irse a la cama para dormir
jít spát, ulehnout
quitar el vello del rostro usando una herramienta para afeitar
holit se
On se holí před zrcadlem v koupelně.
lavarse el cuerpo con agua, generalmente en la bañera o la ducha
mýt se, koupat se
Rychle se myje, aby ušetřil vodu.
limpiar los dientes usando un cepillo
čistit si zuby
Vždy si čistím zuby před spaním.
abrir los ojos y dejar de dormir
probudit se
Dnes se probouzím šťastný.
estar en estado de sueño o descansar mientras se está inconsciente
spát
Spal jsi dobře včera v noci ?
lavarse el cuerpo usando una ducha
sprchovat se
V kolik hodin se obvykle sprchuješ ?
causar enfado o irritación a alguien
rozzlobit, dráždit
Nic nerozzuřuje mou matku víc než vidět dům neuspořádaný.
salir de un lugar y alejarse de él
odejít
Vždy odcházím, než schůze skončí.
limpiarse el cuerpo o una parte del cuerpo con agua y jabón
mýt se
Rychle se umyli před večeří.
dejar de estar acostado y despertar completamente
vstávat
decir cuál es el nombre de una persona, animal o cosa
jmenovat se
Dříve jsem byl nazýván Marta, ale změnil jsem své jméno.
ponerse maquillaje en la cara
líčit se
Vždy se nalíčí před rande.
pasar un peine o cepillo por el pelo para arreglarlo
česat, upravovat vlasy
Děti se nechtějí česat.
colocar una prenda de vestir sobre el cuerpo
oblékat
Můj syn si sám obléká svůj kabát.
una sustancia espumosa que se aplica en la piel para facilitar el afeitado
krém na holení
Zbytek holicí pěny jsem spláchl studenou vodou.
lugar o aparato donde una persona se lava con agua que cae desde arriba
sprcha, sprcha
Sprcha je v hlavní koupelně.
objeto con superficie lisa que refleja la imagen de lo que está delante
zrcadlo
V šatně je velké zrcadlo.
sanitario que se usa para evacuar desechos humanos
záchod, WC
Je třeba každý den čistit záchod.
sustancia que se usa con agua para lavar o limpiar
mýdlo
Mýdlo spadlo na podlahu sprchy.
recipiente con grifo donde se lava las manos y la cara
umyvadlo, dřez
Voda v umývadle je studená.
producto o conjunto de productos para embellecer o cubrir el rostro
líčidla
Mám rád přirozený a jednoduchý make-up.
sustancia cremosa que se usa con un cepillo para limpiar los dientes
zubní pasta
Líbí se mi tato značka zubní pasty.
tela que se usa para secarse el cuerpo o las manos
ručník, utěrka
Beru si na pláž ručník.
cambiar de estado o condición
otáčet
Listy se stávají žlutými na podzim.
tener miedo o inquietud por algo
starat se, znepokojovat se
Neměl by ses znepokojovat maličkostmi.
ponerse una prenda de ropa para ver si queda bien
zkoušet, vyzkoušet
Juan si v obchodě nikdy nezkouší oblečení.
permanecer en un lugar sin irse
zůstat, pobýt
Nemůžu zůstat déle, musím jít.
sacar o dejar de usar una prenda de vestir
svlékat
Prosím, sundejte si rukavice před jídlem.
quitar la humedad o el agua del cuerpo o de algo
sušit, utírat
Utřeli si ruce před jídlem.
ponerse en una silla, banco u otro lugar para descansar sentado
sednout si, usadit se
Kde jsi se posadil na schůzce ?
percibir una sensación física
cítit
Cítíme déšť na kůži.
poner ropa a uno mismo
nosit, oblékat se
Nezapomeňte si obléknout pohodlné oblečení na cestu.
indica que una acción ocurre en un momento previo a otra acción
dříve
Dříve jsme bydleli nedaleko.
indica que algo ocurre en un momento posterior
později
Nejprve večeříme a poté se díváme na film.
indica que algo ocurre en un tiempo posterior a otro evento
po
Po večeři jsme se dívali na film.
indica el tiempo en que ocurre algo
během
Hodně cestovali během svého mládí.
indica consecuencia o conclusión de lo que se ha dicho antes
pak
Nerozuměl jsem vysvětlení, takže jsem se zeptal znovu.
indica que algo sucede después de otra acción
potom
Nejprve vyřešil cvičení, poté zkontroloval své odpovědi.
indica que algo sucede en un momento posterior
později
Můžeme plán probrat později.
indica la acción final en una serie o lista de eventos
nakonec, konečně
Nakonec, nezapomeň zavřít dveře.
cosa no determinada o no especificada
něco
Koupil jsem něco pro tebe v obchodě.
persona no específica o desconocida
někdo
Slyšel jsem, že někdo mluvil venku.
indica una cantidad o identidad no específica de personas o cosas
nějaký
Některé dny pracuji z domova.
indica que algo no ocurre en ningún momento
nikdy, v žádném případě
Nikdy jsem nic takového nejedl.
pronombre que indica la ausencia total de cosas
nic, prázdnota
V temnotě nevidím nic.
ninguna persona, nadie en absoluto
nikdo
Nikdo nemůže v tuto chvíli pomoci.
indica la negación conjunta de dos o más elementos
ani
Ani ty, ani já to nemůžeme změnit.
adjetivo que indica que no existe ni se aplica a ningún elemento
žádný
Nikdo z nich nezná pravdu.
en ningún momento, no en ninguna ocasión
nikdy
Mezi nimi nikdy nebyly problémy.
une dos o más opciones entre las que se debe elegir
nebo
Můžeš přijet vlakem nebo autobusem.
en todo momento, todo el tiempo
vždy
Vždy nosím tuto bundu v zimě.
indica que algo se añade o se suma a lo mencionado anteriormente
také
Byla také unavená po cestě.
indica que algo negativo también se aplica a otra persona o situación
také ne, rovněž ne
Nemůžeme jít do kina, a oni také ne.
lugar donde se puede lavar el cuerpo o usar el inodoro
koupelna, toaleta
Veřejná toaleta je nyní uzavřena.
habitación donde se lavan las personas y se usan el lavabo, la ducha o el inodoro
koupelna, koupelnová místnost
Koupelna má velké zrcadlo.
producto que se usa para lavar el cabello
šampon
Šampon je nezbytný produkt v koupelně.
sentir cansancio o fastidio por falta de interés o diversión
nudit se, omrzet se
Pokud není hudba, nudím se.
gustar muchísimo algo o alguien
milovat
Juan miluje svou práci.
no haber suficiente de algo o que algo no esté presente
chybět, nedostávat se
Chybí ingredience k přípravě receptu.
encantar mucho a alguien algo o alguien
okouzlit, uchvátit
Okouzlit nás fascinuje moderní umění.
tener valor o importancia; ser significativo para alguien o algo
mít význam, být důležitý
Mít význam více kvalita než kvantita.
atraer la atención o curiosidad de alguien
zajímat
Věda zajímá studenty.
causar una leve incomodidad, irritación o distracción a alguien
rušit, obtěžovat
Hluk dopravy mě začíná obtěžovat.
tener una prenda la talla o forma adecuada para una persona
sedět, padnout
Svetr mi sluší, ale dávám přednost jiné barvě.
reloj que suena para despertar a una persona
budík, hodiny s budíkem
Zvuk budíku je velmi hlasitý.
un zapato cómodo y suave para usar dentro de la casa
papuče
Bačkory mé babičky jsou z vlněného pleteniny.
conjunto de acciones que se repiten regularmente
rutina, zvyk
Dodržování zdravé rutiny zlepšuje energii.
indica que algo sucede durante las horas de la mañana
ráno
Ráno svítí slunce jemněji.
indica que algo sucede durante las horas de la noche
v noci
V noci lze vidět mnoho hvězd.
indica que algo sucede durante las horas de la tarde
odpoledne
Odpoledne je slunce jemnější.
