ấy gặp ở bữa tiệc tối qua.

enchantress [Danh từ]

phù thủy quyến rũ

Ex: He was powerless against the smile of the young enchantress .

Anh ta bất lực trước nụ cười của phù thủy trẻ.

fox [Danh từ]

cáo

Ex: Everyone noticed the fox who walked into the café .

Mọi người đều chú ý đến con cáo bước vào quán cà phê.

temptress [Danh từ]

người phụ nữ quyến rũ

Ex: He could not resist the charms of the dark‑eyed temptress .

Anh ta không thể cưỡng lại sức hấp dẫn của người phụ nữ quyến rũ mắt đen.

foxy [Tính từ]

gợi cảm

Ex: The actress was known for her foxy charm and captivating screen presence .

Nữ diễn viên được biết đến với sự quyến rũ gợi cảm và sự hiện diện trên màn hình hấp dẫn.

gamine [Danh từ]

gamine

Ex: She had a gamine smile that lit up the room .

Cô ấy có một nụ cười gamin làm sáng bừng cả căn phòng.

siren [Danh từ]

a woman regarded as dangerously seductive or alluring

Ex:

stunner [Danh từ]

người đẹp

Ex: The actress was a real stunner in her red gown .

Nữ diễn viên là một người đẹp thực sự trong chiếc váy đỏ của cô ấy.

looker [Danh từ]

người đẹp

Ex: Everyone agreed the new actress was a looker .

Mọi người đều đồng ý rằng nữ diễn viên mới là một người đẹp.

cover girl [Danh từ]

người mẫu bìa

Ex: The actress was chosen as the cover girl for the summer issue .

Nữ diễn viên được chọn làm cover girl cho số báo mùa hè.

trophy wife [Danh từ]

vợ chiến lợi phẩm

Ex: She was labeled a trophy wife because of her age and her husband 's fortune .

Cô ấy bị gán mác là vợ giải thưởng vì tuổi tác và tài sản của chồng.

sylph [Danh từ]

tiên nữ

Ex: He described her as a sylph with luminous eyes .

Anh ấy miêu tả cô ấy như một sylph với đôi mắt sáng ngời.

eyeful [Danh từ]

một thú vui cho đôi mắt

Ex: The actress was an eyeful on the red carpet .

Nữ diễn viên là một cảnh tượng đẹp mắt trên thảm đỏ.

vamp [Danh từ]

một cô nàng quyến rũ

Ex: She was a vamp who knew how to get what she wanted .

Cô ấy là một vamp biết cách đạt được những gì mình muốn.

nubile [Tính từ]

đến tuổi kết hôn

Ex: He could not take his eyes off the nubile figure walking past .

Anh ta không thể rời mắt khỏi hình dáng trẻ trung và hấp dẫn đang đi ngang qua.

sex kitten [Danh từ]

mèo con gợi cảm

sexpot [Danh từ]

bom tình dục

lolita [Danh từ]

một cô gái trẻ có tính dục sớm hoặc quyến rũ

nymphet [Danh từ]

nymphet

Barbie doll [Danh từ]

a woman who is superficially attractive but lacks intelligence or depth of character

Ex:

bimbo [Danh từ]

an attractive but unintelligent or stupid woman

Ex:

doll [Danh từ]

búp bê

Ex: That blonde doll at the café caught everyone 's attention .

Con búp bê tóc vàng đó ở quán cà phê đã thu hút sự chú ý của mọi người.

Ngoại hình
Mô tả vẻ ngoài nữ tính	Miêu tả vẻ ngoài nam tính	Attractiveness	Không hấp dẫn
Hình dáng cơ thể	Cân nặng cơ thể	Mỡ cơ thể	Màu da và dấu vết
Khuôn mặt và các đặc điểm của nó	Kiểu tóc tự nhiên	Kiểu tóc	Những từ liên quan đến tóc
Màu tóc	Biểu cảm khuôn mặt	Da và lông mặt	Tư thế và chuyển động
Mô tả ngoại hình	Từ liên quan đến ngoại hình