pattern

Malzemeler ve Yemek Hazırlama - Mekanik Yemek Hazırlama Yöntemleri

Yiyecek hazırlığı sırasında kesmek, doğramak, rendelemek, çırpmak, karıştırmak, yoğurmak, ezmek ve diğer fiziksel eylemleri gerçekleştirmek için İspanyolca fiilleri ve ifadeleri öğrenin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulario relacionado con ingredientes y preparación de los alimentos
batir
batir
[fiil]

mezclar con rapidez y energía ingredientes para hacer una mezcla homogénea

çırpmak

çırpmak

Ex: Para hacer el pastel, primero bate la mantequilla con el azúcar. 

Pastayı yapmak için, önce tereyağını şekerle çırpın.

mezclar
mezclar
[fiil]

unir varias cosas en una sola

karıştırmak

karıştırmak

Ex: Ella mezcla café con leche. 

O, kahveyi sütle karıştırır.

eviscerar
eviscerar
[fiil]

quitar las vísceras a un animal o a un pez

içini boşaltmak, bağırsaklarını çıkarmak

içini boşaltmak, bağırsaklarını çıkarmak

Ex: Evisceraron el cerdo para hacer morcilla. 

Kan sosisi yapmak için domuzu içini boşalttılar.

cortar
cortar
[fiil]

dividir algo en partes más pequeñas usando un cuchillo u otra herramienta

kesmek

kesmek

Ex: Corta el tomate antes de añadirlo a la salsa. 

Domatesi sosa eklemeden önce kes.

rociar
rociar
[fiil]

esparcir un líquido en gotas finas sobre una superficie

serpmek, püskürtmek

serpmek, püskürtmek

Ex: La abuela roció la masa con canela y azúcar. 

Büyükanne hamuru tarçın ve şekerle serpti.

rellenar
rellenar
[fiil]

llenar el interior de algo, especialmente una comida con un preparado

doldurmak, içini doldurmak

doldurmak, içini doldurmak

Ex: El juguete está rellenado de algodón. 

Oyuncak doldurulmuş pamukla.

filetear
filetear
[fiil]

cortar un filete o una rebanada delgada de carne o pescado

fileto yapmak

fileto yapmak

Ex: Aprendí a filetear pescado en un curso de cocina. 

Bir yemek kursunda balık fileto yapmayı öğrendim.

adornar
adornar
[fiil]

agregar elementos decorativos para hacer algo más bonito

süslemek, bezemek

süslemek, bezemek

Ex: Usamos flores frescas para adornar la mesa del comedor. 

Yemek masasını süslemek için taze çiçekler kullanıyoruz.

rallar
rallar
[fiil]

desmenuzar o reducir un alimento en trozos muy pequeños usando un rallador

rendelenmek, rendeden geçirmek

rendelenmek, rendeden geçirmek

Ex: Me gusta rallar chocolate encima del pastel. 

Pastanın üzerine çikolata rendelemeyi seviyorum.

destripar
destripar
[fiil]

abrir el vientle de un animal para sacar las tripas

bağırsaklarını çıkarmak, içini boşaltmak

bağırsaklarını çıkarmak, içini boşaltmak

Ex: Los cazadores destriparon el jabalí en el campo. 

Avcılar, tarlada yaban domuzunu bağırsaklarını çıkarmak için karnını yardılar.

exprimir
exprimir
[fiil]

aplicar presión para sacar el jugo o líquido de algo

sıkmak, preslemek

sıkmak, preslemek

Ex: El exprimidor sirve para exprimir frutas fácilmente. 

Sıkmak meyveleri kolayca sıkmak için kullanılır.

amasar
amasar
[fiil]

trabajar y mezclar una masa con las manos

yoğurmak, hamur yoğurmak

yoğurmak, hamur yoğurmak

Ex: Si no amasas bien la masa, el pan no subirá. 

Hamuru iyi yoğurmazsanız, ekmek kabarmaz.

hacer puré

aplastar alimentos hasta obtener una textura suave y cremosa

püre yapmak, ezmek

püre yapmak, ezmek

Ex: ¿Puedes hacer puré los tomates para la salsa? 

