pattern

身体与健康 - Tratamientos y procedimientos

审查

闪卡

词形

拼写

测验

开始学习
Vocabulario relacionado con cuerpa y salud
la cuarentena

un período de aislamiento para prevenir la propagación de una enfermedad contagiosa

隔离

隔离

Ex: La cuarentena por COVID-19 cambió la vida de muchas personas. 

COVID-19 隔离改变了许多人的生活。

关闭
登录
la receta
la receta
[名词]

documento que escribe un médico para indicar un tratamiento o medicación

处方

处方

Ex: Necesito llevar la receta a la farmacia. 

我需要把处方拿到药房去。

关闭
登录
la atención médica

los servicios prestados por profesionales de la salud para mantener o mejorar la salud de las personas

医疗服务

医疗服务

Ex: La falta de seguro dificulta el acceso a la atención médica para muchas personas. 

缺乏保险使许多人难以获得医疗保健

关闭
登录
el tratamiento

conjunto de medios o acciones para curar una enfermedad o mejorar una condición física

治疗, 疗法

治疗, 疗法

Ex: Este tratamiento dura dos semanas. 

这个治疗持续两周。

关闭
登录
la medicación

medicina o sustancia que se administra para tratar o prevenir una enfermedad

药物, 药物治疗

药物, 药物治疗

Ex: ¿A qué hora tomas tu medicación para la tiroides? 

你几点服用你的甲状腺药物

关闭
登录
la droga
la droga
[名词]

sustancia utilizada para prevenir, tratar o curar enfermedades

药物, 药品

药物, 药品

Ex: Esta droga ayuda a aliviar el dolor. 

这种药物有助于缓解疼痛。

关闭
登录
el remedio
el remedio
[名词]

algo que se usa para curar una enfermedad, aliviar un dolor o resolver un problema

药物, 疗法

药物, 疗法

Ex: Buscaron un remedio efectivo para su enfermedad crónica. 

他们为他寻找一种有效的疗法来治疗他的慢性病。

关闭
登录
la operación

procedimiento médico que implica cortar o reparar partes del cuerpo

手术

手术

Ex: La operación se realizará mañana por la mañana. 

手术将在明天早上进行。

关闭
登录
la inyección

acción de introducir un líquido en el cuerpo con una aguja

注射

注射

Ex: La inyección se aplicó en el brazo izquierdo. 

注射被应用在左臂上。

关闭
登录
la meditación

práctica de concentración mental para relajar la mente y el cuerpo

冥想

冥想

Ex: Ella practica meditación cada mañana. 

她每天早上练习冥想

关闭
登录
hipnotizar
hipnotizar
[动词]

inducir un estado de conciencia similar al sueño en una persona, en el que parece obedecer sugestiones y puede recordar cosas olvidadas

催眠, 引导进入催眠状态

催眠, 引导进入催眠状态

Ex: El personaje de la película podía hipnotizar a la gente con su mirada. 

电影中的角色可以用他的目光催眠人们。

关闭
登录
la rehabilitación

proceso para recuperar la salud, habilidades o funcionamiento tras enfermedad, adicción o lesión

康复,  复原

康复, 复原

Ex: La rehabilitación física mejora la movilidad después de una cirugía. 

物理康复改善手术后的活动能力。

关闭
登录
la terapia
la terapia
[名词]

tratamiento para curar o aliviar una enfermedad o condición

疗法

疗法

Ex: La terapia del habla ayuda a los niños. 

疗法 言语帮助儿童。

关闭
登录
la psicología

ciencia que estudia la mente y el comportamiento humano

心理学, 心灵科学

心理学, 心灵科学

Ex: La psicología ayuda a tratar trastornos mentales. 

心理学有助于治疗精神障碍。

关闭
登录
el diagnóstico

identificación de una enfermedad o problema a partir de sus síntomas y pruebas

诊断, 识别

诊断, 识别

Ex: El doctor dio un diagnóstico temprano de la enfermedad. 

医生对疾病进行了早期诊断

关闭
登录
holístico
holístico
[形容词]

que considera a la persona como un todo integrado de cuerpo, mente y espíritu

整体的, 全面的

整体的, 全面的

Ex: Adoptó un enfoque holístico para mejorar su bienestar general. 

