pattern

المكونات وتحضير الطعام - طرق التحضير الميكانيكية للطعام

تعلّم الأفعال والتعبيرات الإسبانية للقطع، والفرم، والبشر، والخفق، والخلط، والعجن، والسحق، وأداء الأفعال الجسدية الأخرى أثناء تحضير الطعام.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con ingredientes y preparación de los alimentos
batir
batir
[فعل]

mezclar con rapidez y energía ingredientes para hacer una mezcla homogénea

يخفق

يخفق

Ex: Batimos los ingredientes durante cinco minutos. 

نحن نخفق المكونات لمدة خمس دقائق.

mezclar
mezclar
[فعل]

unir varias cosas en una sola

يخلط

يخلط

Ex: Mezclamos agua caliente y fría para obtener la temperatura correcta. 

نحن نمزج الماء الساخن والبارد للحصول على درجة الحرارة الصحيحة.

eviscerar
eviscerar
[فعل]

quitar las vísceras a un animal o a un pez

يُخْرِجُ الأحشاء, يُفْرِغُ الأحشاء

يُخْرِجُ الأحشاء, يُفْرِغُ الأحشاء

Ex: Mi abuelo me enseñó a eviscerar un conejo. 

علمني جدي كيفية تقطيع أحشاء أرنب.

cortar
cortar
[فعل]

dividir algo en partes más pequeñas usando un cuchillo u otra herramienta

قطع

قطع

Ex: El chef cortó el pescado con mucho cuidado. 

قطع الطاهي السمك بحذر شديد.

rociar
rociar
[فعل]

esparcir un líquido en gotas finas sobre una superficie

رش, نثر

رش, نثر

Ex: Rocíe ligeramente el molde con harina antes de verter la mezcla. 

رش القالب قليلاً بالدقيق قبل صب الخليط.

rellenar
rellenar
[فعل]

llenar el interior de algo, especialmente una comida con un preparado

حشو, ملء

حشو, ملء

Ex: Los cojines están rellenados con plumas muy suaves. 

الوسائد مُحشوّة بريش ناعم جدًا.

filetear
filetear
[فعل]

cortar un filete o una rebanada delgada de carne o pescado

شَرِيحَة

شَرِيحَة

Ex: Es más fácil filetear el pescado cuando está fresco. 

من الأسهل تقطيع شرائح السمك عندما يكون طازجًا.

adornar
adornar
[فعل]

agregar elementos decorativos para hacer algo más bonito

زَيَّنَ, حَلَّى

زَيَّنَ, حَلَّى

Ex: Para adornar la habitación, colgamos unas cortinas nuevas. 

لتزيين الغرفة، علقنا ستائر جديدة.

rallar
rallar
[فعل]

desmenuzar o reducir un alimento en trozos muy pequeños usando un rallador

يَبْشُر, مَبْشُور

يَبْشُر, مَبْشُور

Ex: No olvides rallar el queso fino para la pizza. 

لا تنسَ بَشْر الجبنة ناعماً للبيتزا.

destripar
destripar
[فعل]

abrir el vientle de un animal para sacar las tripas

إخراج الأحشاء, تفريغ البطن

إخراج الأحشاء, تفريغ البطن

Ex: Destripó la sardina con un movimiento rápido del cuchillo. 

قام بتنظيف أحشاء السردينة بحركة سريعة للسكين.

exprimir
exprimir
[فعل]

aplicar presión para sacar el jugo o líquido de algo

عصر, ضغط

عصر, ضغط

Ex: Exprimir frutas es una buena manera de obtener vitaminas. 

عصر الفواكه طريقة جيدة للحصول على الفيتامينات.

amasar
amasar
[فعل]

trabajar y mezclar una masa con las manos

يعجن, يعجن العجين

يعجن, يعجن العجين

Ex: Usa los puños para amasar la masa con más fuerza. 

استخدم قبضاتك لـ عجن العجين بقوة أكبر.

hacer puré
hacer puré
[فعل]

aplastar alimentos hasta obtener una textura suave y cremosa

يُهْرِس, يُحَوِّل إلى هَرِيس

يُهْرِس, يُحَوِّل إلى هَرِيس

Ex: Este robot de cocina hace puré muy rápido. 

يصنع الهريس هذا الروبوت المطبخي بسرعة كبيرة.

moler
moler
[فعل]

triturar o convertir un alimento u objeto sólido en polvo o partículas pequeñas

يَطْحَنُ

يَطْحَنُ

Ex: Mi abuelo molía los granos de café a mano. 

كان جدي يطحن حبوب القهوة يدويًا.

picar
picar
[فعل]

cortar alimentos en trozos muy pequeños

يقطع, يقطع إلى قطع صغيرة

يقطع, يقطع إلى قطع صغيرة

Ex: Picar las zanahorias ayuda a que se cocinen más rápido. 

تقطيع الجزر يساعد على طهيه بشكل أسرع.

pelar
pelar
[فعل]

quitar la piel o cáscara de frutas, verduras u otros alimentos

قشر, نزع القشرة

قشر, نزع القشرة

Ex: Pelamos los pepinos para la ensalada. 

نحن نقشر الخيار للسلطة.

desvainar
desvainar
[فعل]

quitar las judías o los guisantes de su vaina

تقشير, إزالة القشرة

تقشير, إزالة القشرة

Ex: Después de desvainar todos los guisantes, solo llenamos un bol pequeño. 

بعد تقشير جميع البازلاء، ملأنا وعاءً صغيرًا فقط.

preparar
preparar
[فعل]

elaborar o producir algo mediante un proceso o mezcla de elementos

يُحَضِّر, يُعِدّ

يُحَضِّر, يُعِدّ

Ex: Prepararon el medicamento en el laboratorio. 

قاموا بتحضير الدواء في المختبر.

sazonar
sazonar
[فعل]

añadir sal, especias u otros ingredientes para dar sabor a la comida

تَبْلِيغ

تَبْلِيغ

Ex: Sazonaron la carne con muchas especias. 

قاموا بتتبيل اللحم بالعديد من التوابل.

desmenuzar
desmenuzar
[فعل]

deshacer algo en partes o migas muy pequeñas

يفتت, يكسر إلى أجزاء صغيرة

يفتت, يكسر إلى أجزاء صغيرة

Ex: Para el relleno, desmenuza la carne cocida con las manos. 

للمحشي، فتت اللحم المطبوخ باليدين.

tamizar
tamizar
[فعل]

pasar un ingrediente seco por un tamiz para airearlo y eliminar grumos

يُنَخِّل, يَمُرُّ مِنْ خِلَالِ مُنَخِّل

يُنَخِّل, يَمُرُّ مِنْ خِلَالِ مُنَخِّل

Ex: Usa un colador fino para tamizar la canela en polvo. 

استخدم مصفاة ناعمة لـغربلة القرفة المطحونة.

despellejar
despellejar
[فعل]

quitar la piel a un animal o a un pescado

سلخ, نزع الجلد

سلخ, نزع الجلد

Ex: Los niños ayudaron a despellejar las nueces para el pastel. 

ساعد الأطفال في تقشير الجوز للكعكة.

especiar
especiar
[فعل]

añadir especias a la comida para darle sabor

تَبْلِي, تَتَبِيل

تَبْلِي, تَتَبِيل

Ex: Este libro enseña a especiar correctamente los mariscos. 

هذا الكتاب يعلم كيفية تتبيل المأكولات البحرية بشكل صحيح.

remover
remover
[فعل]

mezclar un líquido o una sustancia moviéndola en círculos con un utensilio

يحرك

يحرك

Ex: Remueve suavemente las claras de huevo para no bajarlas. 

حرّك بياض البيض برفق حتى لا يهبط.

endulzar
endulzar
[فعل]

añadir azúcar o un producto dulce a algo

تحلية, إضافة السكر

تحلية, إضافة السكر

Ex: Endulza la masa del pastel con azúcar moreno. 

حلّي عجينة الكعكة بالسكر البني.

montar
montar
[فعل]

batir un líquido con energía para que incorpore aire y aumente su volumen

يخفق, يضرب

يخفق, يضرب

Ex: Montó la mantequilla con azúcar para el glaseado. 

خَفَقَت الزبدة مع السكر للتزيين.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek