pattern

Stil și Îmbrăcăminte - Forma corporal y peso

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con estilo y ropa
la figura de reloj de arena

una forma del cuerpo femenino caracterizada por caderas y bustos anchos y una cintura estrecha

figura clepsidră, silueta clepsidră

figura clepsidră, silueta clepsidră

Ex: Su figura de reloj de arena se mantenía a pesar de los años.

Silueta ei de clepsidră se menținea în ciuda anilor.

Închide
Conectare
fornido
fornido
[adjectiv]

que tiene un cuerpo fuerte, musculoso y robusto

robust, musculos

robust, musculos

Ex: A pesar de su complexión fornida, tenía un carácter muy amable .
Închide
Conectare
musculoso
musculoso
[adjectiv]

que tiene músculos grandes o desarrollados

musculos, musculos

musculos, musculos

Ex: Tiene piernas musculosas por correr todos los días.

Are picioare musculoase de la alergat în fiecare zi.

Închide
Conectare
rechoncho
rechoncho
[adjectiv]

que es bajo y robusto, con tendencia a ser regordete o rollizo

doldora, îndesat

doldora, îndesat

Ex: Las piernas rechonchas del poni soportaban bien su peso.
Închide
Conectare
encorvado
encorvado
[adjectiv]

con una postura en la que la espalda está curvada hacia adelante

cocârjat, îndoit

cocârjat, îndoit

Ex: Se sentaba encorvado en la silla , sin apoyar la espalda .

El stătea cocârjat pe scaun, fără să-și sprijine spatele.

Închide
Conectare
corpulento
corpulento
[adjectiv]

que tiene un cuerpo grande, fuerte y voluminoso

corpulent, masiv

corpulent, masiv

Ex: El jugador corpulento domina en el fútbol .
Închide
Conectare
esbelto
esbelto
[adjectiv]

delgada y de forma elegante o proporcionada

zvelt, elegant

zvelt, elegant

Ex: Mantenerse esbelto requiere ejercicio y buena alimentación.
Închide
Conectare
flácido
flácido
[adjectiv]

que está blando, sin firmeza y cuelga de manera laxa

flascid, moale

flascid, moale

Ex: Tras la lesión , el músculo de su pierna quedó flácido.
Închide
Conectare
curvilíneo
curvilíneo
[adjectiv]

que tiene o forma curvas suaves y redondeadas

curbiliniu, sinuos

curbiliniu, sinuos

Ex: Su silueta curvilínea era muy atractiva con ese vestido .

Silueta ei curbilinie era foarte atractivă cu acea rochie.

Închide
Conectare
gordo
gordo
[adjectiv]

que tiene exceso de grasa o volumen en el cuerpo

gras, obez

gras, obez

Ex: El médico le dijo que debía bajar de peso porque estaba gordo.

Medicul i-a spus că ar trebui să slăbească pentru că era gras.

Închide
Conectare
con sobrepeso
con sobrepeso
[adjectiv]

que tiene un peso corporal superior al considerado normal o saludable para su estatura

cu exces de greutate, obez

cu exces de greutate, obez

Ex: Es difícil encontrar ropa de moda para personas con sobrepeso.

Este dificil să găsești haine la modă pentru persoanele cu exces de greutate.

Închide
Conectare
obeso
obeso
[adjectiv]

que tiene un exceso de peso corporal muy superior al considerado saludable

obez, gras

obez, gras

Ex: Estar obeso aumenta el riesgo de enfermedades cardíacas.

A fi obez crește riscul de boli cardiace.

Închide
Conectare
rellenito
rellenito
[adjectiv]

persona o cosa que tiene un cuerpo ligeramente gordito o redondeado de manera agradable

dolofan, rotunjor

dolofan, rotunjor

Ex: Sus brazos están un poco rellenitos.

Bratele lui sunt puțin doldora.

Închide
Conectare
gordito
gordito
[adjectiv]

que tiene un poco de grasa o es un poco gordo, de forma cariñosa

doldoraș, grăsuț

doldoraș, grăsuț

Ex: El gato gordito duerme todo el día .

Pisica dolofană doarme toată ziua.

Închide
Conectare
rollizo
rollizo
[adjectiv]

ligeramente gordo, regordete y de aspecto saludable y redondeado

dolofan, rotund

dolofan, rotund

Ex: Se veía rollizo después de las vacaciones .

Părea rollizo după vacanță.

Închide
Conectare
delgado
delgado
[adjectiv]

que tiene poca grasa o volumen en el cuerpo

subțire,  slab

subțire, slab

Ex: Ella es delgada pero come mucho .

Ea este slabă dar mănâncă mult.

Închide
Conectare
flaco
flaco
[adjectiv]

que tiene poca grasa o músculo

slab, subțire

slab, subțire

Ex: Los modelos suelen ser muy flacos.
Închide
Conectare
demacrado
demacrado
[adjectiv]

extremadamente flaco y débil, con la piel pálida y pegada a los huesos

slăbit, scheletic

slăbit, scheletic

Ex: Sus brazos demacrados temblaban al levantar la taza .

Bratele lui slăbite tremurau în timp ce ridica ceașca.

Închide
Conectare
anoréxico
anoréxico
[adjectiv]

que padece de anorexia, un trastorno alimentario caracterizado por el miedo intenso a ganar peso y una restricción extrema de la comida

anorexic

anorexic

Ex: El comportamiento anoréxico a menudo incluye ejercicio excesivo .

Comportamentul anorexic include adesea exerciții fizice excesive.

Închide
Conectare
huesudo
huesudo
[adjectiv]

que es muy delgado, de modo que los huesos se marcan visiblemente bajo la piel

osos,  slab

osos, slab

Ex: Tenía una nariz huesuda y muy prominente .

Avea un nas osos și foarte proeminent.

Închide
Conectare
chiquita
chiquita
[adjectiv]

pequeña y delgada, de constitución menuda y a menudo grácil

mică și subțire, de constituție mică și adesea grațioasă

mică și subțire, de constituție mică și adesea grațioasă

Ex: Su hija es chiquita para su edad, pero muy lista.

Fiica ei este chiquita pentru vârsta ei, dar foarte deșteaptă.

Închide
Conectare
el celulitis
el celulitis
[substantiv]

la acumulación de grasa bajo la piel que empuja el tejido conectivo

celulită

celulită

Ex: Se sentía insegura por la celulitis en sus muslos .

Ea se simțea nesigură din cauza celulitei de pe coapsele sale.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek