pattern

Mga Yugto ng Buhay - Embarazo

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulario relacionado con etapas de vida
abortar
abortar
[Pandiwa]

interrumpir un embarazo antes de que el feto pueda vivir fuera del útero

magpalaglag, itigil ang pagbubuntis

magpalaglag, itigil ang pagbubuntis

Ex: El médico explicó los riesgos de abortar.

Ipinaliwanag ng doktor ang mga panganib ng pagpapalaglag.

aborto
aborto
[Pangngalan]

la interrupción y finalización prematura del embarazo

pagpapalaglag

pagpapalaglag

Ex: La paciente decidió interrumpir su embarazo mediante un aborto.

Nagpasya ang pasyente na itigil ang kanyang pagbubuntis sa pamamagitan ng isang aborsyon.

prenatal
prenatal
[pang-uri]

relativo al periodo antes del nacimiento del bebé

prenatal

prenatal

Ex: Los talleres prenatales ayudan a preparar a los futuros padres .

Ang mga prenatal na workshop ay tumutulong sa paghahanda sa mga magiging magulang.

estar encinta
estar encinta
[Parirala]

estar en estado de gestación, esperando un bebé

Ex: Estar encinta puede cambiar la rutina diaria de una mujer.
concebir
concebir
[Pandiwa]

quedar embarazada o formar un feto en el útero

maglihi, mabuntis

maglihi, mabuntis

Ex: Los médicos dieron consejos para concebir de manera segura .

Nagbigay ng payo ang mga doktor para sa ligtas na pagbubuntis.

la concepción
la concepción
[Pangngalan]

fertilización del óvulo, inicio del embarazo

pagpapabunga, pagbubuntis

pagpapabunga, pagbubuntis

Ex: Algunas parejas tienen dificultades para lograr la concepción.

Ang ilang mag-asawa ay nahihirapan sa pagkamit ng pagbubuntis.

la licencia por maternidad

período de ausencia laboral concedido a una mujer después del parto

bakasyon sa pagiging ina, maternity leave

bakasyon sa pagiging ina, maternity leave

Ex: La licencia por maternidad ayuda a cuidar al recién nacido.

Bakasyon sa pagiging ina ay tumutulong sa pag-aalaga ng bagong panganak.

el aborto espontáneo

la pérdida natural de un embarazo antes de la semana veinte de gestación

pagkakagas, kusang pagkakagas

pagkakagas, kusang pagkakagas

Ex: El dolor físico después de un aborto espontáneo puede variar mucho.

Ang pisikal na sakit pagkatapos ng kusang pagkalaglag ay maaaring mag-iba nang malaki.

las náuseas matutinas

sensación de malestar o vómito que ocurre por la mañana, frecuente en el embarazo

pagduduwal sa umaga

pagduduwal sa umaga

Ex: Tomó jengibre para reducir las náuseas matutinas.

Uminom siya ng luya para mabawasan ang pagduduwal sa umaga.

el embarazo
el embarazo
[Pangngalan]

estado de una mujer que lleva un feto en el útero

pagbubuntis

pagbubuntis

Ex: El embarazo cambió su rutina diaria y sus hábitos .

Ang pagbubuntis ay nagbago sa kanyang pang-araw-araw na gawain at mga gawi.

embarazada
embarazada
[pang-uri]

mujer que está esperando un bebé en su vientre

buntis, nagdadalang-tao

buntis, nagdadalang-tao

Ex: El doctor confirmó que la paciente está embarazada.

Kinumpirma ng doktor na ang pasyente ay buntis.

la ecografía
la ecografía
[Pangngalan]

técnica médica que usa ultrasonidos para obtener imágenes internas del cuerpo

ultrasound, ultrasonograpiya

ultrasound, ultrasonograpiya

Ex: El médico solicitó una ecografía de la rodilla .
el baby shower
el baby shower
[Pangngalan]

fiesta organizada para celebrar la llegada próxima de un bebé

baby shower

baby shower

Ex: El baby shower fue decorado con globos y colores pastel.

Ang baby shower ay pinalamutian ng mga lobo at pastel na kulay.

el banco de semen
el banco de semen
[Pangngalan]

institución donde se almacena semen para reproducción asistida

bangko ng semilya

bangko ng semilya

Ex: El banco de semen ayudó a muchas parejas a tener hijos.

Tumulong ang bangko ng semilya sa maraming mag-asawa na magkaroon ng mga anak.

la estría
la estría
[Pangngalan]

línea o marca en la piel causada por estiramiento rápido del tejido

marka ng pag-unat, batik ng pag-unat

marka ng pag-unat, batik ng pag-unat

Ex: Usó cremas especiales para mejorar la elasticidad de la piel y prevenir estrías.

Gumamit siya ng mga espesyal na krema upang mapabuti ang pagkalastiko ng balat at maiwasan ang mga marka ng pag-unat.

la subrogación
la subrogación
[Pangngalan]

proceso mediante el cual una mujer lleva y da a luz un bebé para otra persona o pareja

surrogacy, pagbubuntis para sa iba

surrogacy, pagbubuntis para sa iba

Ex: Firmaron un contrato antes de iniciar el proceso de subrogación.

Pumirma sila ng kontrata bago simulan ang proseso ng pagpapalaglag.

de alquiler
de alquiler
[pang-uri]

madre que lleva un embarazo para otra persona o pareja

inang surogado

inang surogado

Ex: La agencia de subrogación conecta a las parejas con madres de alquiler calificadas.

Ang ahensya ng surrogacy ay nag-uugnay sa mga mag-asawa sa mga kwalipikadong surrogate mothers.

terminar
terminar
[Pandiwa]

llegar al final de algo o dar por concluida una acción, actividad o periodo

tapusin

tapusin

Ex: Quiero terminar la conversación de manera amable .

Gusto kong tapusin ang pag-uusap nang magalang.

la interrupción
la interrupción
[Pangngalan]

terminación de un embarazo por intervención médica

pagputol, pagtatapos

pagputol, pagtatapos

Ex: La interrupción médica es legal en varios países bajo ciertas condiciones .

Ang medikal na pagkagambala ay legal sa ilang mga bansa sa ilalim ng ilang mga kundisyon.

el trimestre
el trimestre
[Pangngalan]

cada uno de los tres períodos de aproximadamente tres meses en que se divide un embarazo

tatlong buwan

tatlong buwan

Ex: El desarrollo del feto se evalúa cuidadosamente en cada trimestre.

Ang pag-unlad ng fetus ay maingat na sinusuri sa bawat trimester.

nonato
nonato
[pang-uri]

que aún no ha nacido

hindi pa ipinapanganak, hindi pa isinisilang

hindi pa ipinapanganak, hindi pa isinisilang

Ex: El cuidado adecuado de la madre beneficia al bebé nonato.

Ang tamang pag-aalaga ng ina ay nakikinabang sa hindi pa isinisilang na sanggol.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek