pattern

Stil ve Giyim - Vücut Şekli ve Ağırlık

İspanyolca'da boy, kilo, yapı, figür ve farklı vücut şekillerini tanımlamak için kelime dağarcığı öğrenin ve fiziksel görünüm hakkında daha kesin konuşun.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulario relacionado con estilo y ropa
la figura de reloj de arena

una forma del cuerpo femenino caracterizada por caderas y bustos anchos y una cintura estrecha

kum saati figürü, kum saati vücut tipi

kum saati figürü, kum saati vücut tipi

Ex: No necesitas tener una figura de reloj de arena para verte atractiva. 

Çekici görünmek için kum saati figürüne sahip olman gerekmez.

fornido
fornido
[sıfat]

que tiene un cuerpo fuerte, musculoso y robusto

iri yapılı, kaslı

iri yapılı, kaslı

Ex: Contrataron a un tipo fornido para ayudar con la mudanza. 
musculoso
musculoso
[sıfat]

que tiene músculos grandes o desarrollados

kaslı, adale yapılı

kaslı, adale yapılı

Ex: Los jugadores de fútbol suelen ser musculosos. 

Futbol oyuncuları genellikle kaslı olur.

rechoncho
rechoncho
[sıfat]

que es bajo y robusto, con tendencia a ser regordete o rollizo

tombul, tıknaz

tombul, tıknaz

Ex: Es un hombre rechoncho pero muy ágil. 
encorvado
encorvado
[sıfat]

con una postura en la que la espalda está curvada hacia adelante

kambur, kamburu çıkmış

kambur, kamburu çıkmış

Ex: La mujer encorvada recogía leña en el bosque. 

Kambur kadın ormanda odun topluyordu.

corpulento
corpulento
[sıfat]

que tiene un cuerpo grande, fuerte y voluminoso

iri yapılı, tıknaz

iri yapılı, tıknaz

Ex: Su vecino es corpulento y muy alto. 
esbelto
esbelto
[sıfat]

delgada y de forma elegante o proporcionada

ince, zarif

ince, zarif

Ex: El modelo es alto y esbelto. 
flácido
flácido
[sıfat]

que está blando, sin firmeza y cuelga de manera laxa

gevşek, sarkık

gevşek, sarkık

Ex: El pescado tenía una textura flácida y poco apetitosa. 
curvilíneo
curvilíneo
[sıfat]

que tiene o forma curvas suaves y redondeadas

kavisli, eğri

kavisli, eğri

Ex: Muchas mujeres desean tener un cuerpo curvilíneo. 

Birçok kadın kıvrımlı bir vücuda sahip olmayı arzular.

gordo
gordo
[sıfat]

que tiene exceso de grasa o volumen en el cuerpo

şişman, kilo fazlası olan

şişman, kilo fazlası olan

Ex: El niño gordo juega mucho en el parque. 

Şişman çocuk parkta çok oynar.

con sobrepeso

que tiene un peso corporal superior al considerado normal o saludable para su estatura

fazla kilolu, aşırı kilolu

fazla kilolu, aşırı kilolu

Ex: Un gato con sobrepeso puede desarrollar diabetes. 

Fazla kilolu bir kedi diyabet geliştirebilir.

obeso
obeso
[sıfat]

que tiene un exceso de peso corporal muy superior al considerado saludable

obez, şişman

obez, şişman

Ex: Muchos adultos obesos tienen problemas de salud. 

Birçok obez yetişkinin sağlık sorunları vardır.

rellenito
rellenito
[sıfat]

persona o cosa que tiene un cuerpo ligeramente gordito o redondeado de manera agradable

tombul, dolgun

tombul, dolgun

Ex: Me gusta cómo se ve mi sobrino, rellenito y saludable. 

Yeğenimin görünüşünü seviyorum, tombul ve sağlıklı.

gordito
gordito
[sıfat]

que tiene un poco de grasa o es un poco gordo, de forma cariñosa

tombul, şişman

tombul, şişman

Ex: No te preocupes, solo estás un poco gordito. 

Endişelenme, sadece biraz tombiksin.

rollizo
rollizo
[sıfat]

ligeramente gordo, regordete y de aspecto saludable y redondeado

tombul, şişman

tombul, şişman

Ex: Sus mejillas rollizas se sonrojaron con el frío. 

Onun dolgun yanakları soğukla kızardı.

delgado
delgado
[sıfat]

que tiene poca grasa o volumen en el cuerpo

ince,  zayıf

ince, zayıf

Ex: Aunque está delgado, es muy fuerte. 

Zayıf olmasına rağmen, çok güçlüdür.

flaco
flaco
[sıfat]

que tiene poca grasa o músculo

zayıf, ince

zayıf, ince

Ex: Mi hermano se puso flaco durante el verano. 
demacrado
demacrado
[sıfat]

extremadamente flaco y débil, con la piel pálida y pegada a los huesos

zayıf ve solgun, kemikleri sayılır

zayıf ve solgun, kemikleri sayılır

Ex: Los prisioneros de guerra tenían un aspecto demacrado. 

Savaş esirleri bitkin bir görünüme sahipti.

anoréxico
anoréxico
[sıfat]

que padece de anorexia, un trastorno alimentario caracterizado por el miedo intenso a ganar peso y una restricción extrema de la comida

anoreksik

anoreksik

Ex: Es importante no usar la palabra "anoréxico" de manera ligera. 

"Anoreksik" kelimesini hafife almamak önemlidir.

huesudo
huesudo
[sıfat]

que es muy delgado, de modo que los huesos se marcan visiblemente bajo la piel

kemikli,  sıska

kemikli, sıska

Ex: Aunque era huesudo, tenía una fuerza sorprendente. 

Kemikli olmasına rağmen, şaşırtıcı bir güce sahipti.

chiquita
chiquita
[sıfat]

pequeña y delgada, de constitución menuda y a menudo grácil

küçük ve ince, küçük yapılı ve genellikle zarif

küçük ve ince, küçük yapılı ve genellikle zarif

Ex: Aunque es chiquita, es muy fuerte y ágil. 

Chiquita olmasına rağmen, çok güçlü ve çeviktir.

el celulitis

la acumulación de grasa bajo la piel que empuja el tejido conectivo

selülit

selülit

Ex: La genética juega un papel importante en la aparición de la celulitis. 

Genetik, selülitin ortaya çıkmasında önemli bir rol oynar.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir