interrumpir un embarazo antes de que el feto pueda vivir fuera del útero
avorta, întrerupe o sarcină
Medicul a explicat riscurile avortului.
la interrupción y finalización prematura del embarazo
avort
Pacienta a decis să-și întrerupă sarcina printr-un avort.
relativo al periodo antes del nacimiento del bebé
prenatal
Atelierele prenatale ajută la pregătirea părinților viitori.
estar en estado de gestación, esperando un bebé
quedar embarazada o formar un feto en el útero
concepe, rămâne însărcinată
Medicii au dat sfaturi pentru a concepe în siguranță.
fertilización del óvulo, inicio del embarazo
fertilizare, concepție
Unele cupluri au dificultăți în a atinge concepția.
período de ausencia laboral concedido a una mujer después del parto
concediu de maternitate, concediu pentru naștere
Concediul de maternitate ajută la îngrijirea nou-născutului.
la pérdida natural de un embarazo antes de la semana veinte de gestación
avort spontan, avort natural
Durerea fizică după un avort spontan poate varia foarte mult.
sensación de malestar o vómito que ocurre por la mañana, frecuente en el embarazo
greata de dimineață
A luat ghimbir pentru a reduce greața matinală.
estado de una mujer que lleva un feto en el útero
sarcină
Sarcina i-a schimbat rutina zilnică și obiceiurile.
mujer que está esperando un bebé en su vientre
gravida, în stare interesantă
Medicul a confirmat că pacienta este însărcinată.
técnica médica que usa ultrasonidos para obtener imágenes internas del cuerpo
ecografie, ultrasonografie
fiesta organizada para celebrar la llegada próxima de un bebé
baby shower
Baby shower-ul a fost decorat cu baloane și culori pastel.
institución donde se almacena semen para reproducción asistida
bancă de spermă
Banca de spermă a ajutat multe cupluri să aibă copii.
línea o marca en la piel causada por estiramiento rápido del tejido
vergetură, striae
A folosit creme speciale pentru a îmbunătăți elasticitatea pielii și a preveni vergeturile.
proceso mediante el cual una mujer lleva y da a luz un bebé para otra persona o pareja
maternitate surogat, înlocuirea sarcinii
Au semnat un contract înainte de a începe procesul de maternitate surogată.
madre que lleva un embarazo para otra persona o pareja
mamă surogat
Agenția de maternitate surogată conectează cuplurile cu mame surogate calificate.
llegar al final de algo o dar por concluida una acción, actividad o periodo
termina
Vreau să termin conversația politicos.
terminación de un embarazo por intervención médica
întrerupere, terminare
Întreruperea medicală este legală în mai multe țări în anumite condiții.
cada uno de los tres períodos de aproximadamente tres meses en que se divide un embarazo
trimestru
Dezvoltarea fetală este evaluată cu atenție în fiecare trimestru.
| Etapele vieții | |||
|---|---|---|---|
| Adultos | Bebés | Nacimiento | Muerte |
| Matrimonio | Vejez | Embarazo | Criar hijos |
| Juventud | |||
