Kosakata Tingkat B2 - Regulasi dan Disiplin
Dalam pelajaran ini, kata-kata tentang regulasi dan disiplin dieksplorasi, menggambarkan kontrol dan keteraturan.
Tinjauan
Kartu flash
bentuk
Ejaan
Kuis
conjunto de normas o reglas que regulan algo
peraturan, normatif
Mereka mengubah norma lalu lintas.
conjunto de normas que regulan el funcionamiento de algo
peraturan
Mereka mengubah peraturan pemungutan suara.
conjunto de leyes o normas creadas por una autoridad
perundang-undangan, himpunan undang-undang
Pemerintah sedang meninjau undang-undang yang berlaku.
norma o conjunto de normas que regula el funcionamiento de una institución o actividad
anggaran dasar, peraturan
Mereka harus menghormati statuta internal.
instrucción o norma que orienta acciones o decision
arahan, pedoman
Pedoman menetapkan prioritas untuk proyek.
conjunto de normas que regulan ceremonias, actos oficiales o relaciones formales
protokol, tata krama
Mereka mempelajari protokol sebelum resepsi.
conjunto de medidas, normas o estrategias adoptadas por una institución, gobierno o grupo
kebijakan, strategi
Kebijakan publik bertujuan untuk meningkatkan masyarakat.
acción de vigilar o controlar el trabajo o el cumplimiento de normas
pengawasan
Pengawasan tim sangat penting.
acción de observar o cuidar algo o a alguien para protegerlo
pengawasan
Sistem pengawasan mendeteksi gerakan mencurigakan di area tersebut.
examen detallado de cuentas, procesos o sistemas para verificar su correcta gestión
audit, pemeriksaan
Audit menjamin transparansi.
acción de revisar o examinar algo cuidadosamente
inspeksi, pemeriksaan
Setelah inspeksi, mereka menyetujui bangunan itu.
orden o clasificación de personas o cosas según su importancia o autoridad
hirarki
Hierarki posisi dipertanyakan.
acción de sacar o echar a alguien de un lugar o grupo
pengusiran
Sekolah mengumumkan pengeluaran beberapa siswa.
interrupción temporal que impide a alguien participar en una actividad
penangguhan, penghentian sementara
Mahasiswi itu menyelesaikan skorsing-nya tanpa insiden.
que obliga a cumplir o seguir lo indicado
mengikat, wajib
Resolusi itu mengikat dan tidak dapat diabaikan.
respetar una norma, ley u orden
menaati, mematuhi
Kami mematuhi aturan keselamatan.
no respetar o no llevar a cabo lo que se prometió o se estableció
melanggar, tidak memenuhi
Jika kamu mengingkari janjimu, kamu akan kehilangan kepercayaannya.
obedecer o respetar una ley, norma u orden
menaati
Perusahaan mematuhi putusan pengadilan.
aplicar con autoridad una norma, obligación o castigo
memberlakukan, menerapkan
Guru memaksakan keheningan di kelas.
controlar o ajustar el funcionamiento de algo para que se mantenga en orden o equilibrio
mengatur
Undang-undang itu mengatur penggunaan taman umum.
vigilar o supervisar que algo se cumpla correctamente
mengawasi, memantau
Pemerintah mengawasi pengeluaran publik.
hacer que alguien sufra una consecuencia por algo malo que hizo
menghukum
Anak-anak takut dihukum ketika mereka berperilaku buruk.
dar algo a alguien en reconocimiento de un esfuerzo, servicio o logro
memberi imbalan
Saya akan memberi imbalan untuk bantuan Anda.
capacidad de controlarse a sí mismo para cumplir metas o reglas
disiplin diri
Disiplin diri membantu menyelesaikan tugas tepat waktu.
capacidad de controlar los propios impulsos, emociones o acciones
pengendalian diri, kontrol diri
Pengendalian diri membantu membuat keputusan yang lebih baik.
cualidad de mantener un esfuerzo constante para lograr algo
ketekunan, kegigihan
Ketekunan dalam pekerjaan membawa hasil yang baik.
conjunto de acciones que se repiten regularmente
rutinitas, kebiasaan
Mengubah rutinitas membantu agar tidak bosan.
