empresa que organiza y vende servicios de transporte y hospedaje para viajes
cestovní kancelář, cestovní agentura
Moje cestovní kancelář oblíbená má dobrou službu.
persona que organiza y vende viajes para otros
cestovní agent, cestovní poradce
Najali jsme cestovní kancelář, aby zorganizovala naši plavbu.
asegurar que algo es correcto o verdadero
potvrdit
Potvrdit zprávu v několika médiích.
acción de volar o trayecto de un avión en el aire
let, letecká cesta
Dávám přednost přímému letu bez mezipřistání.
![[hacer] la maleta](https://cdn.langeek.co/photo/61164/thumb/350?type=jpeg "[hacer] la maleta")
preparar y colocar ropa y objetos en una maleta antes de viajar
viajar a algún lugar por ocio, trabajo o estudio
![[ir] de vacaciones](https://cdn.langeek.co/photo/23129/thumb/350?type=jpeg "[ir] de vacaciones")
viajar a algún lugar para descansar o divertirse
usar el teléfono para hablar con otra persona o decir su nombre en voz alta para que responda
zavolat
Zavolat do restaurace a rezervovat stůl.
ir de un lugar a otro, especialmente a lugares lejanos
cestovat, přesouvat se
Nemohu cestovat bez pasu.
papel o documento que permite el uso de un servicio
jízdenka, lístek
Koupila dva lístky.
billete que incluye tanto el trayecto de salida como el de regreso
zpáteční jízdenka, jízdenka tam a zpět
ZPÁTEČNÍ JÍZDENKU lze změnit předem.
conjunto de maletas, bolsas y objetos que una persona lleva cuando viaja
zavazadlo
Nechali jsme zavazadla v úschovně hotelu.
documento que permite reconocer o confirmar la identidad de una persona o cosa
průkaz totožnosti
Karta slouží jako oficiální identifikace.
plan o lista detallada de los lugares a visitar y actividades durante un viaje
plán cesty
Itinerář se změnil kvůli špatnému počasí.
caja o bolsa grande que se usa para guardar ropa y objetos cuando se viaja
kufr
Na tuto cestu potřebuji větší kufr.
documento oficial que permite viajar a otros países
pas, cestovní doklad
Uchovávej svůj pas na bezpečném místě.
documento que permite al pasajero subir a un avión
palubní vstupenka, nástupní karta
Uchoval jsem si palubní vstupenku ve své tašce.
una prenda que se usa para nadar
plavky
Převlékl se v šatně a oblékl si plavky.
expresión usada para preguntar por la ubicación de un lugar
un lugar donde los trenes paran para que los pasajeros suban o bajen
železniční stanice, nádraží
Nádraží bylo loni zrekonstruováno.
lugar donde se ofrece información y ayuda a los visitantes de una zona
turistické informační centrum
V blízkosti muzea je turistická kancelář.
sitio donde los autobuses recogen o dejan pasajeros
autobusová zastávka
Můj bratr mě našel na autobusové zastávce.
subir o usar un medio de transporte
nastoupit, použít
On vzal trajekt, aby přešel řeku.
vehículo que transporta personas de un lugar a otro, generalmente cobrando por el servicio
taxík
Zaplatili jsme dvacet eur za taxi.
entrar o subir a un medio de transporte
nastoupit, nastoupit do dopravního prostředku
Bez problémů nastoupil do metra.
instalación con pistas y terminales donde aterrizan y despegan aviones
letiště
Letiště má tři mezinárodní terminály.
persona que trabaja en un avión atendiendo y asistiendo a los pasajeros durante el vuelo
letecký průvodčí
Letuška pomohla nemocnému cestujícímu.
registrarse o entregar equipaje y datos al llegar a un hotel o aeropuerto
zapsat se, projít registrací
Přihlásili se brzy, aby se vyhnuli frontě.
conjunto de maletas, bolsas y objetos que una persona lleva cuando viaja
zavazadlo
Nechali jsme zavazadla v úschovně hotelu.
formar una fila para esperar un turno
superficie donde se muestran imágenes o información en dispositivos electrónicos
obrazovka
Obrazovka počítače je velmi ostrá.
persona que viaja en un medio de transporte pero no lo conduce
cestující, cestovatel
Cestující je nemocný, zavolejte lékaře.
atravesar el control de seguridad antes de entrar a un lugar o transporte
objeto que se usa para abrir o cerrar la entrada a una habitación o edificio
dveře
Natřeli dveře na červeno.
acción de salir o lugar por donde se sale
východ, nouzový východ
Východ z budovy je na konci chodby.
acción de volar o trayecto de un avión en el aire
let, letecká cesta
Dávám přednost přímému letu bez mezipřistání.
acto o momento de llegar a un lugar
příjezd, příchod
Příjezd zásilky byl včera.
lugar donde se inspeccionan y controlan las mercancías que entran o salen de un país
celní úřad, celní stanice
Prošli jsme celnicí bez problémů.
área del aeropuerto donde los pasajeros recogen su equipaje después del vuelo
vyzvednutí zavazadel
Zkontrolovali všechny štítky v příručním zavazadlovém prostoru.
