pattern

স্টাইল এবং পোশাক - শরীরের আকার এবং ওজন

উচ্চতা, ওজন, গঠন, অবয়ব এবং বিভিন্ন শরীরের আকার বর্ণনা করার জন্য স্প্যানিশ শব্দভাণ্ডার শিখুন, এবং শারীরিক চেহারা সম্পর্কে আরও নির্ভুলভাবে কথা বলুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulario relacionado con estilo y ropa
la figura de reloj de arena
la figura de reloj de arena
[বিশেষ্য]

una forma del cuerpo femenino caracterizada por caderas y bustos anchos y una cintura estrecha

বালিঘড়ি আকৃতি, বালিঘড়ি দেহ

বালিঘড়ি আকৃতি, বালিঘড়ি দেহ

Ex: Un vestor ceñido acentuaba su figura de reloj de arena. 

একটি ফিট করা পোশাক তার ঘড়ির কাঁচের মতো আকৃতিকে জোর দিয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
fornido
fornido
[বিশেষণ]

que tiene un cuerpo fuerte, musculoso y robusto

শক্তিশালী, পেশীবহুল

শক্তিশালী, পেশীবহুল

Ex: Un leñador fornido cortaba troncos con facilidad. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
musculoso
musculoso
[বিশেষণ]

que tiene músculos grandes o desarrollados

পেশীবহুল, শক্তিশালী

পেশীবহুল, শক্তিশালী

Ex: Mi hermano se ha vuelto musculoso después del gimnasio. 

জিমে যাওয়ার পর আমার ভাই পেশীবহুল হয়ে গেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
rechoncho
rechoncho
[বিশেষণ]

que es bajo y robusto, con tendencia a ser regordete o rollizo

গোলগাল, মোটাসোটা

গোলগাল, মোটাসোটা

Ex: Un perro salchicha rechoncho paseaba por el parque. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
encorvado
encorvado
[বিশেষণ]

con una postura en la que la espalda está curvada hacia adelante

বাঁকা, কুঁজো

বাঁকা, কুঁজো

Ex: Una figura encorvada se acercaba lentamente por el camino. 

একটি বাঁকা চেহারা ধীরে ধীরে পথ ধরে এগিয়ে আসছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
corpulento
corpulento
[বিশেষণ]

que tiene un cuerpo grande, fuerte y voluminoso

স্থূলকায়, মোটা

স্থূলকায়, মোটা

Ex: Su cuerpo corpulento le da fuerza. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
esbelto
esbelto
[বিশেষণ]

delgada y de forma elegante o proporcionada

পাতলা, সুন্দর

পাতলা, সুন্দর

Ex: El atleta es esbelto pero muy fuerte. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
flácido
flácido
[বিশেষণ]

que está blando, sin firmeza y cuelga de manera laxa

শিথিল, ঝুলন্ত

শিথিল, ঝুলন্ত

Ex: Un músculo flácido necesita ejercicio para tonificarse. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
curvilíneo
curvilíneo
[বিশেষণ]

que tiene o forma curvas suaves y redondeadas

বক্র, বাঁকা

বক্র, বাঁকা

Ex: Su silueta curvilínea destacaba con ese vestor ajustado. 

তার বক্র সিলুয়েট সেই ফিটেড ড্রেসে বেরিয়ে এসেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
gordo
gordo
[বিশেষণ]

que tiene exceso de grasa o volumen en el cuerpo

মোটা, স্থূল

মোটা, স্থূল

Ex: Ella era gordita cuando era niña. 

সে ছোটবেলায় মোটা ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
con sobrepeso
con sobrepeso
[বিশেষণ]

que tiene un peso corporal superior al considerado normal o saludable para su estatura

অতিরিক্ত ওজনযুক্ত, স্থূল

অতিরিক্ত ওজনযুক্ত, স্থূল

Ex: Un niño con sobrepeso puede tener problemas de salud más adelante. 

