Performance Arts and Literature - Literary Craft
Learn Spanish vocabulary for authors, writing, style, editing, publishing, and narrative techniques, and discuss the process of creating and developing literary works more precisely.
Review
Flashcards
Forms
Spelling
Quiz
persona que escribe libros, artículos u otras obras
author
The author won an award for her novel.
persona que escribe novelas
novelist
persona que escribe poemas
poet
The poet wrote many poems about nature.
persona que redacta textos en nombre de otra persona, generalmente sin recibir crédito público
ghostwriter
That politician has several ghostwriters who write his speeches.
una persona que se dedica a imprimir libros o documentos
printer
He consulted the printer about the paper.
una persona que lee textos para encontrar y corregir errores
proofreader
He sent the text to the proofreader.
persona o empresa que se encarga de publicar libros, revistas u otros materiales
publisher
The publisher signed the contract with the author.
persona que convierte un texto de un idioma a otro
translator
We need a translator for the official document.
una persona que escribe textos a máquina
typist
I need a typist for this project.
una persona que trabaja con otra en un proyecto común
collaborator, colleague
We are looking for a new collaborator.
un escritor que se especializa en escribir ensayos
essayist
I admire that modern essayist.
una persona que estudia y escribe sobre la historia
historian
A good historian needs to research many documents.
un nombre falso usado por un autor o artista
pen name, pseudonym
What is your favorite pseudonym of a famous artist?
una persona que narra historias a una audiencia
storyteller
The library invited a storyteller for the festival.
una persona que prepara y corrige textos para su publicación
editor
An editor needs to have a good knowledge of the language.
lugar o conjunto de documentos organizados y guardados en papel
file, filing folder
Where is the file with the old documents?
tienda donde se venden libros
bookstore
The bookstore organizes author book signings.
un pago a un artista o inventor por el uso de su trabajo
royalty
The royalties for his song are his main income.
que vende muchos ejemplares o productos
bestselling, best-seller
The movie was a box-office bestseller.
lugar donde se guardan y prestan libros para leer
library
The library has many interesting books.
una imagen, signo o figura que representa una idea, cosa o concepto
symbol
In math, the symbol "+" means addition.
una historia o imagen que representa una idea abstracta
allegory
The poet uses an allegory to talk about love.
recurso literario que consiste en repetir sonidos o letras al inicio de varias palabras cercanas
alliteration
Alliteration is used to create rhythm in poetry.
una mención indirecta a algo o alguien
allusion
I didn't understand the allusion, so I asked him to explain.
una figura retórica que expande una idea para enfatizarla
amplification (rhetoric)
The speaker used amplification to highlight his main point.
un uso ingenioso de una palabra con más de un significado o de palabras que suenan parecido
pun
My father loves puns, even the bad ones.
una técnica o patrón del lenguaje usado para crear un efecto literario
figure of speech
The poet uses a figure of speech to compare life to a river.
comparación entre dos cosas usando "como" o "cual" para resaltar semejanzas
simile
The children learned to identify similes in the stories.
figura literaria que consiste en usar una palabra o expresión para referirse a otra cosa con la que tiene alguna semejanza
metaphor
The poet uses many metaphors in his poems.
recurso literario que consiste en atribuir cualidades humanas a animales, objetos o ideas
personification
Poets use personification to give life to nature.
un lenguaje que crea imágenes mentales a través de las palabras
imagery
The author uses rich imagery to describe the sea.
expresión en la que se dice lo contrario de lo que se quiere dar a entender
irony
Irony is often used in humor and satire.
una expresión de duda o una contradicción lógica en un texto
aporia
The aporia in the dialogue left the students thinking.
una acción o comentario para ridiculizar o insultar a alguien
mockery, derision
Constant mockery can affect a person's self-esteem.
señal o indicio que anticipa un hecho futuro, generalmente negativo
premonition, omen
His dream was a premonition of future success.
exageración intencional de hechos, cualidades o sentimientos para enfatizar algo
hyperbole
Poets use hyperboles to emphasize emotions.
una sugerencia o indicación indirecta sobre algo
insinuation
I don't like your insinuations about my work.