她采用了整体方法来改善她的整体健康。

关闭
登录
el médico
el médico
[名词]

persona que estudia y practica la medicina para cuidar la salud de las personas

医生, 大夫

医生, 大夫

Ex: El médico trabaja en un hospital grande. 

医生在一家大医院工作。

关闭
登录
quirúrgico
quirúrgico
[形容词]

relacionado con la cirugía o que tiene la precisión y exactitud características de una operación

外科的, 外科的

外科的, 外科的

Ex: El médico usó un bisturí quirúrgico para hacer la incisión. 

医生使用了一把外科手术刀进行切口。

关闭
登录
terapéutico
terapéutico
[形容词]

relacionado con el tratamiento o la cura de enfermedades

治疗的

治疗的

Ex: El medicamento tiene propiedades terapéuticas. 

这种药物具有治疗特性。

关闭
登录
el masaje
el masaje
[名词]

presión o frotamiento del cuerpo con las manos para relajar los músculos o aliviar dolores

按摩, 按摩疗法

按摩, 按摩疗法

Ex: Los masajes ayudan a reducir el estrés. 

按摩有助于减轻压力。

关闭
登录
el efecto secundario

consecuencia no deseada o adicional de un medicamento o tratamiento

副作用, 不良反应

副作用, 不良反应

Ex: El efecto secundario más común es el dolor de cabeza. 

最常见的副作用是头痛。

关闭
登录
aborto
aborto
[名词]

la interrupción y finalización prematura del embarazo

堕胎

堕胎

Ex: El debate sobre el aborto es complejo y profundamente personal. 

关于堕胎的辩论是复杂且极其个人化的。

关闭
登录
el alquiler de úteros

un acuerdo por el cual una mujer acepta gestar y dar a luz a un bebé para otra persona o pareja

子宫租赁, 代孕

子宫租赁, 代孕

Ex: Algunos países tienen leyes muy estrictas sobre el alquiler de úteros. 

一些国家对子宫租赁有非常严格的法律。

关闭
登录
el nacimiento

el momento en el que un bebé sale del cuerpo de su madre

出生, 分娩

出生, 分娩

Ex: La madre y el bebé están bien después del nacimiento. 

母亲和婴儿在出生后都很好。

关闭
登录
el donante
el donante
[名词]

una persona que da una parte de su cuerpo, como sangre u órganos, o que da algo para ayudar a otros

捐赠者

捐赠者

Ex: Buscan urgentemente un donante de médula ósea compatible. 

他们正在紧急寻找一位匹配的骨髓捐赠者

关闭
登录
la cura
la cura
[名词]

un tratamiento o solución que elimina por completo una enfermedad o un problema

治愈, 疗法

治愈, 疗法

Ex: Afortunadamente, existe una cura para esta infección. 

幸运的是,这种感染有一种治疗方法

关闭
登录
la cirugía estética

una operación que se realiza para mejorar la apariencia física de una persona, no por razones médicas

美容外科, 整形手术

美容外科, 整形手术

Ex: Se sometió a una cirugía estética para rejuvenecer su apariencia. 

她接受了整容手术以恢复容貌的年轻。

关闭
登录
la rinoplastia

una operación de cirugía estética para cambiar la forma de la nariz

鼻整形术, 鼻子整形手术

鼻整形术, 鼻子整形手术

Ex: El objetivo de la rinoplastia es armonizar la nariz con el resto del rostro. 

鼻整形术的目标是使鼻子与面部其他部分相协调。

关闭
登录
el abdominoplastia

una operación quirúrgica para extirpar el exceso de piel y grasa del abdomen y tensar los músculos de la pared abdominal

腹部整形术

腹部整形术

Ex: La abdominoplastia puede ayudar a eliminar la piel flácida del abdomen. 

腹部整形术可以帮助去除腹部的松弛皮肤。

关闭
登录
el implante
el implante
[名词]

un dispositivo médico o material que se coloca dentro del cuerpo, como un diente falso, una prótesis de seno o una articulación artificial

植入物, 可植入假体

植入物, 可植入假体

Ex: El implante coclear le ha permitido oír por primera vez. 

人工耳蜗植入物使他第一次能够听到声音。

关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序