অতিরিক্ত ওজন সম্পন্ন একটি শিশু পরে স্বাস্থ্য সমস্যা হতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
obeso
obeso
[বিশেষণ]

que tiene un exceso de peso corporal muy superior al considerado saludable

স্থূল, মোটা

স্থূল, মোটা

Ex: Los niños obesos deben hacer más actividad física. 

স্থূল শিশুদের আরও শারীরিক ক্রিয়াকলাপ করা উচিত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
rellenito
rellenito
[বিশেষণ]

persona o cosa que tiene un cuerpo ligeramente gordito o redondeado de manera agradable

গোলগাল, মোটা

গোলগাল, মোটা

Ex: Mi gato está rellenito y adorable. 

আমার বিড়াল গোলগাল এবং আরাধ্য।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
gordito
gordito
[বিশেষণ]

que tiene un poco de grasa o es un poco gordo, de forma cariñosa

মোটা, গোলগাল

মোটা, গোলগাল

Ex: Mi perro está un poco gordito. 

আমার কুকুরটি একটু গোলগাল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
rollizo
rollizo
[বিশেষণ]

ligeramente gordo, regordete y de aspecto saludable y redondeado

গোলগাল, মোটা

গোলগাল, মোটা

Ex: Tenía unos brazos rollizos y suaves. 

তার গোলগাল এবং নরম বাহু ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
delgado
delgado
[বিশেষণ]

que tiene poca grasa o volumen en el cuerpo

পাতলা,  রোগা

পাতলা, রোগা

Ex: El gato delgado saltó sobre la mesa. 

চিকন বিড়ালটি টেবিলের উপর লাফিয়ে উঠল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
flaco
flaco
[বিশেষণ]

que tiene poca grasa o músculo

চিকন, পাতলা

চিকন, পাতলা

Ex: Mi gato está muy flaco, necesita comer más. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
demacrado
demacrado
[বিশেষণ]

extremadamente flaco y débil, con la piel pálida y pegada a los huesos

ক্ষীণকায়, দুর্বল ও ফ্যাকাশে

ক্ষীণকায়, দুর্বল ও ফ্যাকাশে

Ex: La larga enfermedad lo había dejado demacrado y sin fuerzas. 

দীর্ঘ অসুস্থতা তাকে কৃশ এবং শক্তিহীন করে রেখেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
anoréxico
anoréxico
[বিশেষণ]

que padece de anorexia, un trastorno alimentario caracterizado por el miedo intenso a ganar peso y una restricción extrema de la comida

অ্যানোরেক্সিক

অ্যানোরেক্সিক

Ex: El paciente anoréxico requiere un tratamiento multidisciplinario. 

অ্যানোরেক্সিক রোগীকে বহু-শাস্ত্রীয় চিকিৎসার প্রয়োজন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
huesudo
huesudo
[বিশেষণ]

que es muy delgado, de modo que los huesos se marcan visiblemente bajo la piel

হাড়ওয়ালা,  রোগা

হাড়ওয়ালা, রোগা

Ex: Un perro callejero huesudo merodeaba por el basurero. 

একটি হাড্ডিসার পথকুকুর ডাস্টবিনের চারপাশে ঘুরছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
chiquita
chiquita
[বিশেষণ]

pequeña y delgada, de constitución menuda y a menudo grácil

ছোট এবং পাতলা, ছোট গঠনের এবং প্রায়শই সুন্দর

ছোট এবং পাতলা, ছোট গঠনের এবং প্রায়শই সুন্দর

Ex: Tiene unas manos chiquitas y muy delicadas. 

তার chiquita এবং খুব সূক্ষ্ম হাত আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el celulitis
el celulitis
[বিশেষ্য]

la acumulación de grasa bajo la piel que empuja el tejido conectivo

সেলুলাইট

সেলুলাইট

Ex: Hacer ejercicio regularmente puede ayudar a mejorar la celulitis. 

নিয়মিত ব্যায়াম সেলুলাইট উন্নত করতে সাহায্য করতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন