persona que interpreta un papel en una obra, película o programa

herec
Je manželkou slavného herce.
mujer que interpreta un papel en una obra, película o programa

herečka, umělkyně
Ta herečka také pracuje v televizi.
persona que maneja la cámara para grabar imágenes o vídeos

kameraman, operátor kamery
Pracoval jsem se zkušeným kameramanem na dokumentu.
persona famosa y destacada en el mundo del cine, la música, la televisión u otras artes

hvězda
Film má několik slavných hvězd v obsazení.
que muchas personas conocen

slavný
Ona chce být slavná.
conjunto de personas

lidé
Lidé čekají na autobus.
persona que escribe el guion de una película, serie o programa

scenárista
Scenárista vysvětlil příběh hercům.
performance o espectáculo que transmite movimiento y vida, a veces en dibujos, películas o shows

animace
Animace kombinuje umění a technologii.
obra de teatro o película que tiene la intención de hacer reír

komedie, veselohra
Komedie měla premiéru minulý týden.
película o programa que muestra hechos reales y proporciona información sobre un tema

dokument, dokumentární film
Kanál vysílá dokumenty každou noc.
género literario o teatral que presenta conflictos humanos y emociones intensas

drama
Moderní divadlo míchá drama a komedii.
película que narra historias emocionantes y llenas de acción

dobrodružný film
Dobrodružné filmy jsou populární mezi mladými lidmi.
película que narra historias sobre ciencia, tecnología o mundos imaginarios

vědeckofantastický film
Koupili jsme lístky na nový vědeckofantastický film.
película que busca causar miedo o suspense en el espectador

hororový film, film hrůzy
Hororový film měl premiéru těsně před Halloweenem.
película que presenta elementos mágicos, imaginativos o sobrenaturales

fantasy film, fantastický film
Režisér představil svůj nový fantasy film na festivalu.
conjunto de hechos o acciones que forman la historia de una obra literaria, película o drama

děj, zápletka
Hlavní postavy velmi ovlivňují děj.
publicar o sacar a la luz un libro, artículo o documento

publikovat, vydat
Nakladatelství plánuje vydat anglické překlady.
imagen o sonido artificial usado en cine o televisión para crear una ilusión

speciální efekt
Viděl jsem speciální efekt, který simuloval skutečnou explozi.
parte de una obra de teatro, película o narración que muestra una acción determinada

scéna
Scéna bitvy byla velmi realistická.
permanecer en un lugar o situación hasta que ocurra algo o llegue alguien

čekat
Čekali jsme společně na konec filmu.
grabar imágenes con cámara para hacer una película, video o programa

natáčet film
Natočil jsem koncert svým mobilním telefonem.
no tener éxito en un proyecto, actividad o intención

selhat, neuspět
Mnoho podniků selže během prvních let.
texto escrito que contiene la historia, diálogos y acciones para una película

scénář
Scénář je rozdělen na jednání a scény.
representar un personaje en una obra, película u otra actuación
producto o conjunto de productos para embellecer o cubrir el rostro

líčidla
Mám rád přirozený a jednoduchý make-up.
vibración que se puede oír por el oído

zvuk, hluk
Potřebuji zesílit zvuk televize.
lograr resultados positivos o alcanzar metas deseadas
provocar que algo suceda o que alguien actúe de cierta manera

dělat, způsobit
Zima přiměla mě obléci si tlustý kabát.
mostrar alegría o diversión haciendo sonidos con la boca

smát se
Neměl bys smát se ve vážných chvílích.
derramar lágrimas por tristeza, dolor o emoción

plakat
Moje kamarádka plakala, když se loučila.
