pattern

Kropp och hälsa - Tratamientos y procedimientos

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Vocabulario relacionado con cuerpa y salud
la cuarentena
la cuarentena
[Substantiv]

un período de aislamiento para prevenir la propagación de una enfermedad contagiosa

karantän

karantän

Ex: Los animales importados a menudo pasan por una cuarentena. 

Importerade djur går ofta igenom en karantän.

Stäng
Logga in
la receta
la receta
[Substantiv]

documento que escribe un médico para indicar un tratamiento o medicación

recept

recept

Ex: La receta fue escrita por un especialista. 

Receptet skrevs av en specialist.

Stäng
Logga in
la atención médica

los servicios prestados por profesionales de la salud para mantener o mejorar la salud de las personas

sjukvård

sjukvård

Ex: La atención médica urgente está disponible las 24 horas en este centro. 

Medicinsk vård i akuta fall är tillgänglig dygnet runt på detta centrum.

Stäng
Logga in
el tratamiento
el tratamiento
[Substantiv]

conjunto de medios o acciones para curar una enfermedad o mejorar una condición física

behandling, kur

behandling, kur

Ex: El tratamiento fue efectivo desde el primer día. 

Behandlingen var effektiv från första dagen.

Stäng
Logga in
la medicación
la medicación
[Substantiv]

medicina o sustancia que se administra para tratar o prevenir una enfermedad

läkemedel, behandling

läkemedel, behandling

Ex: No debes mezclar el alcohol con esta medicación. 

Du bör inte blanda alkohol med detta läkemedel.

Stäng
Logga in
la droga
la droga
[Substantiv]

sustancia utilizada para prevenir, tratar o curar enfermedades

läkemedel, medicin

läkemedel, medicin

Ex: La droga debe tomarse después de las comidas. 

Läkemedlet ska tas efter måltider.

Stäng
Logga in
el remedio
el remedio
[Substantiv]

algo que se usa para curar una enfermedad, aliviar un dolor o resolver un problema

medel, läkemedel

medel, läkemedel

Ex: Los científicos buscan un remedio definitivo para el cáncer. 

Forskare söker ett slutgiltigt botemedel mot cancer.

Stäng
Logga in
la operación
la operación
[Substantiv]

procedimiento médico que implica cortar o reparar partes del cuerpo

operation

operation

Ex: El paciente está nervioso antes de la operación. 

Patienten är nervös före operationen.

Stäng
Logga in
la inyección
la inyección
[Substantiv]

acción de introducir un líquido en el cuerpo con una aguja

injektion

injektion

Ex: La inyección debe hacerse con cuidado para evitar el dolor. 

Injektionen ska göras försiktigt för att undvika smärta.

Stäng
Logga in
la meditación
la meditación
[Substantiv]

práctica de concentración mental para relajar la mente y el cuerpo

meditation

meditation

Ex: Muchos usan la meditación para la ansiedad. 

Många använder meditation för ångest.

Stäng
Logga in
hipnotizar

inducir un estado de conciencia similar al sueño en una persona, en el que parece obedecer sugestiones y puede recordar cosas olvidadas

hypnotisera, försätta i trans

hypnotisera, försätta i trans

Ex: La serpiente parecía hipnotizar al pequeño pájaro antes de atacar. 

Ormen verkade hypnotisera den lilla fågeln innan den attackerade.

Stäng
Logga in
la rehabilitación
la rehabilitación
[Substantiv]

proceso para recuperar la salud, habilidades o funcionamiento tras enfermedad, adicción o lesión

rehabilitering,  återhämtning

rehabilitering, återhämtning

Ex: La familia juega un papel clave en la rehabilitación. 

Familjen spelar en nyckelroll i rehabilitering.

Stäng
Logga in
la terapia
la terapia
[Substantiv]

tratamiento para curar o aliviar una enfermedad o condición

terapi

terapi

Ex: Después del accidente, siguió una larga terapia. 

Efter olyckan genomgick han en lång terapi.

Stäng
Logga in
la psicología
la psicología
[Substantiv]

ciencia que estudia la mente y el comportamiento humano

psykologi, vetenskapen om sinnet

psykologi, vetenskapen om sinnet

Ex: Los estudiantes de psicología hacen prácticas en hospitales. 

Psykologistudenter gör praktik på sjukhus.

Stäng
Logga in
el diagnóstico
el diagnóstico
[Substantiv]

identificación de una enfermedad o problema a partir de sus síntomas y pruebas

diagnos, identifiering

diagnos, identifiering

Ex: El paciente espera el diagnóstico del especialista. 

Patienten väntar på specialisterns diagnos.

Stäng
Logga in
holístico
holístico
[adjektiv]

que considera a la persona como un todo integrado de cuerpo, mente y espíritu

holistisk, helhetssyn

holistisk, helhetssyn

Ex: Este centro ofrece un tratamiento holístico para la adicción. 

Detta center erbjuder holistisk behandling för beroende.

Stäng
Logga in
el médico
el médico
[Substantiv]

persona que estudia y practica la medicina para cuidar la salud de las personas

läkare, doktor

läkare, doktor

Ex: El médico explicó los síntomas al paciente. 

Läkaren förklarade symptomen för patienten.

Stäng
Logga in
quirúrgico
quirúrgico
[adjektiv]

relacionado con la cirugía o que tiene la precisión y exactitud características de una operación

kirurgisk, kirurgisk

kirurgisk, kirurgisk

Ex: La mascarilla quirúrgica es un elemento de protección básico. 

Kirurgisk munskydd är en grundläggande skyddsutrustning.

Stäng
Logga in
terapéutico
terapéutico
[adjektiv]

relacionado con el tratamiento o la cura de enfermedades

terapeutisk

terapeutisk

Ex: Buscan un enfoque terapéutico para la enfermedad crónica. 

De söker ett terapeutiskt tillvägagångssätt för den kroniska sjukdomen.

Stäng
Logga in
el masaje
el masaje
[Substantiv]

presión o frotamiento del cuerpo con las manos para relajar los músculos o aliviar dolores

massage, massageterapi

massage, massageterapi

Ex: Este aceite es ideal para masajes relajantes. 

Denna olja är idealisk för avslappnande massage.

Stäng
Logga in
el efecto secundario

consecuencia no deseada o adicional de un medicamento o tratamiento

biverkning, ovanlig reaktion

biverkning, ovanlig reaktion

Ex: Algunos efectos secundarios desaparecen con el tiempo. 

Vissa biverkningar försvinner med tiden.

Stäng
Logga in
aborto
aborto
[Substantiv]

la interrupción y finalización prematura del embarazo

abort

abort

Ex: El estigma social alrededor del aborto puede ser muy dañino. 

Det sociala stigma kring abort kan vara mycket skadligt.

Stäng
Logga in
el alquiler de úteros

un acuerdo por el cual una mujer acepta gestar y dar a luz a un bebé para otra persona o pareja

livmorsuthyrning, surrogatmödraskap

livmorsuthyrning, surrogatmödraskap

Ex: El alquiler de úteros altruista permite ayudar a familias sin fines de lucro. 

Altruistisk surrogatmödraskap gör det möjligt att hjälpa familjer utan vinstintressen.

Stäng
Logga in
el nacimiento
el nacimiento
[Substantiv]

el momento en el que un bebé sale del cuerpo de su madre

födelse, förlossning

födelse, förlossning

Ex: Asistió al nacimiento de su primer nieto. 

Han närvarade vid födelsen av sitt första barnbarn.

Stäng
Logga in
el donante
el donante
[Substantiv]

una persona que da una parte de su cuerpo, como sangre u órganos, o que da algo para ayudar a otros

donator

donator

Ex: Se requiere un donante anónimo para este trasplante. 

En anonym donator krävs för denna transplantation.

Stäng
Logga in
la cura
la cura
[Substantiv]

un tratamiento o solución que elimina por completo una enfermedad o un problema

bot, läkemedel

bot, läkemedel

Ex: Este antibiótico es la cura para la neumonía. 

Detta antibiotikum är botemedlet mot lunginflammation.

Stäng
Logga in
la cirugía estética

una operación que se realiza para mejorar la apariencia física de una persona, no por razones médicas

estetisk kirurgi, kosmetisk kirurgi

estetisk kirurgi, kosmetisk kirurgi

Ex: Los avances en cirugía estética la han hecho más segura y accesible. 

Framsteg inom estetisk kirurgi har gjort den säkrare och mer tillgänglig.

Stäng
Logga in
la rinoplastia
la rinoplastia
[Substantiv]

una operación de cirugía estética para cambiar la forma de la nariz

näsplastik, näskirurgi

näsplastik, näskirurgi

Ex: La rinoplastia puede ser tanto estética como funcional. 

Rinoplastik kan vara både estetisk och funktionell.

Stäng
Logga in
el abdominoplastia
el abdominoplastia
[Substantiv]

una operación quirúrgica para extirpar el exceso de piel y grasa del abdomen y tensar los músculos de la pared abdominal

abdominoplastik

abdominoplastik

Ex: Combinó la abdominoplastia con liposucción para obtener mejores resultados. 

Hon kombinerade abdominoplastiken med liposuktion för att få bättre resultat.

Stäng
Logga in
el implante
el implante
[Substantiv]

un dispositivo médico o material que se coloca dentro del cuerpo, como un diente falso, una prótesis de seno o una articulación artificial

implantat, implanterbar protes

implantat, implanterbar protes

Ex: El cirujano explicó los riesgos y beneficios del implante. 

Kirurgen förklarade riskerna och fördelarna med implantatet.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app