pattern

SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+ - আইন

আইনপ্রণয়ন, অধিকার, অপরাধ, আদালত, আইনি কার্যপ্রণালী এবং আইন ও বিচারের সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য বিষয়ে উন্নত শব্দভাণ্ডার শিখুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+
la detención
la detención
[বিশেষ্য]

acto de detener o arrestar a una persona

আটক, গ্রেপ্তার

আটক, গ্রেপ্তার

Ex: El juez revisó los motivos de la detención. 

বিচারক আটক-এর কারণগুলি পর্যালোচনা করেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el interrogatorio
el interrogatorio
[বিশেষ্য]

el acto de hacer una serie de preguntas formales y sistemáticas a un testigo o sospechoso, especialmente por la policía

জেরা, তদন্ত

জেরা, তদন্ত

Ex: El abogado estuvo presente en todo el interrogatorio de su cliente. 

আইনজীবী তার মক্কেলের পুরো জেরা সময় উপস্থিত ছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el sospechoso
el sospechoso
[বিশেষ্য]

persona que se cree o se supone que ha cometido un delito

সন্দেহভাজন

সন্দেহভাজন

Ex: El sospechoso negó todas las acusaciones. 

সন্দেহভাজন সব অভিযোগ অস্বীকার করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el soborno
el soborno
[বিশেষ্য]

dinero o un regalo que se da de manera ilegal para influir en la acción de alguien

ঘুষ, দুর্নীতি

ঘুষ, দুর্নীতি

Ex: Aceptar un soborno es una falta grave para un funcionario público. 

একজন সরকারি কর্মকর্তার জন্য ঘুষ গ্রহণ করা একটি গুরুতর অপরাধ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la traición
la traición
[বিশেষ্য]

delito que consiste en actuar contra el propio país o ayudar a sus enemigos

Ex: Entregar información al enemigo se consideró traición. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la trama
la trama
[বিশেষ্য]

plan secreto que se hace para lograr un objetivo, generalmente ilegal o engañoso

ষড়যন্ত্র,  গোপন পরিকল্পনা

ষড়যন্ত্র, গোপন পরিকল্পনা

Ex: La trama criminal involucraba a varias empresas. 

অপরাধমূলক ষড়যন্ত্র বেশ কয়েকটি কোম্পানিকে জড়িত করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
homologado
homologado
[বিশেষণ]

aprobado oficialmente por cumplir las normas o requisitos establecidos

Ex: Necesitas un título homologado para solicitar el puesto. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
el incumplimiento
el incumplimiento
[বিশেষ্য]

el acto de no cumplir o respetar una obligación

লঙ্ঘন, অনুসরণ না করা

লঙ্ঘন, অনুসরণ না করা

Ex: Alertaron al cliente sobre las consecuencias del incumplimiento del acuerdo. 

তারা চুক্তির লঙ্ঘন এর পরিণতি সম্পর্কে ক্লায়েন্টকে সতর্ক করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el precepto
el precepto
[বিশেষ্য]

norma o principio que indica cómo se debe actuar

Ex: El maestro explicó los preceptos de la filosofía estoica. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
el consentimiento
el consentimiento
[বিশেষ্য]

permiso o aprobación que una persona da para que se haga algo

Ex: No pueden publicar la foto sin su consentimiento. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
el vencimiento
el vencimiento
[বিশেষ্য]

fecha límite en la que debe pagarse, entregarse o cumplirse una obligación

Ex: Pagó la deuda antes de su vencimiento. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
perjudicado
perjudicado
[বিশেষণ]

persona o cosa que sufre daño o perjuicio

ক্ষতিগ্রস্ত, প্রভাবিত

ক্ষতিগ্রস্ত, প্রভাবিত

Ex: Muchos trabajadores fueron perjudicados por los recortes. 

অনেক শ্রমিক কাটছাঁটের কারণে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la unanimidad
la unanimidad
[বিশেষ্য]

acuerdo total entre todas las personas

সর্বসম্মতি, সম্পূর্ণ সম্মতি

সর্বসম্মতি, সম্পূর্ণ সম্মতি

Ex: La votación terminó con unanimidad entre los miembros. 

সদস্যদের মধ্যে সর্বসম্মতি নিয়ে ভোট শেষ হয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la criminalidad
la criminalidad
[বিশেষ্য]

carácter o nivel de actividad delictiva en una persona o sociedad

অপরাধিতা

অপরাধিতা

Ex: El gobierno lucha contra la criminalidad. 

সরকার অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াই করছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el espionaje
el espionaje
[বিশেষ্য]

actividad de obtener información secreta sobre un país, una organización o una persona

Ex: La policía investigó una red de espionaje. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la prueba
la prueba
[বিশেষ্য]

elemento utilizado en un juicio o investigación para demostrar un hecho

প্রমাণ

প্রমাণ

Ex: La policía encontró pruebas en la escena del crimen. 

পুলিশ অপরাধের স্থানে প্রমাণ পেয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el delincuente
el delincuente
[বিশেষ্য]

persona que comete un delito

অপরাধী

অপরাধী

Ex: Hay muchos delincuentes en esa zona. 

সেই অঞ্চলে অনেক অপরাধী আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el alegato
el alegato
[বিশেষ্য]

exposición oral o escrita que defiende una idea o posición

প্রতিরক্ষা বক্তৃতা, উপস্থাপনা

প্রতিরক্ষা বক্তৃতা, উপস্থাপনা

Ex: El fiscal hizo un alegato fuerte contra el acusado. 

প্রসিকিউটর আসামির বিরুদ্ধে একটি শক্তিশালী যুক্তি উপস্থাপন করেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la apelación
la apelación
[বিশেষ্য]

recurso legal para que un tribunal superior revise una decisión

আপিল, আবেদন

আপিল, আবেদন

Ex: La apelación fue aceptada por el tribunal. 

আপিল আদালত দ্বারা গৃহীত হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el atenuante
el atenuante
[বিশেষ্য]

circunstancia que reduce la gravedad de una falta o delito

হ্রাসকারী পরিস্থিতি

হ্রাসকারী পরিস্থিতি

Ex: Su edad actuó como atenuante. 

তার বয়স হ্রাসকারী পরিস্থিতি হিসেবে কাজ করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
agravante
agravante
[বিশেষণ]

que aumenta la gravedad o empeora las consecuencias de una situación, falta o delito

Ex: El uso de violencia constituye un factor agravante. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la audiencia
la audiencia
[বিশেষ্য]

una sesión formal ante un juez o tribunal donde se presentan argumentos y pruebas sobre un asunto legal

শুনানি, সভা

শুনানি, সভা

Ex: El juez pospuso la audiencia por falta de testigos. 

বিচারক সাক্ষীর অভাবের কারণে শুনানি স্থগিত করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
comparecer
comparecer
[ক্রিয়া]

presentarse personalmente ante un tribunal o una autoridad cuando se ha sido citado

Ex: La testigo fue citada a comparecer en el juicio. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la condena
la condena
[বিশেষ্য]

la pena o castigo impuesto por un juez

দণ্ডাদেশ, শাস্তি

দণ্ডাদেশ, শাস্তি

Ex: Recibió una condena muy severa por su crimen. 

তিনি তার অপরাধের জন্য খুব কঠোর দণ্ড পেয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el demandante
el demandante
[বিশেষ্য]

persona que presenta una demanda o reclama algo ante un tribunal

বাদী, অভিযোগকারী

বাদী, অভিযোগকারী

Ex: El demandante contrató a un abogado para su caso. 

বাদী তার মামলার জন্য একজন আইনজীবী নিয়োগ করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el demandado
el demandado
[বিশেষ্য]

persona contra la que se presenta una demanda ante un tribunal

Ex: El juez pidió al demandado que declarara. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la denuncia
la denuncia
[বিশেষ্য]

acción de informar a las autoridades sobre un delito o problema

অভিযোগ, প্রতিবেদন

অভিযোগ, প্রতিবেদন

Ex: La denuncia ayudó a capturar a los delincuentes. 

অভিযোগ অপরাধীদের গ্রেপ্তার করতে সাহায্য করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el fallo
el fallo
[বিশেষ্য]

la decisión o resolución final emitida por un juez o tribunal sobre un caso

রায়, সিদ্ধান্ত

রায়, সিদ্ধান্ত

Ex: El fallo será leído en la sala de audiencias. 

রায় আদালত কক্ষে পড়া হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la fianza
la fianza
[বিশেষ্য]

cantidad de dinero o garantía que se entrega para asegurar el cumplimiento de una obligación o la libertad de alguien detenido

জামিন, জামানতের টাকা

জামিন, জামানতের টাকা

Ex: La fianza fue devuelta después del juicio. 

জামিন বিচারের পরে ফেরত দেওয়া হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la jurisprudencia
la jurisprudencia
[বিশেষ্য]

conjunto de sentencias o decisiones judiciales que sirven de base para resolver casos futuros

বিচারিক সিদ্ধান্ত

বিচারিক সিদ্ধান্ত

Ex: El juez citó jurisprudencia reciente en su decisión. 

বিচারক তার সিদ্ধান্তে সাম্প্রতিক আইনগত সিদ্ধান্ত উল্লেখ করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el litigio
el litigio
[বিশেষ্য]

el proceso de llevar un asunto legal ante un tribunal; un pleito o disputa judicial

মামলা, বিচারিক বিরোধ

মামলা, বিচারিক বিরোধ

Ex: Evitaron un costoso litigio llegando a un acuerdo. 

তারা একটি চুক্তিতে পৌঁছে একটি ব্যয়বহুল মামলা এড়াতে পেরেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
testificar
testificar
[ক্রিয়া]

dar testimonio o declarar en un juicio

সাক্ষ্য দেওয়া

সাক্ষ্য দেওয়া

Ex: El abogado pidió que el testigo testificara. 

উকিল সাক্ষীকে সাক্ষ্য দিতে বললেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el timo
el timo
[বিশেষ্য]

un engaño o estafa, especialmente uno astuto y bien planeado

প্রতারণা

প্রতারণা

Ex: El timo del príncipe nigeriano es conocido en todo el mundo. 

নাইজেরিয়ার রাজপুত্রের প্রতারণা সারা বিশ্বে পরিচিত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el chantaje
el chantaje
[বিশেষ্য]

la acción de exigir algo a alguien bajo la amenaza de revelar información perjudicial

ব্ল্যাকমেইল, হুমকি

ব্ল্যাকমেইল, হুমকি

Ex: El político denunció un intento de chantaje. 

রাজনীতিবিদ একটি ব্ল্যাকমেইল করার চেষ্টার রিপোর্ট করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন