A B2 szintű szókincs - Szabályozás és fegyelem
Ebben a leckében a szabályozás és fegyelem szavait vizsgáljuk, amelyek a kontrollt és a rendet írják le.
Áttekintés
Villámkártyák
alakok
Betűzés
Kvíz
conjunto de normas o reglas que regulan algo
szabályozás, normatív
A vállalat betartja az érvényes normativa-t.
conjunto de normas que regulan el funcionamiento de algo
szabályzat
Mindenkinek követnie kell a szabályokat.
conjunto de leyes o normas creadas por una autoridad
törvényhozás, törvények összessége
Az új törvényhozás jövőre lép hatályba.
norma o conjunto de normas que regula el funcionamiento de una institución o actividad
alapszabály, rendelet
Az alapszabály meghatározza az elnök feladatait.
instrucción o norma que orienta acciones o decision
irányelv, útmutató
Követnünk kell a bizottság irányelvét.
conjunto de normas que regulan ceremonias, actos oficiales o relaciones formales
protokoll, etikett
A vállalat protokollja szabályozza a találkozókat és bemutatókat.
conjunto de medidas, normas o estrategias adoptadas por una institución, gobierno o grupo
politika, stratégia
A költségvetési politika minden állampolgárt érint.
acción de vigilar o controlar el trabajo o el cumplimiento de normas
felügyelet
A tanulók felügyelet alatt dolgoznak.
acción de observar o cuidar algo o a alguien para protegerlo
felügyelet
examen detallado de cuentas, procesos o sistemas para verificar su correcta gestión
audit, ellenőrzés
Az audit hibákat fedezett fel a számlákban.
acción de revisar o examinar algo cuidadosamente
ellenőrzés, felügyelet
A biztonsági ellenőrzés kötelező.
orden o clasificación de personas o cosas según su importancia o autoridad
hierarchia
A hierarchia meghatározza a felelősségeket.
acción de sacar o echar a alguien de un lugar o grupo
kiutasítás
A játékos kiállítása súlyos szabálysértés után történt.
interrupción temporal que impide a alguien participar en una actividad
felfüggesztés, ideiglenes megszakítás
Munkából való felfüggesztést kapott a nem megfelelés miatt.
que obliga a cumplir o seguir lo indicado
kötő, köteles
Ez a szerződés kötelesítő mindkét fél számára.
respetar una norma, ley u orden
engedelmeskedik, betart
Mindenkinek be kell tartania a törvényt.
no respetar o no llevar a cabo lo que se prometió o se estableció
megsért, nem teljesít
A cég megsértette a környezetvédelmi törvényt.
obedecer o respetar una ley, norma u orden
betart
A katona követett a felettese parancsát.
aplicar con autoridad una norma, obligación o castigo
kiszab, alkalmaz
A kormány új biztonsági szabályokat vezetett be.
controlar o ajustar el funcionamiento de algo para que se mantenga en orden o equilibrio
szabályoz
A tanár szabályozza a vizsga idejét.
vigilar o supervisar que algo se cumpla correctamente
ellenőriz, felügyel
A tanár felügyeli a diákok munkáját.
hacer que alguien sufra una consecuencia por algo malo que hizo
büntet
Valakit büntetni nem mindig a legjobb megoldás.
dar algo a alguien en reconocimiento de un esfuerzo, servicio o logro
jutalmaz
A főnök jutalmazta a munkavállalót egy bónusszal.
capacidad de controlarse a sí mismo para cumplir metas o reglas
önfegyelem
Sok önfegyelmet mutatott azzal, hogy minden nap edzett.
capacidad de controlar los propios impulsos, emociones o acciones
önuralom, önkontroll
Több önkontrollra van szükségem, hogy ne egyek annyi édességet.
cualidad de mantener un esfuerzo constante para lograr algo
kitartás, állhatatosság
Kitartással sikerült időben befejeznie a projektet.
conjunto de acciones que se repiten regularmente
rutin, szokás
A munkarutin nagyon igényes.
que hace las cosas siguiendo un orden y un plan claro
metodikus, rendszeres
Tanulási módja metodikus és hatékony.
que cumple estrictamente reglas, normas o exigencias
szigorú, aprólékos
Szigorú minőségellenőrzést folytatnak a gyárban.
