Παραστατικές τέχνες και λογοτεχνία - Μουσική ερμηνεία και εκδηλώσεις
Μάθετε ισπανικό λεξιλόγιο για συναυλίες, ρεσιτάλ, φεστιβάλ, ζωντανές εμφανίσεις, πρόβες και άλλες μουσικές εκδηλώσεις, και συζητήστε πώς οι μουσικοί ερμηνεύουν έργα μπροστά στο κοινό.
Ανασκόπηση
Κάρτες
τύποι
Ορθογραφία
Κουίζ
adaptar una pieza musical para una instrumentación o estilo diferente
ενορχηστρώνω
Αυτή διασκευάζει δημοφιλή τραγούδια για παιδικές χορωδίες.
crear o escribir una obra literaria, musical o artística
συνθέτω, γράφω
Θα συνθέσουν ένα έργο μαζί για το φεστιβάλ.
hacer música con un instrumento musical
παίζω
Παίζοντας το βιολί απαιτεί πολλή πρακτική.
guiar a un grupo de músicos durante una interpretación
διευθύνω
Διευθύνω την πρόβα με μεγάλη υπομονή.
cantar o recitar letras rítmicas y rimadas sobre una base musical
κάνω ραπ
Αυτή ραπάρει με ένα πολύ χαρακτηριστικό και αναγνωρίσιμο flow.
registrar sonidos, imágenes o programas en un soporte
ηχογραφώ
Ηχογραφώ ένα podcast για τον κινηματογράφο.
mejorar la calidad de sonido de una grabación antigua usando tecnología moderna
ανακατασκευάζω
Προτιμώ τον ωμό ήχο της αρχικής έκδοσης από αυτόν της remaster έκδοσης.
tomar un fragmento de una grabación de audio para usarlo en una nueva composición
δειγματοληπτώ, samplar
Ο DJ δειγματοληπτούσε ένα σόλο σαξόφωνου και το μετέτρεψε σε ρεφρέν.
producir un sonido agudo y musical con los labios o usando un silbato
σφυρίζω
Ο νεαρός προσπαθεί να σφυρίξει, αλλά δεν βγαίνει κανένας ήχος.
cantar una melodía con la boca cerrada, sin pronunciar las palabras
σιγοτραγουδώ
Σιγοτραγουδά το τραγούδι από το ραδιόφωνο χωρίς να το αντιλαμβάνεται.
decir o crear algo en el momento, sin haberlo preparado
αυτοσχεδιάζω
Το αυτοσχεδιάζω μπροστά σε κοινό δεν είναι εύκολο.
realizar una acción artística, musical, deportiva o técnica siguiendo un plan o instrucción
εκτελώ, πραγματοποιώ
Ο πιανίστας εκτέλεσε το κομμάτι με μεγάλη βιρτουοζιτέτα.
poner a la venta o hacer disponible al público una canción o un álbum
κυκλοφορώ
Κυκλοφορήσει το επόμενο μουσικό σου έργο;
evento musical donde artistas tocan música en vivo para un público
συναυλία, μουσική παράσταση
Υπήρχαν πολλοί άνθρωποι στο συναυλία.
una actuación musical en vivo, a menudo de un solista o un grupo pequeño
ρεσιτάλ
Στο ρεσιτάλ, έπαιξε κομμάτια από διάφορους συνθέτες.
evento organizado para celebrar música, cine, arte u otra actividad cultural
φεστιβάλ
Τα εισιτήρια για το φεστιβάλ εξαντλήθηκαν γρήγορα.
una serie de conciertos o actuaciones en diferentes ciudades o países
περιοδεία, σειρά συναυλιών
Μετά από τρεις μήνες περιοδείας, οι καλλιτέχνες ήταν εξαντλημένοι.
realizada frente a un público
ζωντανά, μπροστά σε κοινό
Ακούσαμε μια ζωντανή ηχογράφηση μιας συναυλίας του 1985.
un teatro diseñado específicamente para la representación de óperas y a menudo también de ballets
λυρικό θέατρο, όπερα
Το λυρικό θέατρο ανακοίνωσε το πρόγραμμά του για το επόμενο έτος.
una cantante femenina muy famosa y con mucho talento
ντίβα, διάσημη τραγουδίστρια
Η ντίβα έκανε δωρεά ένα μεγάλο χρηματικό ποσό στον φιλανθρωπικό οργανισμό.
una pieza instrumental que sirve como introducción a una ópera o a un musical
ουβερτούρα, προοίμιο
Έμαθε να παίζει την ουβερτούρα στο πιάνο του στο σπίτι.