Sos için domatesleri püre haline getirebilir misiniz ?

moler
moler
[fiil]

triturar o convertir un alimento u objeto sólido en polvo o partículas pequeñas

öğütmek

öğütmek

Ex: Moler chocolate es más fácil cuando está frío. 

Çikolatayı öğütmek, soğukken daha kolaydır.

picar
picar
[fiil]

cortar alimentos en trozos muy pequeños

doğramak, küçük parçalara ayırmak

doğramak, küçük parçalara ayırmak

Ex: Pica la carne en trozos pequeños para la receta. 

Tarif için eti küçük parçalar halinde doğrayın.

pelar
pelar
[fiil]

quitar la piel o cáscara de frutas, verduras u otros alimentos

soymak, kabuğunu soymak

soymak, kabuğunu soymak

Ex: Siempre pelo los ajos antes de picarlos. 

Sarımsakları doğramadan önce her zaman soyarım.

desvainar
desvainar
[fiil]

quitar las judías o los guisantes de su vaina

kabuklarını soymak, kabuklarını ayıklamak

kabuklarını soymak, kabuklarını ayıklamak

Ex: Antes de cocinar, hay que desvainar las vainas y lavar las judías. 

Pişirmeden önce, kabukları ayıklamak ve fasulyeleri yıkamak gerekir.

preparar
preparar
[fiil]

elaborar o producir algo mediante un proceso o mezcla de elementos

hazırlamak, yapmak

hazırlamak, yapmak

Ex: El chef prepara la salsa en pocos minutos. 

Şef, sosu birkaç dakika içinde hazırlar.

sazonar
sazonar
[fiil]

añadir sal, especias u otros ingredientes para dar sabor a la comida

baharatlamak

baharatlamak

Ex: ¿Quieres que sazone la ensalada? 

Salatayı baharatlamamı ister misin?

desmenuzar

deshacer algo en partes o migas muy pequeñas

ufalamak, parçalamak

ufalamak, parçalamak

Ex: Desmenuzamos el queso feta sobre la pasta. 

Makarnanın üzerine feta peynirini ufladık.

tamizar
tamizar
[fiil]

pasar un ingrediente seco por un tamiz para airearlo y eliminar grumos

elemek, süzmek

elemek, süzmek

Ex: Para un bizcocho esponjoso, tamiza el cacao con la harina. 

Kabartmalı bir pandispanya için, kakaoyu unla birlikte elemek.

despellejar

quitar la piel a un animal o a un pescado

derisini yüzmek, soymak

derisini yüzmek, soymak

Ex: Antes de asar el pollo, es mejor despellejarlo. 

Tavuğu pişirmeden önce, onu derisini yüzmek daha iyidir.

especiar
especiar
[fiil]

añadir especias a la comida para darle sabor

baharatlamak, çeşni katmak

baharatlamak, çeşni katmak

Ex: En la India, saben especiar muy bien los platos de lentejas. 

Hindistan'da, mercimek yemeklerini çok iyi baharatlamayı bilirler.

remover
remover
[fiil]

mezclar un líquido o una sustancia moviéndola en círculos con un utensilio

karıştırmak

karıştırmak

Ex: Removió la sopa con una cuchara de madera. 

O, tahta bir kaşıkla çorbayı karıştırdı.

endulzar
endulzar
[fiil]

añadir azúcar o un producto dulce a algo

tatlandırmak, şeker katmak

tatlandırmak, şeker katmak

Ex: Mi abuela siempre endulza la leche con canela y miel. 

Büyükannem sütü her zaman tarçın ve balla tatlandırır.

montar
montar
[fiil]

batir un líquido con energía para que incorpore aire y aumente su volumen

çırpmak, köpürtmek

çırpmak, köpürtmek

Ex: Montamos los ingredientes hasta que estén espumosos. 

Malzemeleri köpüklü olana kadar çırparız.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir