pattern

Körper und Gesundheit - Tratamientos y procedimientos

Überprüfen

Lernkarten

Formen

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen
Vocabulario relacionado con cuerpa y salud
la cuarentena

un período de aislamiento para prevenir la propagación de una enfermedad contagiosa

Quarantäne

Quarantäne

Ex: Los animales importados a menudo pasan por una cuarentena. 

Importierte Tiere durchlaufen oft eine Quarantäne.

Schließen
Anmelden
la receta
la receta
[Nomen]

documento que escribe un médico para indicar un tratamiento o medicación

Rezept

Rezept

Ex: La receta fue escrita por un especialista. 

Das Rezept wurde von einem Spezialisten geschrieben.

Schließen
Anmelden
la atención médica

los servicios prestados por profesionales de la salud para mantener o mejorar la salud de las personas

Gesundheitsversorgung

Gesundheitsversorgung

Ex: La atención médica urgente está disponible las 24 horas en este centro. 

Die medizinische Versorgung im Notfall ist in diesem Zentrum rund um die Uhr verfügbar.

Schließen
Anmelden
el tratamiento

conjunto de medios o acciones para curar una enfermedad o mejorar una condición física

Behandlung, Therapie

Behandlung, Therapie

Ex: El tratamiento fue efectivo desde el primer día. 

Die Behandlung war vom ersten Tag an wirksam.

Schließen
Anmelden
la medicación

medicina o sustancia que se administra para tratar o prevenir una enfermedad

Medikament, Medikation

Medikament, Medikation

Ex: No debes mezclar el alcohol con esta medicación. 

Sie sollten Alkohol nicht mit diesem Medikament mischen.

Schließen
Anmelden
la droga
la droga
[Nomen]

sustancia utilizada para prevenir, tratar o curar enfermedades

Medikament, Arzneimittel

Medikament, Arzneimittel

Ex: La droga debe tomarse después de las comidas. 

Das Medikament sollte nach den Mahlzeiten eingenommen werden.

Schließen
Anmelden
el remedio
el remedio
[Nomen]

algo que se usa para curar una enfermedad, aliviar un dolor o resolver un problema

Heilmittel, Arzneimittel

Heilmittel, Arzneimittel

Ex: Los científicos buscan un remedio definitivo para el cáncer. 

Wissenschaftler suchen nach einem endgültigen Heilmittel für Krebs.

Schließen
Anmelden
la operación

procedimiento médico que implica cortar o reparar partes del cuerpo

Operation

Operation

Ex: El paciente está nervioso antes de la operación. 

Der Patient ist nervös vor der Operation.

Schließen
Anmelden
la inyección

acción de introducir un líquido en el cuerpo con una aguja

Injektion

Injektion

Ex: La inyección debe hacerse con cuidado para evitar el dolor. 

Die Injektion muss sorgfältig durchgeführt werden, um Schmerzen zu vermeiden.

Schließen
Anmelden
la meditación

práctica de concentración mental para relajar la mente y el cuerpo

Meditation

Meditation

Ex: Muchos usan la meditación para la ansiedad. 

Viele verwenden Meditation gegen Angst.

Schließen
Anmelden
hipnotizar

inducir un estado de conciencia similar al sueño en una persona, en el que parece obedecer sugestiones y puede recordar cosas olvidadas

hypnotisieren, in Trance versetzen

hypnotisieren, in Trance versetzen

Ex: La serpiente parecía hipnotizar al pequeño pájaro antes de atacar. 

Die Schlange schien den kleinen Vogel zu hypnotisieren, bevor sie angriff.

Schließen
Anmelden
la rehabilitación

proceso para recuperar la salud, habilidades o funcionamiento tras enfermedad, adicción o lesión

Rehabilitation,  Wiederherstellung

Rehabilitation, Wiederherstellung

Ex: La familia juega un papel clave en la rehabilitación. 

Die Familie spielt eine Schlüsselrolle in der Rehabilitation.

Schließen
Anmelden
la terapia
la terapia
[Nomen]

tratamiento para curar o aliviar una enfermedad o condición

Therapie

Therapie

Ex: Después del accidente, siguió una larga terapia. 

Nach dem Unfall durchlief er eine lange Therapie.

Schließen
Anmelden
la psicología

ciencia que estudia la mente y el comportamiento humano

Psychologie, Wissenschaft des Geistes

Psychologie, Wissenschaft des Geistes

Ex: Los estudiantes de psicología hacen prácticas en hospitales. 

Psychologie-Studenten absolvieren Praktika in Krankenhäusern.

Schließen
Anmelden
el diagnóstico

identificación de una enfermedad o problema a partir de sus síntomas y pruebas

Diagnose, Identifizierung

Diagnose, Identifizierung

Ex: El paciente espera el diagnóstico del especialista. 

Der Patient wartet auf die Diagnose des Spezialisten.

Schließen
Anmelden
holístico
holístico
[Adjektiv]

que considera a la persona como un todo integrado de cuerpo, mente y espíritu

ganzheitlich, holistisch

ganzheitlich, holistisch

Ex: Este centro ofrece un tratamiento holístico para la adicción. 

