pattern

Vücut ve sağlık - Tratamientos y procedimientos

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulario relacionado con cuerpa y salud
la cuarentena

un período de aislamiento para prevenir la propagación de una enfermedad contagiosa

karantina

karantina

Ex: Los animales importados a menudo pasan por una cuarentena. 

İthal edilen hayvanlar genellikle bir karantina sürecinden geçer.

la receta
la receta
[isim]

documento que escribe un médico para indicar un tratamiento o medicación

reçete

reçete

Ex: La receta fue escrita por un especialista. 

Reçete bir uzman tarafından yazıldı.

la atención médica

los servicios prestados por profesionales de la salud para mantener o mejorar la salud de las personas

sağlık hizmetleri

sağlık hizmetleri

Ex: La atención médica urgente está disponible las 24 horas en este centro. 

Tıbbi bakım acil durumlarda bu merkezde 24 saat boyunca mevcuttur.

el tratamiento

conjunto de medios o acciones para curar una enfermedad o mejorar una condición física

tedavi, kür

tedavi, kür

Ex: El tratamiento fue efectivo desde el primer día. 

Tedavi ilk günden itibaren etkili oldu.

la medicación

medicina o sustancia que se administra para tratar o prevenir una enfermedad

ilaç, tedavi

ilaç, tedavi

Ex: No debes mezclar el alcohol con esta medicación. 

Alkolü bu ilaçla karıştırmamalısınız.

la droga
la droga
[isim]

sustancia utilizada para prevenir, tratar o curar enfermedades

ilaç, tıbbi ilaç

ilaç, tıbbi ilaç

Ex: La droga debe tomarse después de las comidas. 

İlaç yemeklerden sonra alınmalıdır.

el remedio

algo que se usa para curar una enfermedad, aliviar un dolor o resolver un problema

ilaç, çare

ilaç, çare

Ex: Los científicos buscan un remedio definitivo para el cáncer. 

Bilim insanları kanser için kesin bir çare arıyor.

la operación

procedimiento médico que implica cortar o reparar partes del cuerpo

ameliyat

ameliyat

Ex: El paciente está nervioso antes de la operación. 

Hasta ameliyattan önce gergin.

la inyección

acción de introducir un líquido en el cuerpo con una aguja

enjeksiyon

enjeksiyon

Ex: La inyección debe hacerse con cuidado para evitar el dolor. 

Enjeksiyon, ağrıyı önlemek için dikkatli bir şekilde yapılmalıdır.

la meditación

práctica de concentración mental para relajar la mente y el cuerpo

meditasyon

meditasyon

Ex: Muchos usan la meditación para la ansiedad. 

Birçok kişi kaygı için meditasyon kullanır.

hipnotizar

inducir un estado de conciencia similar al sueño en una persona, en el que parece obedecer sugestiones y puede recordar cosas olvidadas

hipnotize etmek, transa sokmak

hipnotize etmek, transa sokmak

Ex: La serpiente parecía hipnotizar al pequeño pájaro antes de atacar. 

Yılan saldırmadan önce küçük kuşu hipnotize etmeye benziyordu.

la rehabilitación

proceso para recuperar la salud, habilidades o funcionamiento tras enfermedad, adicción o lesión

rehabilitasyon,  iyileştirme

rehabilitasyon, iyileştirme

Ex: La familia juega un papel clave en la rehabilitación. 

Aile, rehabilitasyonda kilit bir rol oynar.

la terapia

tratamiento para curar o aliviar una enfermedad o condición

terapi

terapi

Ex: Después del accidente, siguió una larga terapia. 

Kazadan sonra uzun bir terapi geçirdi.

la psicología

ciencia que estudia la mente y el comportamiento humano

psikoloji, ruh bilimi

psikoloji, ruh bilimi

Ex: Los estudiantes de psicología hacen prácticas en hospitales. 

Psikoloji öğrencileri hastanelerde staj yaparlar.

el diagnóstico

identificación de una enfermedad o problema a partir de sus síntomas y pruebas

teşhis, tanı

teşhis, tanı

Ex: El paciente espera el diagnóstico del especialista. 

Hasta, uzmanın tanısını bekliyor.

holístico
holístico
[sıfat]

que considera a la persona como un todo integrado de cuerpo, mente y espíritu

bütünsel, tümleşik

bütünsel, tümleşik

Ex: Este centro ofrece un tratamiento holístico para la adicción. 

Bu merkez, bağımlılık için bütüncül bir tedavi sunar.

el médico

persona que estudia y practica la medicina para cuidar la salud de las personas

doktor, hekim

doktor, hekim

Ex: El médico explicó los síntomas al paciente. 

Doktor, semptomları hastaya açıkladı.

quirúrgico
quirúrgico
[sıfat]

relacionado con la cirugía o que tiene la precisión y exactitud características de una operación

cerrahi, cerrahi

cerrahi, cerrahi

Ex: La mascarilla quirúrgica es un elemento de protección básico. 

Cerrahi maske temel bir koruyucu ekipmandır.

terapéutico
terapéutico
[sıfat]

relacionado con el tratamiento o la cura de enfermedades

terapötik

terapötik

Ex: Buscan un enfoque terapéutico para la enfermedad crónica. 

Kronik hastalık için terapötik bir yaklaşım arıyorlar.

el masaje
el masaje
[isim]

presión o frotamiento del cuerpo con las manos para relajar los músculos o aliviar dolores

masaj, masaj tedavisi

masaj, masaj tedavisi

Ex: Este aceite es ideal para masajes relajantes. 

Bu yağ, rahatlatıcı masajlar için idealdir.

el efecto secundario

consecuencia no deseada o adicional de un medicamento o tratamiento

yan etki, istenmeyen etki

yan etki, istenmeyen etki

Ex: Algunos efectos secundarios desaparecen con el tiempo. 

Bazı yan etkiler zamanla kaybolur.

aborto
aborto
[isim]

la interrupción y finalización prematura del embarazo

kürtaj

kürtaj

Ex: El estigma social alrededor del aborto puede ser muy dañino. 

Kürtaj etrafındaki sosyal damgalama çok zararlı olabilir.

el alquiler de úteros

un acuerdo por el cual una mujer acepta gestar y dar a luz a un bebé para otra persona o pareja

rahim kiralama, taşıyıcı annelik

rahim kiralama, taşıyıcı annelik

Ex: El alquiler de úteros altruista permite ayudar a familias sin fines de lucro. 

Fedakâr taşıyıcı annelik, kar amacı gütmeyen ailelere yardım etmeyi sağlar.

el nacimiento

el momento en el que un bebé sale del cuerpo de su madre

doğum, doğuş

doğum, doğuş

Ex: Asistió al nacimiento de su primer nieto. 

İlk torununun doğumuna katıldı.

el donante

una persona que da una parte de su cuerpo, como sangre u órganos, o que da algo para ayudar a otros

bağışçı

bağışçı

Ex: Se requiere un donante anónimo para este trasplante. 

Bu nakil için anonim bir donör gereklidir.

la cura
la cura
[isim]

un tratamiento o solución que elimina por completo una enfermedad o un problema

tedavi, ilaç

tedavi, ilaç

Ex: Este antibiótico es la cura para la neumonía. 

Bu antibiyotik, zatürre için tedavidir.

la cirugía estética

una operación que se realiza para mejorar la apariencia física de una persona, no por razones médicas

estetik cerrahi, kozmetik cerrahi

estetik cerrahi, kozmetik cerrahi

Ex: Los avances en cirugía estética la han hecho más segura y accesible. 

Estetik cerrahi alanındaki gelişmeler onu daha güvenli ve erişilebilir hale getirdi.

la rinoplastia

una operación de cirugía estética para cambiar la forma de la nariz

rinoplasti, burun estetiği

rinoplasti, burun estetiği

Ex: La rinoplastia puede ser tanto estética como funcional. 

Rinoplasti hem estetik hem de fonksiyonel olabilir.

el abdominoplastia

una operación quirúrgica para extirpar el exceso de piel y grasa del abdomen y tensar los músculos de la pared abdominal

abdominoplasti

abdominoplasti

Ex: Combinó la abdominoplastia con liposucción para obtener mejores resultados. 

Daha iyi sonuçlar elde etmek için abdominoplastiyi liposuction ile birleştirdi.

el implante

un dispositivo médico o material que se coloca dentro del cuerpo, como un diente falso, una prótesis de seno o una articulación artificial

implant, takma protez

implant, takma protez

Ex: El cirujano explicó los riesgos y beneficios del implante. 

Cerrah, implantın risklerini ve faydalarını açıkladı.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir