pattern

Gaya dan Pakaian - Bentuk Tubuh dan Berat Badan

Pelajari kosakata bahasa Spanyol untuk mendeskripsikan tinggi badan, berat badan, perawakan, bentuk tubuh, dan berbagai bentuk tubuh, dan berbicara lebih tepat tentang penampilan fisik.

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulario relacionado con estilo y ropa
la figura de reloj de arena

una forma del cuerpo femenino caracterizada por caderas y bustos anchos y una cintura estrecha

figur jam pasir, bentuk tubuh jam pasir

figur jam pasir, bentuk tubuh jam pasir

Ex: Su figura de reloj de arena era la envidia de todas sus amigas. 

Figur jam pasirnya adalah iri hati semua teman-temannya.

Tutup
Masuk
fornido
fornido
[Adjektiva]

que tiene un cuerpo fuerte, musculoso y robusto

kekar, berotot

kekar, berotot

Ex: Los soldados fornidos cargaban con el pesado equipo. 
Tutup
Masuk
musculoso
musculoso
[Adjektiva]

que tiene músculos grandes o desarrollados

berotot, berotot kawat

berotot, berotot kawat

Ex: Su espalda musculosa le ayuda en la natación. 

Punggungnya yang berotot membantunya dalam berenang.

Tutup
Masuk
rechoncho
rechoncho
[Adjektiva]

que es bajo y robusto, con tendencia a ser regordete o rollizo

gemuk, tambun

gemuk, tambun

Ex: Tenía unos dedos rechonchos y cortos. 
Tutup
Masuk
encorvado
encorvado
[Adjektiva]

con una postura en la que la espalda está curvada hacia adelante

bungkuk, membungkuk

bungkuk, membungkuk

Ex: El jardinero trabajaba encorvado sobre las plantas todo el día. 

Tukang kebun bekerja membungkuk di atas tanaman sepanjang hari.

Tutup
Masuk
corpulento
corpulento
[Adjektiva]

que tiene un cuerpo grande, fuerte y voluminoso

gemuk, berbadan besar

gemuk, berbadan besar

Ex: Vi a un hombre corpulento en la tienda. 
Tutup
Masuk
esbelto
esbelto
[Adjektiva]

delgada y de forma elegante o proporcionada

langsing, ramping

langsing, ramping

Ex: Sus piernas esbeltas le permitían correr rápido. 
Tutup
Masuk
flácido
flácido
[Adjektiva]

que está blando, sin firmeza y cuelga de manera laxa

kendur, lemas

kendur, lemas

Ex: Notaba cómo su abdomen se volvía flácido con la edad. 
Tutup
Masuk
curvilíneo
curvilíneo
[Adjektiva]

que tiene o forma curvas suaves y redondeadas

berkelok-kelok, melengkung

berkelok-kelok, melengkung

Ex: Ella tiene una figura curvilínea muy marcada. 

Dia memiliki sosok berlekuk yang sangat jelas.

Tutup
Masuk
gordo
gordo
[Adjektiva]

que tiene exceso de grasa o volumen en el cuerpo

gemuk, berisi

gemuk, berisi

Ex: El gato gordo duerme todo el día. 

Kucing gemuk tidur sepanjang hari.

Tutup
Masuk
con sobrepeso
con sobrepeso
[Adjektiva]

que tiene un peso corporal superior al considerado normal o saludable para su estatura

kelebihan berat badan, obesitas

kelebihan berat badan, obesitas

Ex: El perro estaba claramente con sobrepeso y le costaba correr. 

Anjing itu jelas kelebihan berat badan dan kesulitan berlari.

Tutup
Masuk
obeso
obeso
[Adjektiva]

que tiene un exceso de peso corporal muy superior al considerado saludable

obesitas, gemuk

obesitas, gemuk

Ex: El perro está obeso porque come demasiado. 

Anjing itu obesitas karena makan terlalu banyak.

Tutup
Masuk
rellenito
rellenito
[Adjektiva]

persona o cosa que tiene un cuerpo ligeramente gordito o redondeado de manera agradable

montok, berisi

montok, berisi

Ex: La niña tiene mejillas rellenitas. 

Gadis itu memiliki pipi montok.

Tutup
Masuk
gordito
gordito
[Adjektiva]

que tiene un poco de grasa o es un poco gordo, de forma cariñosa

gemuk, montok

gemuk, montok

Ex: Ella dice que su hermano es gordito y dulce. 

Dia mengatakan bahwa saudara laki-lakinya gemuk-gemuk dan manis.

Tutup
Masuk
rollizo
rollizo
[Adjektiva]

ligeramente gordo, regordete y de aspecto saludable y redondeado

gemuk, montok

gemuk, montok

Ex: El niño rollizo era el favorito de su abuela. 

Anak laki-laki yang gemuk adalah favorit neneknya.

Tutup
Masuk
delgado
delgado
[Adjektiva]

que tiene poca grasa o volumen en el cuerpo

kurus,  tipis

kurus, tipis

Ex: Prefiero ropa para personas delgadas. 

Saya lebih suka pakaian untuk orang kurus.

Tutup
Masuk
flaco
flaco
[Adjektiva]

que tiene poca grasa o músculo

kurus, ramping

kurus, ramping

Ex: Ella se veía flaca en la foto. 
Tutup
Masuk
demacrado
demacrado
[Adjektiva]

extremadamente flaco y débil, con la piel pálida y pegada a los huesos

kurus kering, lemah dan pucat

kurus kering, lemah dan pucat

Ex: Se veía demacrada por el exceso de trabajo y la falta de sueño. 

Dia terlihat kurus dan lemah karena terlalu banyak bekerja dan kurang tidur.

Tutup
Masuk
anoréxico
anoréxico
[Adjektiva]

que padece de anorexia, un trastorno alimentario caracterizado por el miedo intenso a ganar peso y una restricción extrema de la comida

anoreksik

anoreksik

Ex: Su imagen corporal distorsionada es típica de una persona anoréxica. 

Citra tubuhnya yang terdistorsi adalah tipikal dari orang anoreksia.

Tutup
Masuk
huesudo
huesudo
[Adjektiva]

que es muy delgado, de modo que los huesos se marcan visiblemente bajo la piel

bertulang,  kurus

bertulang, kurus

Ex: Sus hombros huesudos sobresalían bajo la fina camiseta. 

Bahu bertulangnya menonjol di bawah kaos tipis.

Tutup
Masuk
chiquita
chiquita
[Adjektiva]

pequeña y delgada, de constitución menuda y a menudo grácil

kecil dan ramping, bertubuh kecil dan sering anggun

kecil dan ramping, bertubuh kecil dan sering anggun

Ex: Compró un apartamento chiquito pero muy acogedor. 

Dia membeli apartemen kecil tapi sangat nyaman.

Tutup
Masuk
el celulitis
el celulitis
[Kata benda]

la acumulación de grasa bajo la piel que empuja el tejido conectivo

selulit

selulit

Ex: La celulitis no es un problema de salud, sino principalmente estético. 

Selulit bukan masalah kesehatan, melainkan terutama masalah estetika.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek