interrumpir un embarazo antes de que el feto pueda vivir fuera del útero

中絶する, 妊娠を中断する
彼女は医学的理由で中絶することを決めた。
la interrupción y finalización prematura del embarazo

中絶
法律は、合法的な中絶にアクセスするための条件を規制します。
relativo al periodo antes del nacimiento del bebé

出生前の
出生前ケアは赤ちゃんの健康にとって基本的です。
estar en estado de gestación, esperando un bebé
quedar embarazada o formar un feto en el útero

妊娠する, 身ごもる
彼女は数回の試みの後、妊娠することができた。
fertilización del óvulo, inicio del embarazo

受精, 妊娠の開始
受胎は排卵の直後に起こった。
período de ausencia laboral concedido a una mujer después del parto

産休, 育児休暇
彼女は出産後に産休を取りました。
la pérdida natural de un embarazo antes de la semana veinte de gestación

流産, 自然流産
多くの女性が妊娠初期に自然流産を経験します。
sensación de malestar o vómito que ocurre por la mañana, frecuente en el embarazo

つわり
妊娠初期の間、彼女はほぼ毎日つわりに悩まされました。
estado de una mujer que lleva un feto en el útero

妊娠
彼女は家族の集まりで自分の妊娠を発表しました。
mujer que está esperando un bebé en su vientre

妊娠している, お腹に赤ちゃんがいる
彼女は6か月 妊娠 しています。
técnica médica que usa ultrasonidos para obtener imágenes internas del cuerpo

超音波検査, エコー
fiesta organizada para celebrar la llegada próxima de un bebé

ベビーシャワー
彼らは将来の母親のために ベビーシャワー を企画しました。
institución donde se almacena semen para reproducción asistida

精子バンク
精子バンクは不妊治療クリニックにサンプルを提供します。
línea o marca en la piel causada por estiramiento rápido del tejido

妊娠線, 肉割れ
妊娠中、多くの女性は腹部に妊娠線ができます。
proceso mediante el cual una mujer lleva y da a luz un bebé para otra persona o pareja

代理出産, サロゲート
そのカップルは子供を持つために代理出産に頼りました。
madre que lleva un embarazo para otra persona o pareja

代理母
彼らは子供を持つために代理母を雇った。
llegar al final de algo o dar por concluida una acción, actividad o periodo

終える
夕食前に宿題を終わらせる必要があります。
terminación de un embarazo por intervención médica

中断, 終了
患者は早期の妊娠中絶を受けることを決めました。
cada uno de los tres períodos de aproximadamente tres meses en que se divide un embarazo

三ヶ月
最初の三ヶ月の間、妊娠の症状は通常より強くなります。