Dieses Zentrum bietet eine ganzheitliche Behandlung für Sucht an.

Schließen
Anmelden
el médico
el médico
[Nomen]

persona que estudia y practica la medicina para cuidar la salud de las personas

Arzt, Doktor

Arzt, Doktor

Ex: El médico explicó los síntomas al paciente. 

Der Arzt erklärte dem Patienten die Symptome.

Schließen
Anmelden
quirúrgico
quirúrgico
[Adjektiv]

relacionado con la cirugía o que tiene la precisión y exactitud características de una operación

chirurgisch, chirurgisch

chirurgisch, chirurgisch

Ex: La mascarilla quirúrgica es un elemento de protección básico. 

Die chirurgische Maske ist ein grundlegendes Schutzmittel.

Schließen
Anmelden
terapéutico
terapéutico
[Adjektiv]

relacionado con el tratamiento o la cura de enfermedades

therapeutisch

therapeutisch

Ex: Buscan un enfoque terapéutico para la enfermedad crónica. 

Sie suchen einen therapeutischen Ansatz für die chronische Krankheit.

Schließen
Anmelden
el masaje
el masaje
[Nomen]

presión o frotamiento del cuerpo con las manos para relajar los músculos o aliviar dolores

Massage, Massagetherapie

Massage, Massagetherapie

Ex: Este aceite es ideal para masajes relajantes. 

Dieses Öl ist ideal für entspannende Massagen.

Schließen
Anmelden
el efecto secundario

consecuencia no deseada o adicional de un medicamento o tratamiento

Nebenwirkung, unerwünschte Wirkung

Nebenwirkung, unerwünschte Wirkung

Ex: Algunos efectos secundarios desaparecen con el tiempo. 

Einige Nebenwirkungen verschwinden mit der Zeit.

Schließen
Anmelden
aborto
aborto
[Nomen]

la interrupción y finalización prematura del embarazo

Abtreibung

Abtreibung

Ex: El estigma social alrededor del aborto puede ser muy dañino. 

Das soziale Stigma rund um Abtreibung kann sehr schädlich sein.

Schließen
Anmelden
el alquiler de úteros

un acuerdo por el cual una mujer acepta gestar y dar a luz a un bebé para otra persona o pareja

Gebärmuttervermietung, Leihmutterschaft

Gebärmuttervermietung, Leihmutterschaft

Ex: El alquiler de úteros altruista permite ayudar a familias sin fines de lucro. 

Altruistische Leihmutterschaft ermöglicht es, Familien ohne Gewinnabsichten zu helfen.

Schließen
Anmelden
el nacimiento

el momento en el que un bebé sale del cuerpo de su madre

Geburt, Entbindung

Geburt, Entbindung

Ex: Asistió al nacimiento de su primer nieto. 

Er wohnte der Geburt seines ersten Enkelkindes bei.

Schließen
Anmelden
el donante
el donante
[Nomen]

una persona que da una parte de su cuerpo, como sangre u órganos, o que da algo para ayudar a otros

Spender

Spender

Ex: Se requiere un donante anónimo para este trasplante. 

Ein anonymer Spender wird für diese Transplantation benötigt.

Schließen
Anmelden
la cura
la cura
[Nomen]

un tratamiento o solución que elimina por completo una enfermedad o un problema

Heilung, Heilmittel

Heilung, Heilmittel

Ex: Este antibiótico es la cura para la neumonía. 

Dieses Antibiotikum ist das Heilmittel gegen Lungenentzündung.

Schließen
Anmelden
la cirugía estética

una operación que se realiza para mejorar la apariencia física de una persona, no por razones médicas

ästhetische Chirurgie, kosmetische Chirurgie

ästhetische Chirurgie, kosmetische Chirurgie

Ex: Los avances en cirugía estética la han hecho más segura y accesible. 

Fortschritte in der ästhetischen Chirurgie haben sie sicherer und zugänglicher gemacht.

Schließen
Anmelden
la rinoplastia

una operación de cirugía estética para cambiar la forma de la nariz

Rhinoplastik, Nasenkorrektur

Rhinoplastik, Nasenkorrektur

Ex: La rinoplastia puede ser tanto estética como funcional. 

Die Rhinoplastik kann sowohl ästhetisch als auch funktional sein.

Schließen
Anmelden
el abdominoplastia

una operación quirúrgica para extirpar el exceso de piel y grasa del abdomen y tensar los músculos de la pared abdominal

Abdominoplastik

Abdominoplastik

Ex: Combinó la abdominoplastia con liposucción para obtener mejores resultados. 

Sie kombinierte die Abdominoplastik mit der Liposuktion, um bessere Ergebnisse zu erzielen.

Schließen
Anmelden
el implante

un dispositivo médico o material que se coloca dentro del cuerpo, como un diente falso, una prótesis de seno o una articulación artificial

Implantat, einsetzbare Prothese

Implantat, einsetzbare Prothese

Ex: El cirujano explicó los riesgos y beneficios del implante. 

Der Chirurg erklärte die Risiken und Vorteile des Implantats.

Schließen
Anmelden
LanGeek
LanGeek-App herunterladen