pattern

Внешность - Женская красота

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, описывающие женские образы, такие как "чаровница", "сирена" и "красавица".

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Appearance
beauty
beauty
[существительное]

an attractive person, especially a woman

красавица

красавица

Ex: The actress was a renowned beauty, admired by fans worldwide. 

Актриса была известной красавицей, которой восхищались поклонники по всему миру.

Закрыть
Войти
belle
belle
[существительное]

a beautiful and admired woman, especially one who stands out at a social event

красавица

красавица

Ex: She was the belle of the ball in her shimmering red gown. 

Она была красавицей бала в своем сверкающем красном платье.

Закрыть
Войти
lovely
lovely
[существительное]

a beautiful or attractive woman

прекрасный

прекрасный

Ex: The photographer chose several young lovelies for the magazine shoot. 

Фотограф выбрал несколько молодых красавиц для съемки в журнале.

Закрыть
Войти
femme fatale
femme fatale
[существительное]

an attractive and tempting woman who usually causes trouble for a man who is in relationship with her

роковая женщина

роковая женщина

Ex: In the film noir, the detective falls for a glamorous femme fatale. 

В фильме нуар детектив влюбляется в гламурную femme fatale.

Закрыть
Войти
bombshell
bombshell
[существительное]

a woman who is very good-looking

секс-бомба

секс-бомба

Ex: The actress became a Hollywood bombshell in the 1950s. 

Актриса стала голливудской бомбой в 1950-х годах.

Закрыть
Войти
goddess
goddess
[существительное]

a woman who is adored, especially for her beauty or charm

богиня

богиня

Ex: The actress was hailed as a screen goddess. 

Актриса была провозглашена богиней экрана.

Закрыть
Войти
statuesque
statuesque
[прилагательное]

(especially of a woman) beautiful, with a tall elegant figure

неотразимый

неотразимый

Ex: The statuesque actress commanded attention on the red carpet with her tall, elegant figure. 

Статная актриса привлекла внимание на красной дорожке своей высокой, элегантной фигурой.

Закрыть
Войти
sultry
sultry
[прилагательное]

sexually alluring in appearance, voice, or atmosphere

похотливый

похотливый

Ex: The ad campaign used sultry imagery to sell the fragrance. 

Рекламная кампания использовала соблазнительные образы для продажи парфюма.

Закрыть
Войти
comely
comely
[прилагательное]

(especially of a woman) having a pleasant and attractive appearance

хорошенький

хорошенький

Ex: She possessed a comely appearance that drew admirers wherever she went. 

У нее была приятная внешность, которая привлекала поклонников, куда бы она ни пошла.

Закрыть
Войти
bewitching
bewitching
[прилагательное]

strongly charming

очаровательный

очаровательный

Ex: Her bewitching eyes seemed to hold a secret that drew people in, unable to look away. 

Ее очаровательные глаза, казалось, хранили тайну, которая притягивала людей, не позволяя им отвести взгляд.

Закрыть
Войти
fair
fair
[прилагательное]

(of a woman) having attractive or pleasing features

красивый

красивый

Ex: The prince fell in love with the fair maiden. 

Принц влюбился в прекрасную деву.

Закрыть
Войти
bonny
bonny
[прилагательное]

very attractive or pretty

красивый

красивый

Ex: The garden looked bonny in the spring sunshine. 

Сад выглядел красивым под весенним солнцем.

Закрыть
Войти
English rose
English rose
[существительное]

an attractive English girl who has fair skin and rosy cheeks, without wearing much makeup

английская роза

английская роза

Ex: She was described as a true English rose. 

Её описали как настоящую английскую розу.

Закрыть
Войти
babe
babe
[существительное]

a young woman who is sexually appealing

красотка

красотка

Ex: In the movie, the lead actor’s love interest was portrayed as a classic Hollywood babe. 

В фильме любовный интерес главного актера был изображен как классическая голливудская красотка.

Закрыть
Войти
enchantress
enchantress
[существительное]

a charming or seductive woman

волшебница

волшебница

Ex: The mysterious enchantress at the gala drew everyone's gaze. 

Таинственная чародейка на балу привлекла все взгляды.

Закрыть
Войти
fox
fox
[существительное]

a good-looking young person, especially a woman

привлекательная женщина

привлекательная женщина

Ex: She's a real fox in that red dress. 

Она настоящая лисица в этом красном платье.

Закрыть
Войти
temptress
temptress
[существительное]

seductive or alluring woman who uses her charm or attractiveness to entice or lure others, often in a mysterious or dangerous way

искусительница

искусительница

Ex: The novel's temptress led the hero into a web of deceit. 

Соблазнительница романа завела героя в паутину обмана.

Закрыть
Войти
foxy
foxy
[прилагательное]

(of a woman) sexually appealing

сексуальный

сексуальный

Ex: She walked into the party in a foxy black dress that drew everyone's attention. 

Она вошла на вечеринку в сексуальном черном платье, которое привлекло всеобщее внимание.

Закрыть
Войти
gamine
gamine
[существительное]

an attractive thin girl who looks boyish in a pleasant way

мальчишеский

мальчишеский

Ex: The actress was known for her gamine beauty and short haircut. 

Актриса была известна своей gamine красотой и короткой стрижкой.

Закрыть
Войти
siren
siren
[существительное]

a woman regarded as dangerously seductive or alluring

сирена

сирена

Ex: She was a siren who captivated everyone at the party. 

Она была сиреной, которая очаровала всех на вечеринке.

Закрыть
Войти
stunner
stunner
[существительное]

a person, especially a woman, who is sexually attractive and pleasant to the sight

красавица

красавица

Ex: She walked into the room and everyone agreed she was a stunner. 

Она вошла в комнату, и все согласились, что она красотка.

Закрыть
Войти
looker
looker
[существительное]

someone, especially a woman, who is considered to be vey attractive

хорошенький девочка

хорошенький девочка

Ex: She is a real looker in that dress. 

Она настоящая красотка в этом платье.

Закрыть
Войти
cover girl
cover girl
[существительное]

a female model on a magazine cover or other promotional material

фотомодель

фотомодель

Ex: She became a cover girl after landing the fashion magazine shoot. 

Она стала cover girl после того, как получила съемку для модного журнала.

Закрыть
Войти
trophy wife
trophy wife
[существительное]

a young attractive woman who marries an older man with a high status and as a symbol of his success

трофейной женой

трофейной женой

Ex: The billionaire arrived at the gala with his trophy wife. 

Миллиардер прибыл на гала-вечер со своей женой-трофеем.

Закрыть
Войти
sylph
sylph
[существительное]

an elegant woman with a slender figure

сильф

сильф

Ex: He described her as a sylph with luminous eyes. 

Он описал её как сильфиду с сияющими глазами.

Закрыть
Войти
eyeful
eyeful
[существительное]

a woman or thing that is very attractive or pleasing to look at

зрелище

зрелище

Ex: She is quite an eyeful in that elegant gown. 

Она просто услада для глаз в этом элегантном платье.

Закрыть
Войти
vamp
vamp
[существительное]

an attractive woman who seduces men by her looks

вамп

вамп

Ex: The silent film star was famous for playing the role of a vamp. 

Звезда немого кино была известна тем, что играла роль вамп.

Закрыть
Войти
nubile
nubile
[прилагательное]

(of a young woman) sexually engaging

брачный

брачный

Ex: The actress was described as a nubile beauty in the film. 

Актриса была описана как созревшая красавица в фильме.

Закрыть
Войти
sex kitten
sex kitten
[существительное]

a young woman who is seductive and sexually attractive, often portrayed in a playful or provocative manner

сексуальная кошечка

сексуальная кошечка

Закрыть
Войти
sexpot
sexpot
[существительное]

someone who is sexually appealing

секс-бомба

секс-бомба

Закрыть
Войти
lolita
lolita
[существительное]

a young girl who is sexually precocious or alluring, often portrayed in literature or media

Лолита

Лолита

Закрыть
Войти
nymphet
nymphet
[существительное]

a young woman who is sexually appealing

нимфетки

нимфетки

Закрыть
Войти
Barbie doll
Barbie doll
[существительное]

a woman who is superficially attractive but lacks intelligence or depth of character

Кукла Барби

Кукла Барби

Ex: She was called a Barbie doll because she cared only about appearances. 

Её называли куклой Барби, потому что она заботилась только о внешности.

Закрыть
Войти
bimbo
bimbo
[существительное]

an attractive but unintelligent or stupid woman

фифочка

фифочка

Ex: The guys at the bar dismissed the blonde waitress as just another bimbo. 

Парни в баре отмахнулись от блондинки-официантки как от просто еще одной бимбо.

Закрыть
Войти
doll
doll
[существительное]

an attractive young woman who is considered to be empty-headed

фифочка

фифочка

Ex: She disliked being referred to as "doll" by strangers, finding it condescending. 

Ей не нравилось, когда незнакомцы называли её куколкой, считая это снисходительным.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek