pattern

Corpo e saúde - Tratamientos y procedimientos

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulario relacionado con cuerpa y salud
la cuarentena
la cuarentena
[substantivo]

un período de aislamiento para prevenir la propagación de una enfermedad contagiosa

quarentena

quarentena

Ex: Si tienes síntomas, debes hacer cuarentena en casa. 

Se você tiver sintomas, deve fazer quarentena em casa.

Fechar
Entrar
la receta
la receta
[substantivo]

documento que escribe un médico para indicar un tratamiento o medicación

receita

receita

Ex: La receta tiene instrucciones claras para el paciente. 

A receita tem instruções claras para o paciente.

Fechar
Entrar
la atención médica

los servicios prestados por profesionales de la salud para mantener o mejorar la salud de las personas

atenção médica

atenção médica

Ex: El país tiene un sistema de atención médica universal. 

O país tem um sistema de assistência médica universal.

Fechar
Entrar
el tratamiento
el tratamiento
[substantivo]

conjunto de medios o acciones para curar una enfermedad o mejorar una condición física

tratamento, cura

tratamento, cura

Ex: Este tratamiento facial hidrata y rejuvenece la piel. 

Este tratamento facial hidrata e rejuvenesce a pele.

Fechar
Entrar
la medicación
la medicación
[substantivo]

medicina o sustancia que se administra para tratar o prevenir una enfermedad

medicação, medicamento

medicação, medicamento

Ex: Guarda la medicación en un lugar fresco y seco. 

Guarde a medicação em um local fresco e seco.

Fechar
Entrar
la droga
la droga
[substantivo]

sustancia utilizada para prevenir, tratar o curar enfermedades

medicamento, remédio

medicamento, remédio

Ex: No debes combinar esta droga con alcohol. 

Você não deve combinar este medicamento com álcool.

Fechar
Entrar
el remedio
el remedio
[substantivo]

algo que se usa para curar una enfermedad, aliviar un dolor o resolver un problema

remédio, medicamento

remédio, medicamento

Ex: No encuentro remedio para este dolor de cabeza. 

Não encontro um remédio para esta dor de cabeça.

Fechar
Entrar
la operación
la operación
[substantivo]

procedimiento médico que implica cortar o reparar partes del cuerpo

operação

operação

Ex: La operación fue un éxito y el paciente está mejorando. 

A operação foi um sucesso e o paciente está melhorando.

Fechar
Entrar
la inyección
la inyección
[substantivo]

acción de introducir un líquido en el cuerpo con una aguja

injeção

injeção

Ex: El niño lloró cuando recibió la inyección. 

A criança chorou quando recebeu a injeção.

Fechar
Entrar
la meditación
la meditación
[substantivo]

práctica de concentración mental para relajar la mente y el cuerpo

meditação

meditação

Ex: La meditación mejora la concentración. 

A meditação melhora a concentração.

Fechar
Entrar
hipnotizar
hipnotizar
[verbo]

inducir un estado de conciencia similar al sueño en una persona, en el que parece obedecer sugestiones y puede recordar cosas olvidadas

hipnotizar, induzir ao transe

hipnotizar, induzir ao transe

Ex: Se dejó hipnotizar para intentar dejar de fumar. 

Ele se deixou hipnotizar para tentar parar de fumar.

Fechar
Entrar
la rehabilitación
la rehabilitación
[substantivo]

proceso para recuperar la salud, habilidades o funcionamiento tras enfermedad, adicción o lesión

reabilitação,  recuperação

reabilitação, recuperação

Ex: La rehabilitación puede prevenir recaídas en adicciones. 

A reabilitação pode prevenir recaídas em vícios.

Fechar
Entrar
la terapia
la terapia
[substantivo]

tratamiento para curar o aliviar una enfermedad o condición

terapia

terapia

Ex: La terapia grupal brinda apoyo emocional. 

A terapia em grupo fornece apoio emocional.

Fechar
Entrar
la psicología
la psicología
[substantivo]

ciencia que estudia la mente y el comportamiento humano

psicologia, ciência da mente

psicologia, ciência da mente

Ex: Publicó un artículo de psicología clínica. 

Ele publicou um artigo sobre psicologia clínica.

Fechar
Entrar
el diagnóstico
el diagnóstico
[substantivo]

identificación de una enfermedad o problema a partir de sus síntomas y pruebas

diagnóstico, identificação

diagnóstico, identificação

Ex: El diagnóstico se basa en análisis y exploración física. 

O diagnóstico baseia-se na análise e no exame físico.

Fechar
Entrar
holístico
holístico
[adjetivo]

que considera a la persona como un todo integrado de cuerpo, mente y espíritu

holístico, integral

holístico, integral

Ex: Prefiero un cuidado de salud holístico que preventivo. 

Prefiro um cuidado de saúde holístico a preventivo.

Fechar
Entrar
el médico
el médico
[substantivo]

persona que estudia y practica la medicina para cuidar la salud de las personas

médico, doutor

médico, doutor

Ex: El médico hizo una operación exitosa. 

O médico realizou uma operação bem-sucedida.

Fechar
Entrar
quirúrgico
quirúrgico
[adjetivo]

relacionado con la cirugía o que tiene la precisión y exactitud características de una operación

cirúrgico, cirúrgico

cirúrgico, cirúrgico

Ex: La luz del quirófano es brillante y fría, como la luz quirúrgica. 

A luz da sala de operação é brilhante e fria, como a luz cirúrgica.

Fechar
Entrar
terapéutico
terapéutico
[adjetivo]

relacionado con el tratamiento o la cura de enfermedades

terapêutico

terapêutico

Ex: El arte puede tener un efecto terapéutico en las personas. 

A arte pode ter um efeito terapêutico nas pessoas.

Fechar
Entrar
el masaje
el masaje
[substantivo]

presión o frotamiento del cuerpo con las manos para relajar los músculos o aliviar dolores

massagem, massoterapia

massagem, massoterapia

Ex: Después del ejercicio, un masaje es muy útil. 

Após o exercício, uma massagem é muito útil.

Fechar
Entrar
el efecto secundario

consecuencia no deseada o adicional de un medicamento o tratamiento

efeito colateral, efeito adverso

efeito colateral, efeito adverso

Ex: Los efectos secundarios pueden variar según la persona. 

Os efeitos colaterais podem variar de acordo com a pessoa.

Fechar
Entrar
aborto
aborto
[substantivo]

la interrupción y finalización prematura del embarazo

aborto

aborto

Ex: La paciente decidió interrumpir su embarazo mediante un aborto. 

A paciente decidiu interromper sua gravidez por meio de um aborto.

Fechar
Entrar
el alquiler de úteros

un acuerdo por el cual una mujer acepta gestar y dar a luz a un bebé para otra persona o pareja

aluguel de úteros, barriga de aluguel

aluguel de úteros, barriga de aluguel

Ex: La ley regula los requisitos para ser madre de alquiler. 

A lei regula os requisitos para ser mãe de aluguel.

Fechar
Entrar
el nacimiento
el nacimiento
[substantivo]

el momento en el que un bebé sale del cuerpo de su madre

nascimento, parto

nascimento, parto

Ex: El nacimiento prematuro requiere cuidados especiales. 

O nascimento prematuro requer cuidados especiais.

Fechar
Entrar
el donante
el donante
[substantivo]

una persona que da una parte de su cuerpo, como sangre u órganos, o que da algo para ayudar a otros

doador

doador

Ex: Ella es donante de óvulos y ha ayudado a varias familias. 

Ela é uma doadora de óvulos e ajudou várias famílias.

Fechar
Entrar
la cura
la cura
[substantivo]

un tratamiento o solución que elimina por completo una enfermedad o un problema

cura, remédio

cura, remédio

Ex: Aún no han encontrado una cura definitiva para el Alzheimer. 

Eles ainda não encontraram uma cura definitiva para o Alzheimer.

Fechar
Entrar
la cirugía estética

una operación que se realiza para mejorar la apariencia física de una persona, no por razones médicas

cirurgia estética, cirurgia plástica

cirurgia estética, cirurgia plástica

Ex: La cirugía estética debe realizarse por profesionales calificados. 

A cirurgia estética deve ser realizada por profissionais qualificados.

Fechar
Entrar
la rinoplastia
la rinoplastia
[substantivo]

una operación de cirugía estética para cambiar la forma de la nariz

rinoplastia, cirurgia nasal

rinoplastia, cirurgia nasal

Ex: Muchos pacientes viajan a otro país para realizarse una rinoplastia. 

Muitos pacientes viajam para outro país para realizar uma rinoplastia.

Fechar
Entrar
el abdominoplastia
el abdominoplastia
[substantivo]

una operación quirúrgica para extirpar el exceso de piel y grasa del abdomen y tensar los músculos de la pared abdominal

abdominoplastia

abdominoplastia

Ex: La abdominoplastia mini es un procedimiento menos invasivo. 

A mini-abdominoplastia é um procedimento menos invasivo.

Fechar
Entrar
el implante
el implante
[substantivo]

un dispositivo médico o material que se coloca dentro del cuerpo, como un diente falso, una prótesis de seno o una articulación artificial

implante, prótese implantável

implante, prótese implantável

Ex: El cuerpo puede rechazar un implante en algunos casos. 

O corpo pode rejeitar um implante em alguns casos.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek