pattern

Stil och Kläder - Kroppsform och vikt

Lär dig spanskt ordförråd för att beskriva längd, vikt, kroppsbyggnad, figur och olika kroppsformer, och prata mer exakt om fysiskt utseende.

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Vocabulario relacionado con estilo y ropa
la figura de reloj de arena

una forma del cuerpo femenino caracterizada por caderas y bustos anchos y una cintura estrecha

timglasfigur, timglasform

timglasfigur, timglasform

Ex: No necesitas tener una figura de reloj de arena para verte atractiva. 

Du behöver inte ha en timglasfigur för att se attraktiv ut.

Stäng
Logga in
fornido
fornido
[adjektiv]

que tiene un cuerpo fuerte, musculoso y robusto

kraftig, muskulös

kraftig, muskulös

Ex: Contrataron a un tipo fornido para ayudar con la mudanza. 
Stäng
Logga in
musculoso
musculoso
[adjektiv]

que tiene músculos grandes o desarrollados

muskulös, muskulös

muskulös, muskulös

Ex: Los jugadores de fútbol suelen ser musculosos. 

Fotbollsspelare är vanligtvis muskulösa.

Stäng
Logga in
rechoncho
rechoncho
[adjektiv]

que es bajo y robusto, con tendencia a ser regordete o rollizo

knubbig, satt

knubbig, satt

Ex: Es un hombre rechoncho pero muy ágil. 
Stäng
Logga in
encorvado
encorvado
[adjektiv]

con una postura en la que la espalda está curvada hacia adelante

krokryggad, böjd

krokryggad, böjd

Ex: La mujer encorvada recogía leña en el bosque. 

Den krokiga kvinnan samlade ved i skogen.

Stäng
Logga in
corpulento
corpulento
[adjektiv]

que tiene un cuerpo grande, fuerte y voluminoso

corpulent, storväxt

corpulent, storväxt

Ex: Su vecino es corpulento y muy alto. 
Stäng
Logga in
esbelto
esbelto
[adjektiv]

delgada y de forma elegante o proporcionada

slank, elegant

slank, elegant

Ex: El modelo es alto y esbelto. 
Stäng
Logga in
flácido
flácido
[adjektiv]

que está blando, sin firmeza y cuelga de manera laxa

slapp, mjuk

slapp, mjuk

Ex: El pescado tenía una textura flácida y poco apetitosa. 
Stäng
Logga in
curvilíneo
curvilíneo
[adjektiv]

que tiene o forma curvas suaves y redondeadas

kurvlinjig, slingrande

kurvlinjig, slingrande

Ex: Muchas mujeres desean tener un cuerpo curvilíneo. 

Många kvinnor önskar sig en kurvig kropp.

Stäng
Logga in
gordo
gordo
[adjektiv]

que tiene exceso de grasa o volumen en el cuerpo

tjock, fet

tjock, fet

Ex: El niño gordo juega mucho en el parque. 

Den tjocka pojken leker mycket i parken.

Stäng
Logga in
con sobrepeso
con sobrepeso
[adjektiv]

que tiene un peso corporal superior al considerado normal o saludable para su estatura

överviktig, fet

överviktig, fet

Ex: Un gato con sobrepeso puede desarrollar diabetes. 

En katt med övervikt kan utveckla diabetes.

Stäng
Logga in
obeso
obeso
[adjektiv]

que tiene un exceso de peso corporal muy superior al considerado saludable

fet, tjock

fet, tjock

Ex: Muchos adultos obesos tienen problemas de salud. 

Många feta vuxna har hälsoproblem.

Stäng
Logga in
rellenito
rellenito
[adjektiv]

persona o cosa que tiene un cuerpo ligeramente gordito o redondeado de manera agradable

fyllig, rund

fyllig, rund

Ex: Me gusta cómo se ve mi sobrino, rellenito y saludable. 

Jag gillar hur min brorson ser ut, knubbig och frisk.

Stäng
Logga in
gordito
gordito
[adjektiv]

que tiene un poco de grasa o es un poco gordo, de forma cariñosa

knubbig, fyllig

knubbig, fyllig

Ex: No te preocupes, solo estás un poco gordito. 

Oroa dig inte, du är bara lite tjock.

Stäng
Logga in
rollizo
rollizo
[adjektiv]

ligeramente gordo, regordete y de aspecto saludable y redondeado

fyllig, rund

fyllig, rund

Ex: Sus mejillas rollizas se sonrojaron con el frío. 

Hennes fylliga kinder rodnade av kylan.

Stäng
Logga in
delgado
delgado
[adjektiv]

que tiene poca grasa o volumen en el cuerpo

tunn,  smal

tunn, smal

Ex: Aunque está delgado, es muy fuerte. 

Även om han är smal, är han väldigt stark.

Stäng
Logga in
flaco
flaco
[adjektiv]

que tiene poca grasa o músculo

mager, smal

mager, smal

Ex: Mi hermano se puso flaco durante el verano. 
Stäng
Logga in
demacrado
demacrado
[adjektiv]

extremadamente flaco y débil, con la piel pálida y pegada a los huesos

utmärglad, avtärd

utmärglad, avtärd

Ex: Los prisioneros de guerra tenían un aspecto demacrado. 

Krigsfångarna hade ett utmärglat utseende.

Stäng
Logga in
anoréxico
anoréxico
[adjektiv]

que padece de anorexia, un trastorno alimentario caracterizado por el miedo intenso a ganar peso y una restricción extrema de la comida

anorektisk

anorektisk

Ex: Es importante no usar la palabra "anoréxico" de manera ligera. 

Det är viktigt att inte använda ordet anorektisk lättvindigt.

Stäng
Logga in
huesudo
huesudo
[adjektiv]

que es muy delgado, de modo que los huesos se marcan visiblemente bajo la piel

benig,  mager

benig, mager

Ex: Aunque era huesudo, tenía una fuerza sorprendente. 

Även om han var benig, hade han en överraskande styrka.

Stäng
Logga in
chiquita
chiquita
[adjektiv]

pequeña y delgada, de constitución menuda y a menudo grácil

liten och smal, av liten kroppsbyggnad och ofta graciös

liten och smal, av liten kroppsbyggnad och ofta graciös

Ex: Aunque es chiquita, es muy fuerte y ágil. 

Även om hon är chiquita, är hon mycket stark och smidig.

Stäng
Logga in
el celulitis
el celulitis
[Substantiv]

la acumulación de grasa bajo la piel que empuja el tejido conectivo

celluliter

celluliter

Ex: La genética juega un papel importante en la aparición de la celulitis. 

Genetik spelar en viktig roll i uppkomsten av celluliter.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app