Từ điển|Ứng dụng di động|Cao cấp

Bảng Xếp Hạng

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Ngoại hình - Mô tả vẻ ngoài nữ tính

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh mô tả vẻ ngoài nữ tính như "nữ phù thủy", "nàng tiên cá" và "người đẹp".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Words Related to Appearance

[Danh từ]

an attractive person, especially a woman

vẻ đẹp, người đẹp

vẻ đẹp, người đẹp

Ex: The actress was a renowned beauty, admired by fans worldwide.

Đóng

[Danh từ]

a beautiful and admired woman, especially one who stands out at a social event

người đẹp

người đẹp

Ex: She was the belle of the ball in her shimmering red gown.

Đóng

lovely

[Danh từ]

a beautiful or attractive woman

người đẹp, người phụ nữ hấp dẫn

người đẹp, người phụ nữ hấp dẫn

Ex: The photographer chose several young lovelies for the magazine shoot.

Đóng

femme fatale

[Danh từ]

an attractive and tempting woman who usually causes trouble for a man who is in relationship with her

người phụ nữ chết người

người phụ nữ chết người

Ex: In the film noir, the detective falls for a glamorous femme fatale.

Đóng

[Danh từ]

a woman who is very good-looking

bom, tin sốc

bom, tin sốc

Ex: The actress became a Hollywood bombshell in the 1950s.

Đóng

goddess

[Danh từ]

a woman who is adored, especially for her beauty or charm

nữ thần, thần linh nữ

nữ thần, thần linh nữ

Ex: The actress was hailed as a screen goddess.

Đóng

[Tính từ]

(especially of a woman) beautiful, with a tall elegant figure

kiều diễm, cao ráo

kiều diễm, cao ráo

Ex: The statuesque actress commanded attention on the red carpet with her tall, elegant figure.

Đóng

sultry

[Tính từ]

sexually alluring in appearance, voice, or atmosphere

gợi cảm, quyến rũ

gợi cảm, quyến rũ

Ex: Her sultry gaze lingered across the room.

Đóng

[Tính từ]

(especially of a woman) having a pleasant and attractive appearance

xinh đẹp, dễ nhìn

xinh đẹp, dễ nhìn

Ex: She possessed a comely appearance that drew admirers wherever she went.

Đóng

[Tính từ]

strongly charming

quyến rũ, mê hoặc

quyến rũ, mê hoặc

Ex: Her bewitching eyes seemed to hold a secret that drew people in, unable to look away.

Đóng

[Tính từ]

(of a woman) having attractive or pleasing features

xinh đẹp, duyên dáng

xinh đẹp, duyên dáng

Ex: The prince fell in love with the fair maiden.

Đóng

[Tính từ]

very attractive or pretty

đẹp, xinh xắn

đẹp, xinh xắn

Ex: She's a bonny lass with bright blue eyes.

Đóng

English rose

[Danh từ]

an attractive English girl who has fair skin and rosy cheeks, without wearing much makeup

hoa hồng Anh, bông hoa Anh

hoa hồng Anh, bông hoa Anh

Ex: She was described as a true English rose.

Đóng

[Danh từ]

a young woman who is sexually appealing

em bé, người đẹp

em bé, người đẹp

Ex: The model on the magazine cover was described as a stunning babe by her fans.

Đóng

enchantress

[Danh từ]

a charming or seductive woman

phù thủy quyến rũ, người phụ nữ quyến rũ

phù thủy quyến rũ, người phụ nữ quyến rũ

Ex: The mysterious enchantress at the gala drew everyone's gaze.

Đóng

[Danh từ]

a good-looking young person, especially a woman

cáo, người đẹp

cáo, người đẹp

Ex: She's a real fox in that red dress.

Đóng

temptress

[Danh từ]

seductive or alluring woman who uses her charm or attractiveness to entice or lure others, often in a mysterious or dangerous way

người phụ nữ quyến rũ, người phụ nữ cám dỗ

người phụ nữ quyến rũ, người phụ nữ cám dỗ

Ex: The novel's temptress led the hero into a web of deceit.

Đóng

[Tính từ]

(of a woman) sexually appealing

gợi cảm, quyến rũ

gợi cảm, quyến rũ

Ex: She walked into the party in a foxy black dress that drew everyone's attention.

Đóng

gamine

[Danh từ]

an attractive thin girl who looks boyish in a pleasant way

gamine, một cô gái mảnh mai hấp dẫn trông có vẻ nam tính một cách dễ chịu

gamine, một cô gái mảnh mai hấp dẫn trông có vẻ nam tính một cách dễ chịu

Ex: The actress was known for her gamine beauty and short haircut.

Đóng

siren

[Danh từ]

a woman regarded as dangerously seductive or alluring

nàng tiên cá, người phụ nữ quyến rũ

nàng tiên cá, người phụ nữ quyến rũ

Ex: She was a siren who captivated everyone at the party.

Đóng

[Danh từ]

a person, especially a woman, who is sexually attractive and pleasant to the sight

người đẹp, hoa khôi

người đẹp, hoa khôi

Ex: She walked into the room and everyone agreed she was a stunner.

Đóng

[Danh từ]

someone, especially a woman, who is considered to be vey attractive

người đẹp, người hấp dẫn

người đẹp, người hấp dẫn

Ex: She is a real looker in that dress.

Đóng

cover girl

[Danh từ]

a female model on a magazine cover or other promotional material

người mẫu bìa, cô gái bìa

người mẫu bìa, cô gái bìa

Ex: She became a cover girl after landing the fashion magazine shoot.

Đóng

trophy wife

[Danh từ]

a young attractive woman who marries an older man with a high status and as a symbol of his success

vợ chiến lợi phẩm, người vợ như chiến lợi phẩm

vợ chiến lợi phẩm, người vợ như chiến lợi phẩm

Ex: The billionaire arrived at the gala with his trophy wife.

Đóng

[Danh từ]

an elegant woman with a slender figure

tiên nữ, người phụ nữ thanh lịch với thân hình mảnh mai

tiên nữ, người phụ nữ thanh lịch với thân hình mảnh mai

Ex: The model was a sylph in her flowing gown.

Đóng

eyeful

[Danh từ]

a woman or thing that is very attractive or pleasing to look at

một thú vui cho đôi mắt, một niềm vui thị giác

một thú vui cho đôi mắt, một niềm vui thị giác

Ex: She is quite an eyeful in that elegant gown.

Đóng

vamp

[Danh từ]

an attractive woman who seduces men by her looks

một cô nàng quyến rũ, một người phụ nữ quyến rũ

một cô nàng quyến rũ, một người phụ nữ quyến rũ

Ex: The silent film star was famous for playing the role of a vamp.

Đóng

nubile

[Tính từ]

(of a young woman) sexually engaging

đến tuổi kết hôn, hấp dẫn tình dục

đến tuổi kết hôn, hấp dẫn tình dục

Ex: The actress was described as a nubile beauty in the film.

Đóng

sex kitten

[Danh từ]

a young woman who is seductive and sexually attractive, often portrayed in a playful or provocative manner

mèo con gợi cảm, cô gái quyến rũ

mèo con gợi cảm, cô gái quyến rũ

Đóng

sexpot

[Danh từ]

someone who is sexually appealing

bom tình dục, biểu tượng tình dục

bom tình dục, biểu tượng tình dục

Đóng

lolita

[Danh từ]

a young girl who is sexually precocious or alluring, often portrayed in literature or media

một cô gái trẻ có tính dục sớm hoặc quyến rũ, thường được miêu tả trong văn học hoặc truyền thông

một cô gái trẻ có tính dục sớm hoặc quyến rũ, thường được miêu tả trong văn học hoặc truyền thông

Đóng

nymphet

[Danh từ]

a young woman who is sexually appealing

nymphet, cô gái trẻ hấp dẫn về mặt tình dục

nymphet, cô gái trẻ hấp dẫn về mặt tình dục

Đóng

Barbie doll

[Danh từ]

a woman who is superficially attractive but lacks intelligence or depth of character

Búp bê Barbie, Búp bê nhựa

Búp bê Barbie, Búp bê nhựa

Ex: She was called a Barbie doll because she cared only about appearances.

Đóng

bimbo

[Danh từ]

an attractive but unintelligent or stupid woman

bimbo, người đẹp ngốc nghếch

bimbo, người đẹp ngốc nghếch

Ex: The guys at the bar dismissed the blonde waitress as just another bimbo.

Đóng

doll

[Danh từ]

an attractive young woman who is considered to be empty-headed

búp bê, cô gái

búp bê, cô gái

Ex: She disliked being referred to as "doll" by strangers, finding it condescending.

Đóng

Ngoại hình
Mô tả vẻ ngoài nữ tính	Miêu tả vẻ ngoài nam tính	Attractiveness	Không hấp dẫn
Hình Dáng Cơ Thể	Cân nặng cơ thể	Mỡ cơ thể	Màu da và dấu vết
Khuôn mặt và các đặc điểm của nó	Kiểu tóc tự nhiên	Kiểu tóc	Những từ liên quan đến tóc
Màu tóc	Da và lông mặt	Biểu cảm khuôn mặt	Tư thế và chuyển động
Mô tả ngoại hình	Từ liên quan đến ngoại hình

Tải ứng dụng LanGeek