pattern

Corpo e salute - Tratamientos y procedimientos

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulario relacionado con cuerpa y salud
la cuarentena
la cuarentena
[sostantivo]

un período de aislamiento para prevenir la propagación de una enfermedad contagiosa

quarantena

quarantena

Ex: Si tienes síntomas, debes hacer cuarentena en casa. 

Se hai sintomi, devi fare quarantena a casa.

Chiudi
Accedi
la receta
la receta
[sostantivo]

documento que escribe un médico para indicar un tratamiento o medicación

ricetta

ricetta

Ex: La receta tiene instrucciones claras para el paciente. 

La ricetta ha istruzioni chiare per il paziente.

Chiudi
Accedi
la atención médica

los servicios prestados por profesionales de la salud para mantener o mejorar la salud de las personas

assistenza sanitaria

assistenza sanitaria

Ex: El país tiene un sistema de atención médica universal. 

Il paese ha un sistema di assistenza sanitaria universale.

Chiudi
Accedi
el tratamiento
el tratamiento
[sostantivo]

conjunto de medios o acciones para curar una enfermedad o mejorar una condición física

trattamento, cura

trattamento, cura

Ex: Este tratamiento facial hidrata y rejuvenece la piel. 

Questo trattamento facciale idrata e ringiovanisce la pelle.

Chiudi
Accedi
la medicación
la medicación
[sostantivo]

medicina o sustancia que se administra para tratar o prevenir una enfermedad

medicazione, farmaco

medicazione, farmaco

Ex: Guarda la medicación en un lugar fresco y seco. 

Conservare la medicazione in un luogo fresco e asciutto.

Chiudi
Accedi
la droga
la droga
[sostantivo]

sustancia utilizada para prevenir, tratar o curar enfermedades

medicina, farmaco

medicina, farmaco

Ex: No debes combinar esta droga con alcohol. 

Non devi combinare questo farmaco con l'alcol.

Chiudi
Accedi
el remedio
el remedio
[sostantivo]

algo que se usa para curar una enfermedad, aliviar un dolor o resolver un problema

rimedio, medicina

rimedio, medicina

Ex: No encuentro remedio para este dolor de cabeza. 

Non trovo un rimedio per questo mal di testa.

Chiudi
Accedi
la operación
la operación
[sostantivo]

procedimiento médico que implica cortar o reparar partes del cuerpo

operazione

operazione

Ex: La operación fue un éxito y el paciente está mejorando. 

L'operazione è stata un successo e il paziente sta migliorando.

Chiudi
Accedi
la inyección
la inyección
[sostantivo]

acción de introducir un líquido en el cuerpo con una aguja

iniezione

iniezione

Ex: El niño lloró cuando recibió la inyección. 

Il bambino ha pianto quando ha ricevuto l'iniezione.

Chiudi
Accedi
la meditación
la meditación
[sostantivo]

práctica de concentración mental para relajar la mente y el cuerpo

meditazione

meditazione

Ex: La meditación mejora la concentración. 

La meditazione migliora la concentrazione.

Chiudi
Accedi
hipnotizar
hipnotizar
[Verbo]

inducir un estado de conciencia similar al sueño en una persona, en el que parece obedecer sugestiones y puede recordar cosas olvidadas

ipnotizzare, indurre in trance

ipnotizzare, indurre in trance

Ex: Se dejó hipnotizar para intentar dejar de fumar. 

Si è lasciato ipnotizzare per cercare di smettere di fumare.

Chiudi
Accedi
la rehabilitación
la rehabilitación
[sostantivo]

proceso para recuperar la salud, habilidades o funcionamiento tras enfermedad, adicción o lesión

riabilitazione,  recupero

riabilitazione, recupero

Ex: La rehabilitación puede prevenir recaídas en adicciones. 

La riabilitazione può prevenire le ricadute nelle dipendenze.

Chiudi
Accedi
la terapia
la terapia
[sostantivo]

tratamiento para curar o aliviar una enfermedad o condición

terapia

terapia

Ex: La terapia grupal brinda apoyo emocional. 

La terapia di gruppo fornisce supporto emotivo.

Chiudi
Accedi
la psicología
la psicología
[sostantivo]

ciencia que estudia la mente y el comportamiento humano

psicologia, scienza della mente

psicologia, scienza della mente

Ex: Publicó un artículo de psicología clínica. 

Ha pubblicato un articolo sulla psicologia clinica.

Chiudi
Accedi
el diagnóstico
el diagnóstico
[sostantivo]

identificación de una enfermedad o problema a partir de sus síntomas y pruebas

diagnosi, identificazione

diagnosi, identificazione

Ex: El diagnóstico se basa en análisis y exploración física. 

La diagnosi si basa sull'analisi e sull'esame fisico.

Chiudi
Accedi
holístico
holístico
[aggettivo]

que considera a la persona como un todo integrado de cuerpo, mente y espíritu

olistico, integrale

olistico, integrale

Ex: Prefiero un cuidado de salud holístico que preventivo. 

Preferisco una cura della salute olistica che preventiva.

Chiudi
Accedi
el médico
el médico
[sostantivo]

persona que estudia y practica la medicina para cuidar la salud de las personas

medico, dottore

medico, dottore

Ex: El médico hizo una operación exitosa. 

Il medico ha eseguito un'operazione di successo.

Chiudi
Accedi
quirúrgico
quirúrgico
[aggettivo]

relacionado con la cirugía o que tiene la precisión y exactitud características de una operación

chirurgico, chirurgico

chirurgico, chirurgico

Ex: La luz del quirófano es brillante y fría, como la luz quirúrgica. 

La luce della sala operatoria è brillante e fredda, come la luce chirurgica.

Chiudi
Accedi
terapéutico
terapéutico
[aggettivo]

relacionado con el tratamiento o la cura de enfermedades

terapeutico

terapeutico

Ex: El arte puede tener un efecto terapéutico en las personas. 

L'arte può avere un effetto terapeutico sulle persone.

Chiudi
Accedi
el masaje
el masaje
[sostantivo]

presión o frotamiento del cuerpo con las manos para relajar los músculos o aliviar dolores

massaggio, massoterapia

massaggio, massoterapia

Ex: Después del ejercicio, un masaje es muy útil. 

Dopo l'esercizio, un massaggio è molto utile.

Chiudi
Accedi
el efecto secundario

consecuencia no deseada o adicional de un medicamento o tratamiento

effetto collaterale, effetto indesiderato

effetto collaterale, effetto indesiderato

Ex: Los efectos secundarios pueden variar según la persona. 

Gli effetti collaterali possono variare a seconda della persona.

Chiudi
Accedi
aborto
aborto
[sostantivo]

la interrupción y finalización prematura del embarazo

aborto

aborto

Ex: La paciente decidió interrumpir su embarazo mediante un aborto. 

La paziente ha deciso di interrompere la sua gravidanza mediante un aborto.

Chiudi
Accedi
el alquiler de úteros

un acuerdo por el cual una mujer acepta gestar y dar a luz a un bebé para otra persona o pareja

affitto di uteri, gestazione per altri

affitto di uteri, gestazione per altri

Ex: La ley regula los requisitos para ser madre de alquiler. 

La legge regola i requisiti per essere madre surrogata.

Chiudi
Accedi
el nacimiento
el nacimiento
[sostantivo]

el momento en el que un bebé sale del cuerpo de su madre

nascita, parto

nascita, parto

Ex: El nacimiento prematuro requiere cuidados especiales. 

La nascita prematura richiede cure speciali.

Chiudi
Accedi
el donante
el donante
[sostantivo]

una persona que da una parte de su cuerpo, como sangre u órganos, o que da algo para ayudar a otros

donatore

donatore

Ex: Ella es donante de óvulos y ha ayudado a varias familias. 

Lei è una donatrice di ovuli e ha aiutato diverse famiglie.

Chiudi
Accedi
la cura
la cura
[sostantivo]

un tratamiento o solución que elimina por completo una enfermedad o un problema

cura, rimedio

cura, rimedio

Ex: Aún no han encontrado una cura definitiva para el Alzheimer. 

Non hanno ancora trovato una cura definitiva per l'Alzheimer.

Chiudi
Accedi
la cirugía estética

una operación que se realiza para mejorar la apariencia física de una persona, no por razones médicas

chirurgia estetica, chirurgia plastica

chirurgia estetica, chirurgia plastica

Ex: La cirugía estética debe realizarse por profesionales calificados. 

La chirurgia estetica deve essere eseguita da professionisti qualificati.

Chiudi
Accedi
la rinoplastia
la rinoplastia
[sostantivo]

una operación de cirugía estética para cambiar la forma de la nariz

rinoplastica, chirurgia del naso

rinoplastica, chirurgia del naso

Ex: Muchos pacientes viajan a otro país para realizarse una rinoplastia. 

Molti pazienti viaggiano in un altro paese per sottoporsi a una rinoplastica.

Chiudi
Accedi
el abdominoplastia
el abdominoplastia
[sostantivo]

una operación quirúrgica para extirpar el exceso de piel y grasa del abdomen y tensar los músculos de la pared abdominal

addominoplastica

addominoplastica

Ex: La abdominoplastia mini es un procedimiento menos invasivo. 

La mini addominoplastica è una procedura meno invasiva.

Chiudi
Accedi
el implante
el implante
[sostantivo]

un dispositivo médico o material que se coloca dentro del cuerpo, como un diente falso, una prótesis de seno o una articulación artificial

impianto, protesi impiantabile

impianto, protesi impiantabile

Ex: El cuerpo puede rechazar un implante en algunos casos. 

Il corpo può rigettare un impianto in alcuni casi.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek